UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wykonywać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. wykonać

1. obliczenia

Definicja

robić to, co komunikuje następujący czasownik

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • wykonywać badania, obliczenia; obroty; skoki
  • wykonywać coś dobrze, źle; szybko; niechętnie, ochoczo

Cytaty

Trudno [...] rezygnować z możliwości bardzo wczesnego wykrywania podejrzanych zmian, nawet jeśli jakiś odsetek badań wykonywany jest źle.

źródło: NKJP: Lepsze kiepskie niż żadne?, Dziennik Polski, 2002-07-05

W zorganizowanej firmie, jest podział pracy a także poszczególnych stanowisk. Każdy wykonuje to, co do niego należy

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykonuję
przestarz. wykonywam
wykonujemy
przestarz. wykonywamy
2 os. wykonujesz
przestarz. wykonywasz
wykonujecie
przestarz. wykonywacie
3 os. wykonuje
przestarz. wykonywa
wykonują
przestarz. wykonywają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykonywałem
+(e)m wykonywał
wykonywałam
+(e)m wykonywała
wykonywałom
+(e)m wykonywało
wykonywaliśmy
+(e)śmy wykonywali
wykonywałyśmy
+(e)śmy wykonywały
2 os. wykonywałeś
+(e)ś wykonywał
wykonywałaś
+(e)ś wykonywała
wykonywałoś
+(e)ś wykonywało
wykonywaliście
+(e)ście wykonywali
wykonywałyście
+(e)ście wykonywały
3 os. wykonywał
wykonywała
wykonywało
wykonywali
wykonywały

bezosobnik: wykonywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wykonywał
będę wykonywać
będę wykonywała
będę wykonywać
będę wykonywało
będę wykonywać
będziemy wykonywali
będziemy wykonywać
będziemy wykonywały
będziemy wykonywać
2 os. będziesz wykonywał
będziesz wykonywać
będziesz wykonywała
będziesz wykonywać
będziesz wykonywało
będziesz wykonywać
będziecie wykonywali
będziecie wykonywać
będziecie wykonywały
będziecie wykonywać
3 os. będzie wykonywał
będzie wykonywać
będzie wykonywała
będzie wykonywać
będzie wykonywało
będzie wykonywać
będą wykonywali
będą wykonywać
będą wykonywały
będą wykonywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykonujmy
przestarz. wykonywajmy
2 os. wykonuj
przestarz. wykonywaj
wykonujcie
przestarz. wykonywajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykonywałbym
bym wykonywał
wykonywałabym
bym wykonywała
wykonywałobym
bym wykonywało
wykonywalibyśmy
byśmy wykonywali
wykonywałybyśmy
byśmy wykonywały
2 os. wykonywałbyś
byś wykonywał
wykonywałabyś
byś wykonywała
wykonywałobyś
byś wykonywało
wykonywalibyście
byście wykonywali
wykonywałybyście
byście wykonywały
3 os. wykonywałby
by wykonywał
wykonywałaby
by wykonywała
wykonywałoby
by wykonywało
wykonywaliby
by wykonywali
wykonywałyby
by wykonywały

bezosobnik: wykonywano by

bezokolicznik: wykonywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

wykonując
przestarz. wykonywając

gerundium: wykonywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykonywanie
wykonywania
D. wykonywania
wykonywań
C. wykonywaniu
wykonywaniom
B. wykonywanie
wykonywania
N. wykonywaniem
wykonywaniami
Ms. wykonywaniu
wykonywaniach
W. wykonywanie
wykonywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wykonujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujące
przestarz. wykonywające
wykonująca
przestarz. wykonywająca
D. wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującej
przestarz. wykonywającej
C. wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującej
przestarz. wykonywającej
B. wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujące
przestarz. wykonywające
wykonującą
przestarz. wykonywającą
N. wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującą
przestarz. wykonywającą
Ms. wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującej
przestarz. wykonywającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujące
przestarz. wykonywające
wykonujące
przestarz. wykonywające
D. wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
C. wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
B. wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujące
przestarz. wykonywające
N. wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
Ms. wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykonywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykonywany
wykonywany
wykonywany
wykonywane
wykonywana
D. wykonywanego
wykonywanego
wykonywanego
wykonywanego
wykonywanej
C. wykonywanemu
wykonywanemu
wykonywanemu
wykonywanemu
wykonywanej
B. wykonywanego
wykonywanego
wykonywany
wykonywane
wykonywaną
N. wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywaną
Ms. wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykonywani
wykonywani
wykonywane
wykonywane
D. wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
C. wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
B. wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
wykonywane
N. wykonywanymi
wykonywanymi
wykonywanymi
wykonywanymi
Ms. wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych

odpowiednik aspektowy: wykonać

Składnia

Rz żywotny + wykonywać +
CO

2. produkować

Definicja

powodować powstanie czegoś w wyniku określonych czynności z użyciem określonego rodzaju narzędzi i materiałów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł produkcja

Połączenia

  • wykonywać krzesło, ławkę, meble; (całą) partię czegoś
  • wykonywany w Chinach, w Niemczech, w Polsce...; w fabryce
  • zlecić wykonywanie czegoś komuś

Cytaty

Obiekty takie stawia się z pojedynczych modułów wykonywanych w fabryce. Elementy te przewozi się następnie na plac budowy i „układa” w nowy budynek.

źródło: NKJP: Aleksandra Dybiec: Moduły jak klocki, czyli nowe przedszkole, Gazeta.pl Gazeta Wyborcza Płock, 2009-11-12

Chce żyć normalnie, otrzymywać zasłużoną emeryturę, zająć się wykonywaniem mebli, do czego ma smykałkę, a może nawet – gdyby się udało – prowadzeniem niewielkiego pensjonatu w Zakopanem.

źródło: NKJP: Sebastian Chosiński: Bohater na szafocie, Esensja, 2009-05-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykonuję
przestarz. wykonywam
wykonujemy
przestarz. wykonywamy
2 os. wykonujesz
przestarz. wykonywasz
wykonujecie
przestarz. wykonywacie
3 os. wykonuje
przestarz. wykonywa
wykonują
przestarz. wykonywają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykonywałem
+(e)m wykonywał
wykonywałam
+(e)m wykonywała
wykonywałom
+(e)m wykonywało
wykonywaliśmy
+(e)śmy wykonywali
wykonywałyśmy
+(e)śmy wykonywały
2 os. wykonywałeś
+(e)ś wykonywał
wykonywałaś
+(e)ś wykonywała
wykonywałoś
+(e)ś wykonywało
wykonywaliście
+(e)ście wykonywali
wykonywałyście
+(e)ście wykonywały
3 os. wykonywał
wykonywała
wykonywało
wykonywali
wykonywały

bezosobnik: wykonywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wykonywał
będę wykonywać
będę wykonywała
będę wykonywać
będę wykonywało
będę wykonywać
będziemy wykonywali
będziemy wykonywać
będziemy wykonywały
będziemy wykonywać
2 os. będziesz wykonywał
będziesz wykonywać
będziesz wykonywała
będziesz wykonywać
będziesz wykonywało
będziesz wykonywać
będziecie wykonywali
będziecie wykonywać
będziecie wykonywały
będziecie wykonywać
3 os. będzie wykonywał
będzie wykonywać
będzie wykonywała
będzie wykonywać
będzie wykonywało
będzie wykonywać
będą wykonywali
będą wykonywać
będą wykonywały
będą wykonywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykonujmy
przestarz. wykonywajmy
2 os. wykonuj
przestarz. wykonywaj
wykonujcie
przestarz. wykonywajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykonywałbym
bym wykonywał
wykonywałabym
bym wykonywała
wykonywałobym
bym wykonywało
wykonywalibyśmy
byśmy wykonywali
wykonywałybyśmy
byśmy wykonywały
2 os. wykonywałbyś
byś wykonywał
wykonywałabyś
byś wykonywała
wykonywałobyś
byś wykonywało
wykonywalibyście
byście wykonywali
wykonywałybyście
byście wykonywały
3 os. wykonywałby
by wykonywał
wykonywałaby
by wykonywała
wykonywałoby
by wykonywało
wykonywaliby
by wykonywali
wykonywałyby
by wykonywały

bezosobnik: wykonywano by

bezokolicznik: wykonywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

wykonując
przestarz. wykonywając

gerundium: wykonywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykonywanie
wykonywania
D. wykonywania
wykonywań
C. wykonywaniu
wykonywaniom
B. wykonywanie
wykonywania
N. wykonywaniem
wykonywaniami
Ms. wykonywaniu
wykonywaniach
W. wykonywanie
wykonywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wykonujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujące
przestarz. wykonywające
wykonująca
przestarz. wykonywająca
D. wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującej
przestarz. wykonywającej
C. wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującej
przestarz. wykonywającej
B. wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujące
przestarz. wykonywające
wykonującą
przestarz. wykonywającą
N. wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującą
przestarz. wykonywającą
Ms. wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującej
przestarz. wykonywającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujące
przestarz. wykonywające
wykonujące
przestarz. wykonywające
D. wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
C. wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
B. wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujące
przestarz. wykonywające
N. wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
Ms. wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykonywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykonywany
wykonywany
wykonywany
wykonywane
wykonywana
D. wykonywanego
wykonywanego
wykonywanego
wykonywanego
wykonywanej
C. wykonywanemu
wykonywanemu
wykonywanemu
wykonywanemu
wykonywanej
B. wykonywanego
wykonywanego
wykonywany
wykonywane
wykonywaną
N. wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywaną
Ms. wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykonywani
wykonywani
wykonywane
wykonywane
D. wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
C. wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
B. wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
wykonywane
N. wykonywanymi
wykonywanymi
wykonywanymi
wykonywanymi
Ms. wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych

odpowiednik aspektowy: wykonać

Składnia

Rz osobowy + wykonywać +
CO

3. polecenia

Definicja

powodować, że dzieje się to, czego dotyczy akt nazwany sąsiadującym rzeczownikiem

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • wykonywać polecenia, rozkazy; wykonywać decyzję, wyrok

Cytaty

Policja i inne organy w zakresie postępowania karnego wykonują polecenia sądu i prokuratora oraz prowadzą pod nadzorem prokuratora śledztwo lub dochodzenie w granicach określonych w ustawie.

źródło: NKJP: Kodeks postępowania karnego, Dziennik Ustaw, 1997

Pouczono go, że z tą chwilą jest żołnierzem, a więc musi wykonywać rozkazy .

źródło: NKJP: Tajemnice Wujka, Dziennik Zachodni, 2006-12-15

Po więzieniach ciągle krąży legenda, że skazanych na śmierć wywabia się z celi pod byle pretekstem, sprowadza do piwnicy i wykonuje wyrok.

źródło: NKJP: Napiecie-ulga- napięcie, Gazeta Wyborcza, 1993-05-21

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykonuję
przestarz. wykonywam
wykonujemy
przestarz. wykonywamy
2 os. wykonujesz
przestarz. wykonywasz
wykonujecie
przestarz. wykonywacie
3 os. wykonuje
przestarz. wykonywa
wykonują
przestarz. wykonywają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykonywałem
+(e)m wykonywał
wykonywałam
+(e)m wykonywała
wykonywałom
+(e)m wykonywało
wykonywaliśmy
+(e)śmy wykonywali
wykonywałyśmy
+(e)śmy wykonywały
2 os. wykonywałeś
+(e)ś wykonywał
wykonywałaś
+(e)ś wykonywała
wykonywałoś
+(e)ś wykonywało
wykonywaliście
+(e)ście wykonywali
wykonywałyście
+(e)ście wykonywały
3 os. wykonywał
wykonywała
wykonywało
wykonywali
wykonywały

bezosobnik: wykonywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wykonywał
będę wykonywać
będę wykonywała
będę wykonywać
będę wykonywało
będę wykonywać
będziemy wykonywali
będziemy wykonywać
będziemy wykonywały
będziemy wykonywać
2 os. będziesz wykonywał
będziesz wykonywać
będziesz wykonywała
będziesz wykonywać
będziesz wykonywało
będziesz wykonywać
będziecie wykonywali
będziecie wykonywać
będziecie wykonywały
będziecie wykonywać
3 os. będzie wykonywał
będzie wykonywać
będzie wykonywała
będzie wykonywać
będzie wykonywało
będzie wykonywać
będą wykonywali
będą wykonywać
będą wykonywały
będą wykonywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykonujmy
przestarz. wykonywajmy
2 os. wykonuj
przestarz. wykonywaj
wykonujcie
przestarz. wykonywajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykonywałbym
bym wykonywał
wykonywałabym
bym wykonywała
wykonywałobym
bym wykonywało
wykonywalibyśmy
byśmy wykonywali
wykonywałybyśmy
byśmy wykonywały
2 os. wykonywałbyś
byś wykonywał
wykonywałabyś
byś wykonywała
wykonywałobyś
byś wykonywało
wykonywalibyście
byście wykonywali
wykonywałybyście
byście wykonywały
3 os. wykonywałby
by wykonywał
wykonywałaby
by wykonywała
wykonywałoby
by wykonywało
wykonywaliby
by wykonywali
wykonywałyby
by wykonywały

bezosobnik: wykonywano by

bezokolicznik: wykonywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

wykonując
przestarz. wykonywając

gerundium: wykonywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykonywanie
wykonywania
D. wykonywania
wykonywań
C. wykonywaniu
wykonywaniom
B. wykonywanie
wykonywania
N. wykonywaniem
wykonywaniami
Ms. wykonywaniu
wykonywaniach
W. wykonywanie
wykonywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wykonujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujące
przestarz. wykonywające
wykonująca
przestarz. wykonywająca
D. wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującej
przestarz. wykonywającej
C. wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującej
przestarz. wykonywającej
B. wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujące
przestarz. wykonywające
wykonującą
przestarz. wykonywającą
N. wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującą
przestarz. wykonywającą
Ms. wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującej
przestarz. wykonywającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujące
przestarz. wykonywające
wykonujące
przestarz. wykonywające
D. wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
C. wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
B. wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujące
przestarz. wykonywające
N. wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
Ms. wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykonywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykonywany
wykonywany
wykonywany
wykonywane
wykonywana
D. wykonywanego
wykonywanego
wykonywanego
wykonywanego
wykonywanej
C. wykonywanemu
wykonywanemu
wykonywanemu
wykonywanemu
wykonywanej
B. wykonywanego
wykonywanego
wykonywany
wykonywane
wykonywaną
N. wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywaną
Ms. wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykonywani
wykonywani
wykonywane
wykonywane
D. wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
C. wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
B. wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
wykonywane
N. wykonywanymi
wykonywanymi
wykonywanymi
wykonywanymi
Ms. wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych

Składnia

bez ograniczeń + wykonywać +
CO

4. piosenkę

Definicja

odgrywać rolę teatralną, filmową, śpiewać piosenkę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka teatr

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka film

Połączenia

  • aktor, aktorka, artysta, artystka wykonuje coś
  • wykonywać monodram, piosenkę, jakiś utwór

Cytaty

Dowcipnie wypadła [...] Katarzyna Oleś-Blacha, z lekkością, (choć nie bez mankamentów intonacji) wykonująca partię Wróżki.

źródło: NKJP: Tadeusz Płatek: Zbyt grzecznie, Gazeta Krakowska, 2005-04-30

Nie wykonujemy piosenek, w których nie ma emocji. Teraz modne jest tzw. granie pod publiczkę. Nam się to nie zdarza.

źródło: NKJP: Anna Bińczak: Muzyka prosto z serca, Dziennik Bałtycki, 2006-03-06

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykonuję
przestarz. wykonywam
wykonujemy
przestarz. wykonywamy
2 os. wykonujesz
przestarz. wykonywasz
wykonujecie
przestarz. wykonywacie
3 os. wykonuje
przestarz. wykonywa
wykonują
przestarz. wykonywają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykonywałem
+(e)m wykonywał
wykonywałam
+(e)m wykonywała
wykonywałom
+(e)m wykonywało
wykonywaliśmy
+(e)śmy wykonywali
wykonywałyśmy
+(e)śmy wykonywały
2 os. wykonywałeś
+(e)ś wykonywał
wykonywałaś
+(e)ś wykonywała
wykonywałoś
+(e)ś wykonywało
wykonywaliście
+(e)ście wykonywali
wykonywałyście
+(e)ście wykonywały
3 os. wykonywał
wykonywała
wykonywało
wykonywali
wykonywały

bezosobnik: wykonywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wykonywał
będę wykonywać
będę wykonywała
będę wykonywać
będę wykonywało
będę wykonywać
będziemy wykonywali
będziemy wykonywać
będziemy wykonywały
będziemy wykonywać
2 os. będziesz wykonywał
będziesz wykonywać
będziesz wykonywała
będziesz wykonywać
będziesz wykonywało
będziesz wykonywać
będziecie wykonywali
będziecie wykonywać
będziecie wykonywały
będziecie wykonywać
3 os. będzie wykonywał
będzie wykonywać
będzie wykonywała
będzie wykonywać
będzie wykonywało
będzie wykonywać
będą wykonywali
będą wykonywać
będą wykonywały
będą wykonywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykonujmy
przestarz. wykonywajmy
2 os. wykonuj
przestarz. wykonywaj
wykonujcie
przestarz. wykonywajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykonywałbym
bym wykonywał
wykonywałabym
bym wykonywała
wykonywałobym
bym wykonywało
wykonywalibyśmy
byśmy wykonywali
wykonywałybyśmy
byśmy wykonywały
2 os. wykonywałbyś
byś wykonywał
wykonywałabyś
byś wykonywała
wykonywałobyś
byś wykonywało
wykonywalibyście
byście wykonywali
wykonywałybyście
byście wykonywały
3 os. wykonywałby
by wykonywał
wykonywałaby
by wykonywała
wykonywałoby
by wykonywało
wykonywaliby
by wykonywali
wykonywałyby
by wykonywały

bezosobnik: wykonywano by

bezokolicznik: wykonywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

wykonując
przestarz. wykonywając

gerundium: wykonywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykonywanie
wykonywania
D. wykonywania
wykonywań
C. wykonywaniu
wykonywaniom
B. wykonywanie
wykonywania
N. wykonywaniem
wykonywaniami
Ms. wykonywaniu
wykonywaniach
W. wykonywanie
wykonywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wykonujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujące
przestarz. wykonywające
wykonująca
przestarz. wykonywająca
D. wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującej
przestarz. wykonywającej
C. wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującej
przestarz. wykonywającej
B. wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujące
przestarz. wykonywające
wykonującą
przestarz. wykonywającą
N. wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującą
przestarz. wykonywającą
Ms. wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującej
przestarz. wykonywającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujące
przestarz. wykonywające
wykonujące
przestarz. wykonywające
D. wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
C. wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
B. wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujące
przestarz. wykonywające
N. wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
Ms. wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykonywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykonywany
wykonywany
wykonywany
wykonywane
wykonywana
D. wykonywanego
wykonywanego
wykonywanego
wykonywanego
wykonywanej
C. wykonywanemu
wykonywanemu
wykonywanemu
wykonywanemu
wykonywanej
B. wykonywanego
wykonywanego
wykonywany
wykonywane
wykonywaną
N. wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywaną
Ms. wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykonywani
wykonywani
wykonywane
wykonywane
D. wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
C. wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
B. wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
wykonywane
N. wykonywanymi
wykonywanymi
wykonywanymi
wykonywanymi
Ms. wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych

odpowiednik aspektowy: wykonać

Składnia

Rz osobowy + wykonywać +
CO

5. zawód

Definicja

pracować w jakimś zawodzie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Połączenia

  • wykonywać jakieś obowiązki, zawód górnika, nauczyciela, ...; praktykę adwokacką

Cytaty

Nadanie tychże uprawnień osobom dozoru wyższego i kierownictwu kopalń budziło i budzi wiele kontrowersji wśród braci górniczej. Wynika to ze specyfiki wykonywanych obowiązków górnika i osób dozoru wyższego.

źródło: NKJP: prawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 29.04.1994

Wykonując w Niemczech zawód artysty fotografika, został zauważony przez producenta aparatów i urządzeń fotograficznych Minolta, który zleca panu Maciejowi prace reklamowe.

źródło: NKJP: (JOF): Malarstwo czy fotografia?, Tygodnik Podhalański, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykonuję
przestarz. wykonywam
wykonujemy
przestarz. wykonywamy
2 os. wykonujesz
przestarz. wykonywasz
wykonujecie
przestarz. wykonywacie
3 os. wykonuje
przestarz. wykonywa
wykonują
przestarz. wykonywają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykonywałem
+(e)m wykonywał
wykonywałam
+(e)m wykonywała
wykonywałom
+(e)m wykonywało
wykonywaliśmy
+(e)śmy wykonywali
wykonywałyśmy
+(e)śmy wykonywały
2 os. wykonywałeś
+(e)ś wykonywał
wykonywałaś
+(e)ś wykonywała
wykonywałoś
+(e)ś wykonywało
wykonywaliście
+(e)ście wykonywali
wykonywałyście
+(e)ście wykonywały
3 os. wykonywał
wykonywała
wykonywało
wykonywali
wykonywały

bezosobnik: wykonywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wykonywał
będę wykonywać
będę wykonywała
będę wykonywać
będę wykonywało
będę wykonywać
będziemy wykonywali
będziemy wykonywać
będziemy wykonywały
będziemy wykonywać
2 os. będziesz wykonywał
będziesz wykonywać
będziesz wykonywała
będziesz wykonywać
będziesz wykonywało
będziesz wykonywać
będziecie wykonywali
będziecie wykonywać
będziecie wykonywały
będziecie wykonywać
3 os. będzie wykonywał
będzie wykonywać
będzie wykonywała
będzie wykonywać
będzie wykonywało
będzie wykonywać
będą wykonywali
będą wykonywać
będą wykonywały
będą wykonywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykonujmy
przestarz. wykonywajmy
2 os. wykonuj
przestarz. wykonywaj
wykonujcie
przestarz. wykonywajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykonywałbym
bym wykonywał
wykonywałabym
bym wykonywała
wykonywałobym
bym wykonywało
wykonywalibyśmy
byśmy wykonywali
wykonywałybyśmy
byśmy wykonywały
2 os. wykonywałbyś
byś wykonywał
wykonywałabyś
byś wykonywała
wykonywałobyś
byś wykonywało
wykonywalibyście
byście wykonywali
wykonywałybyście
byście wykonywały
3 os. wykonywałby
by wykonywał
wykonywałaby
by wykonywała
wykonywałoby
by wykonywało
wykonywaliby
by wykonywali
wykonywałyby
by wykonywały

bezosobnik: wykonywano by

bezokolicznik: wykonywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

wykonując
przestarz. wykonywając

gerundium: wykonywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykonywanie
wykonywania
D. wykonywania
wykonywań
C. wykonywaniu
wykonywaniom
B. wykonywanie
wykonywania
N. wykonywaniem
wykonywaniami
Ms. wykonywaniu
wykonywaniach
W. wykonywanie
wykonywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wykonujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujące
przestarz. wykonywające
wykonująca
przestarz. wykonywająca
D. wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującej
przestarz. wykonywającej
C. wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującemu
przestarz. wykonywającemu
wykonującej
przestarz. wykonywającej
B. wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonującego
przestarz. wykonywającego
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujące
przestarz. wykonywające
wykonującą
przestarz. wykonywającą
N. wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującą
przestarz. wykonywającą
Ms. wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującej
przestarz. wykonywającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujący
przestarz. wykonywający
wykonujące
przestarz. wykonywające
wykonujące
przestarz. wykonywające
D. wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
C. wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
wykonującym
przestarz. wykonywającym
B. wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujące
przestarz. wykonywające
N. wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
wykonującymi
przestarz. wykonywającymi
Ms. wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających
wykonujących
przestarz. wykonywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykonywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykonywany
wykonywany
wykonywany
wykonywane
wykonywana
D. wykonywanego
wykonywanego
wykonywanego
wykonywanego
wykonywanej
C. wykonywanemu
wykonywanemu
wykonywanemu
wykonywanemu
wykonywanej
B. wykonywanego
wykonywanego
wykonywany
wykonywane
wykonywaną
N. wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywaną
Ms. wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykonywani
wykonywani
wykonywane
wykonywane
D. wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
C. wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
wykonywanym
B. wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
wykonywane
N. wykonywanymi
wykonywanymi
wykonywanymi
wykonywanymi
Ms. wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych
wykonywanych

Składnia

Rz osobowy + wykonywać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 06.09.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json