UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

adiustować

Chronologizacja

1 połowa XX w., Bańk

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	adiustuję	adiustujemy
2 os.	adiustujesz	adiustujecie
3 os.	adiustuje	adiustują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	adiustowałem +(e)m adiustował	adiustowałam +(e)m adiustowała	adiustowałom +(e)m adiustowało	adiustowaliśmy +(e)śmy adiustowali	adiustowałyśmy +(e)śmy adiustowały
2 os.	adiustowałeś +(e)ś adiustował	adiustowałaś +(e)ś adiustowała	adiustowałoś +(e)ś adiustowało	adiustowaliście +(e)ście adiustowali	adiustowałyście +(e)ście adiustowały
3 os.	adiustował	adiustowała	adiustowało	adiustowali	adiustowały

bezosobnik: adiustowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę adiustował będę adiustować	będę adiustowała będę adiustować	będę adiustowało będę adiustować	będziemy adiustowali będziemy adiustować	będziemy adiustowały będziemy adiustować
2 os.	będziesz adiustował będziesz adiustować	będziesz adiustowała będziesz adiustować	będziesz adiustowało będziesz adiustować	będziecie adiustowali będziecie adiustować	będziecie adiustowały będziecie adiustować
3 os.	będzie adiustował będzie adiustować	będzie adiustowała będzie adiustować	będzie adiustowało będzie adiustować	będą adiustowali będą adiustować	będą adiustowały będą adiustować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		adiustujmy
2 os.	adiustuj	adiustujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	adiustowałbym bym adiustował	adiustowałabym bym adiustowała	adiustowałobym bym adiustowało	adiustowalibyśmy byśmy adiustowali	adiustowałybyśmy byśmy adiustowały
2 os.	adiustowałbyś byś adiustował	adiustowałabyś byś adiustowała	adiustowałobyś byś adiustowało	adiustowalibyście byście adiustowali	adiustowałybyście byście adiustowały
3 os.	adiustowałby by adiustował	adiustowałaby by adiustowała	adiustowałoby by adiustowało	adiustowaliby by adiustowali	adiustowałyby by adiustowały

bezosobnik: adiustowano by

bezokolicznik: adiustować

imiesłów przysłówkowy współczesny: adiustując

gerundium: adiustowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	adiustowanie	adiustowania
D.	adiustowania	adiustowań
C.	adiustowaniu	adiustowaniom
B.	adiustowanie	adiustowania
N.	adiustowaniem	adiustowaniami
Ms.	adiustowaniu	adiustowaniach
W.	adiustowanie	adiustowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: adiustujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	adiustujący	adiustujący	adiustujący	adiustujące	adiustująca
D.	adiustującego	adiustującego	adiustującego	adiustującego	adiustującej
C.	adiustującemu	adiustującemu	adiustującemu	adiustującemu	adiustującej
B.	adiustującego	adiustującego	adiustujący	adiustujące	adiustującą
N.	adiustującym	adiustującym	adiustującym	adiustującym	adiustującą
Ms.	adiustującym	adiustującym	adiustującym	adiustującym	adiustującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	adiustujący	adiustujący	adiustujące	adiustujące
D.	adiustujących	adiustujących	adiustujących	adiustujących
C.	adiustującym	adiustującym	adiustującym	adiustującym
B.	adiustujących	adiustujących	adiustujących	adiustujące
N.	adiustującymi	adiustującymi	adiustującymi	adiustującymi
Ms.	adiustujących	adiustujących	adiustujących	adiustujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: adiustowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	adiustowany	adiustowany	adiustowany	adiustowane	adiustowana
D.	adiustowanego	adiustowanego	adiustowanego	adiustowanego	adiustowanej
C.	adiustowanemu	adiustowanemu	adiustowanemu	adiustowanemu	adiustowanej
B.	adiustowanego	adiustowanego	adiustowany	adiustowane	adiustowaną
N.	adiustowanym	adiustowanym	adiustowanym	adiustowanym	adiustowaną
Ms.	adiustowanym	adiustowanym	adiustowanym	adiustowanym	adiustowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	adiustowani	adiustowani	adiustowane	adiustowane
D.	adiustowanych	adiustowanych	adiustowanych	adiustowanych
C.	adiustowanym	adiustowanym	adiustowanym	adiustowanym
B.	adiustowanych	adiustowanych	adiustowanych	adiustowane
N.	adiustowanymi	adiustowanymi	adiustowanymi	adiustowanymi
Ms.	adiustowanych	adiustowanych	adiustowanych	adiustowanych

Pochodzenie

internac.

ang. adjust 'nastawiać, poprawiać, regulować'

niem. adjustieren 'nastawiać, poprawiać, regulować'

Od: zrelatynizowanej formy czas. fr. ajuster 'nastawiać, dopasowywać, poprawiać'.

Definicja

edytor.

poprawiać tekst przed ostatecznym skierowaniem go do druku, usuwając błędy ortograficzne, stylistyczne i typograficzne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu wydawnictwa

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

poprawiać

Połączenia

adiustować artykuł, książkę, tekst/teksty

Cytaty

	Nadal adiustuję cudze teksty, które dostaję z zaprzyjaźnionego wydawnictwa. źródło: NKJP: Maria Nurowska: Sprawa Niny S., 2009
	Mogłem podglądnąć, jak wygląda życie redakcji, jak się składa gazetę, adiustuje, wybiera tematy, dyskutuje. źródło: NKJP: Darek Dobek: Życie jest za krótkie, żeby nie wykorzystywać nadarzających się okazji, Manko, 2009-01-10
	Jeżeli przez kilkanaście, kilkadziesiąt lat zawodowo adiustuje się teksty, trudno wyzwolić się od nawyku czytania z ołówkiem w ręce, od tropienia błędów - ortograficznych, stylistycznych, składniowych, interpunkcyjnych. źródło: NKJP: Matura 2001, Dziennik Polski, 2001-07-20
	Obok Jerzego Giedroycia była zawsze jedną z najważniejszych postaci Instytutu Literackiego w Paryżu, gdzie zajmowała się adiustowaniem artykułów i książek. źródło: NKJP: (PAP): Metropol, nr 27, 2001

Składnia

adiustować

Data ostatniej modyfikacji: 24.09.2015