UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przerwać

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przerwę
przerwiemy
2 os. przerwiesz
przerwiecie
3 os. przerwie
przerwą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przerwałem
+(e)m przerwał
przerwałam
+(e)m przerwała
przerwałom
+(e)m przerwało
przerwaliśmy
+(e)śmy przerwali
przerwałyśmy
+(e)śmy przerwały
2 os. przerwałeś
+(e)ś przerwał
przerwałaś
+(e)ś przerwała
przerwałoś
+(e)ś przerwało
przerwaliście
+(e)ście przerwali
przerwałyście
+(e)ście przerwały
3 os. przerwał
przerwała
przerwało
przerwali
przerwały

bezosobnik: przerwano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przerwijmy
2 os. przerwij
przerwijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przerwałbym
bym przerwał
przerwałabym
bym przerwała
przerwałobym
bym przerwało
przerwalibyśmy
byśmy przerwali
przerwałybyśmy
byśmy przerwały
2 os. przerwałbyś
byś przerwał
przerwałabyś
byś przerwała
przerwałobyś
byś przerwało
przerwalibyście
byście przerwali
przerwałybyście
byście przerwały
3 os. przerwałby
by przerwał
przerwałaby
by przerwała
przerwałoby
by przerwało
przerwaliby
by przerwali
przerwałyby
by przerwały

bezosobnik: przerwano by

bezokolicznik: przerwać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przerwawszy

gerundium: przerwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przerwanie
przerwania
D. przerwania
przerwań
C. przerwaniu
przerwaniom
B. przerwanie
przerwania
N. przerwaniem
przerwaniami
Ms. przerwaniu
przerwaniach
W. przerwanie
przerwania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przerwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przerwany
przerwany
przerwany
przerwane
przerwana
D. przerwanego
przerwanego
przerwanego
przerwanego
przerwanej
C. przerwanemu
przerwanemu
przerwanemu
przerwanemu
przerwanej
B. przerwanego
przerwanego
przerwany
przerwane
przerwaną
N. przerwanym
przerwanym
przerwanym
przerwanym
przerwaną
Ms. przerwanym
przerwanym
przerwanym
przerwanym
przerwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przerwani
przerwani
przerwane
przerwane
D. przerwanych
przerwanych
przerwanych
przerwanych
C. przerwanym
przerwanym
przerwanym
przerwanym
B. przerwanych
przerwanych
przerwanych
przerwane
N. przerwanymi
przerwanymi
przerwanymi
przerwanymi
Ms. przerwanych
przerwanych
przerwanych
przerwanych

odpowiednik aspektowy: przerywać

Pochodzenie

Zob. rwać

1. sznurek

Definicja

gwałtownie działając siłą, spowodować, że jakiś obiekt podzielił się na dwie części

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

[...] wbiegając w stroju sportowym na salę gimnastyczną, przerwał szarfę, symbolicznie otwierając nowo wybudowaną salę gimnastyczną w Gardei.

źródło: NKJP: (fox): Trzecia w gminie, Kurier Powiatu Kwidzyńskiego, 1999-10-22

Wyrwane podczas wichury drzewa przerwały linie energetyczne m.in. w Ostrówku [...].

źródło: NKJP: (ed): Huragan przeszedł nad powiatem, Dziennik Łódzki, 2007-01-20

Przyczyną zalania terenu było połączenie się dwóch cieków wodnych. Jeden z nich, płynący wyżej, przerwał groblę.

źródło: NKJP: Jacek Kluczkowski: Była powódź i wyciek oleju, Dziennik Bałtycki, 2004-08-27

Reszty dokona przednie koło parowozu. Ono zgniecie razem odstające blaszki klucza i połączy przerwany kabel.

źródło: NKJP: Bohdan Czeszko: Pokolenie, 1951

Składnia

bez ograniczeń + przerwać +
CO

2. front

Definicja

pokonując w jakiejś walce lub rywalizacji osoby uniemożliwiające dostęp dokądś lub wydostanie się skądś, przedostać się na ich drugą stronę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Połączenia

  • przerwać atak, blokadę front, obronę, okrążenie, pierścień (obławy, okrążenia...)

Cytaty

W marcu 1945 r. Dywizja Horst Wessel znalazła się w kotle w okolicach Głogówka, ale po ciężkich walkach udało jej się przerwać okrążenie i dotrzeć do oddalonych o 22 km linii niemieckich.

źródło: NKJP: Jarosław Gdański: Na progu kolaboracji, Polityka, 2007-08-25

Wisła [...] jeszcze raz przerwała obronę Widzewa, a Paweł Brożek płaskim strzałem w długi róg ustalił wynik meczu.

źródło: NKJP: Dariusz Kuczmera: Słono zapłacili za błędy, Dziennik Łódzki, 2007-08-20

Wojska sowieckie na Ukrainie przeszły do kontrofensywy i przerwały front.

źródło: NKJP: Waldemar Michowicz: Historia dyplomacji polskiej, 1995

Składnia

bez ograniczeń + przerwać +
CO

3. pracę

Definicja

przestać wykonywać jakąś czynność, zanim została ukończona

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • przerwać akcję, bieg, budowę, ćwiczenia, jazdę, leczenie, naukę, pracę, robotę, rozmowy, studia, walkę

Cytaty

Przed planowanym badaniem czynności nerek należy przerwać podawanie leku na co najmniej 24 h.

źródło: NKJP: Maria Zawała: 100 leków bez recepty, Dziennik Zachodni, 2004-12-17

Wykonawca przerwał budowę sali sportowej cztery miesiące temu.

źródło: NKJP: Stanisław Kośmider: Plomby na budowie, Gazeta Poznańska, 2002-05-18

Policja przerwała poszukiwania 10-letniego Adasia ze Swarzędza.

źródło: NKJP: Agnieszka Smogulecka: Chłopiec był u ojca, Polska Głos Wielkopolski, 2006-12-28

Stypendium może utracić osoba, która przerwała naukę lub utraciła status osoby bezrobotnej.

źródło: NKJP: Anna Owczarz: Jak wykorzystać internet w poszukiwaniu pracy?, 2005

Składnia

bez ograniczeń + przerwać +
CO

4. komuś karierę

Definicja

spowodować ustanie czyichś działań, jakiegoś procesu lub jakiegoś stanu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • deszcz; wybuch wojny przerwał coś; burza, choroba, kontuzja, wojna przerwała; opady; wydarzenia przerwały coś
  • przerwać ciążę, mecz, karierę, życie
  • brutalnie, gwałtownie przerwać

Cytaty

[...] udaliśmy się na spoczynek, który zresztą już o piątej rano brutalnie przerwały mi odgłosy budzącego się do życia miasta.

źródło: NKJP: Adrian Czarnota: Gorzka prawda, Tygodnik Rybnicki, 2007-07-03

Mecz ten krótko po rozpoczęciu przerwał deszcz.

źródło: NKJP: (mj): Deszcz, maniak i pakunek, Dziennik Zachodni, 2002-09-03

Wieczorem festyn przerwała burza.

źródło: NKJP: MAY, ES ŻYR: CZARNKÓW - TRZCIANKA, Gazeta Poznańska, 2002-05-07

Pasmo sukcesów przerwała choroba matki.

źródło: NKJP: Natalia Wellmann: Słodko - gorzki smak sławy, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-08-13

Składnia

bez ograniczeń + przerwać +
CO + (KOMU)

5. wypowiedź

Definicja

przeszkodzić komuś w mówieniu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Cytaty

[...] chciała mu przerwać, powiedzieć o swoim odkryciu, lecz nie dopuścił jej do słowa.

źródło: NKJP: Ariadna Lewańska: Sonata dla Natalii, 1965

Nie, jakieś uwagi, które miały mi przerwać wypowiedź, nie zbiły mnie z tropu.

źródło: NKJP: 67. posiedzenie Senatu RP

Darujmy sobie archeologię - przerwał siwowłosemu majorowi generał Zagroda.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

Składnia

bez ograniczeń + przerwać +
KOMU
bez ograniczeń + przerwać +
CO + (KOMU)
bez ograniczeń + przerwać +
MOWA WPROST + (KOMU)

6. rośliny

Definicja

ogrod. 
przerzedzić zbyt gęsto rosnące rośliny, usuwając niektóre z nich

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin ogrodnictwo i dbałość o rośliny

Cytaty

Po dwóch lub trzech tygodniach od wschodów młode siewki warzyw należy przepikować do docelowych pojemników (doniczek, skrzynek lub wielodoniczek) lub przerwać (usunąć zbędne rośliny, aby nie rosły zbyt gęsto).

źródło: Internet: zielonyogrodek.pl

Jeśli nasiona wzejdą gęsto, a chcemy otrzymać dorodne warzywa, należy marchew przerwać, aby zapewnić roślinom swobodne miejsce do rozrastania się.

źródło: Internet: abc-ogrodnictwa.pl

Przerwałem buraki, które za gęsto rosły, i popikowałem na dodatkowej grządce [...].

źródło: Internet: dzialkowcy.info

A moje buraki rosną byle jak [...], choć je przerwałam, [...] w rządku jedne są duże, a drugie ledwo mają 15 cm.

źródło: Internet: forumogrodniczeoaza.pl

Składnia

bez ograniczeń + przerwać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 18.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj