UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

małżeństwo

Chronologizacja

XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. małżonek

1. związek

Definicja

związek kobiety i mężczyzny usankcjonowany prawnie, a często także religijnie

Noty o użyciu

Współcześnie wyraz używany jest również w odniesieniu do związków o podobnym charakterze między osobami nieróżnopłciowymi.

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina relacje rodzinne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  mariaż
hiperonimy:  związek

Połączenia

  • pierwsze, drugie, (trzecie...); długie, krótkie, trwałe; stare, wieloletnie; poprzednie; nieudane, udane; dobrane, niedobrane; dobre, idealne, złe; szczęśliwe; burzliwe; fikcyjne; rozbite; sakramentalne małżeństwo
  • małżeństwo z miłości, rozsądku
  • akt; legalizacja; sakrament; kojarzenie, skojarzenie; nierozerwalność, trwałość; rozkład, rozpad; koniec; unieważnienie małżeństwa
  • kojarzyć, skojarzyć; błogosławić, pobłogosławić; zawrzeć/zawierać; ratować, uratować; niszczyć, zniszczyć, rozbić/rozbijać; unieważnić małżeństwo

Cytaty

Pierwsze lata małżeństwa Reginy (z domu Goryszewskiej) i Aleksandra były ciężkie, nie ze względu na starcie dwóch silnych osobowości, ale ze względu na okupację hitlerowską.

źródło: NKJP: I.Koba: Dłużej niż brytyjska para królewska, Tygodnik Ciechanowski, 2008-01-06

Dla Kościoła małżeństwo jest sakramentem - raz zawarte jest nierozerwalne, trwa do grobowej deski.

źródło: NKJP: Jarosław Makowski: Kobiety uczą kościół, 2007

[...] chciałbym, żeby moje dzieci w małżeństwach się dobrały, jak się nie dobiorą, to będzie tak jak w złym filmie, połowa sukcesu jest w obsadzie.

źródło: NKJP: Marian Marzyński: Sennik polsko-żydowski, 2005

Nie mówisz tego, co dzieje się naprawdę w Twoim małżeństwie, swoim lub jego rodzicom, bo nie chcesz, żeby się martwili, żeby cierpieli [...].

źródło: NKJP: Kuba Jabłoński: Rozwód. Jak go przeżyć?, 2000

Ci ostatni, podpisujący się „z Siecina hrabiowie Krasiccy”, weszli w posiadanie Leska drogą małżeństwa Xawerego z hrabianką Julią Marią Teresą Mniszchówną, zawartego w 1799 roku.

źródło: NKJP: (DELL): Folwarczne historie, Dziennik Polski, 2001-04-02

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. małżeństwo
małżeństwa
D. małżeństwa
małżeństw
C. małżeństwu
małżeństwom
B. małżeństwo
małżeństwa
N. małżeństwem
małżeństwami
Ms. małżeństwie
małżeństwach
W. małżeństwo
małżeństwa

Składnia

bez ograniczeń + małżeństwo +
(KOGO) + (z + KIM)

2. dwoje ludzi

Definicja

mąż i żona

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina członkowie rodziny

Relacje znaczeniowe

synonimy:  małżonkowie, państwo, stadło
hiperonimy:  para

Połączenia

  • młode, starsze; bezdzietne, bezpłodne; dobrane, niedobrane; skłócone, zwaśnione; szczęśliwe; kochające się; zgodne; katolickie; rozwojowe małżeństwo
  • być małżeństwem
  • wtrącać się do małżeństwa

Cytaty

Byliśmy bezdzietnym małżeństwem i zastanawialiśmy się nad adopcją dziecka.

źródło: NKJP: A.Melnicka: Jan Szufleński - Przyjaciel Rodziny, Tygodnik Ciechanowski, 2006-06-14

Państwo Lubosowie – kochające się małżeństwo po złotych godach – trzymają w zanadrzu wiele wspomnień.

źródło: NKJP: (acz): Pożar w barze, Tygodnik Rybnicki, 2008-11-18

[...] w domku obok mieszkało na stałe młode małżeństwo z dwójką dzieci – nie żadni menele, którzy stracili własne lokum, lecz zwyczajni pracowici ludzie, niemogący wynająć czegoś lepszego.

źródło: NKJP: Paulina Grych: Schiza, 2008

Poszukujemy małżeństw gotowych podjąć samodzielną działalność gospodarczą, z wykorzystaniem naszego wieloletniego doświadczenia w branży gastronomicznej.

źródło: NKJP: Dawid Bieńkowski: Nic, 2005

Zuzanna i Krzysztof to najbardziej udane małżeństwo, jakie znam, o ile nie należy powiedzieć, że jedyne takie.

źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Linia nocna, 2002

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. małżeństwo
małżeństwa
D. małżeństwa
małżeństw
C. małżeństwu
małżeństwom
B. małżeństwo
małżeństwa
N. małżeństwem
małżeństwami
Ms. małżeństwie
małżeństwach
W. małżeństwo
małżeństwa

Frazeologizmy

białe małżeństwo
ktoś konsumuje małżeństwo
ktoś skonsumował małżeństwo
lawendowe małżeństwo
rzymskie małżeństwo
Data ostatniej modyfikacji: 20.11.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json