UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś złapał oczka

rzadziej ktoś podciągnął oczka
rzadziej ktoś załapał oczka

Definicja

ktoś naprawił rząd sprutych oczek (w dzianinie)

Warianty

  • rzadziej ktoś podciągnął oczka
  • rzadziej ktoś załapał oczka

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Cytaty

Znikają więc z naszych ulic sklepy i pawilony usługowe, gdzie można było kupić pożyteczne drobiazgi czy części zamienne, naprawić zegarek, złapać oczka, obrębić sweter [...].

źródło: NKJP: Olaf Swolkień: Produkowanie dobra,Obywatel, 2000

Podciągnięcie jednego oczka kosztowało 60 groszy.

źródło: NKJP: ŻYR, RAT: Zawód: repasarka, Gazeta Poznańska, 2003-01-09

[...]przejrzy w domu każdy turecki sweterek, załapie lecące oczka, wzmocni szwy. Klienci przekazują znajomym: tam przy bramie spytaj o Olgę i kupuj tylko u niej.

źródło: NKJP: Anna Żebrowska: Olga z wyklętego rodu, Gazeta Wyborcza, 1996-04-05

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch; odmienny: złapać

odpowiednik aspektowy: ktoś łapie oczka

Data ostatniej modyfikacji: 17.02.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj