Chronologizacja
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | bagatela |
bagatele |
|
| D. | bagateli |
bagateli |
|
| C. | bagateli |
bagatelom |
|
| B. | bagatelę |
bagatele |
|
| N. | bagatelą |
bagatelami |
|
| Ms. | bagateli |
bagatelach |
|
| W. | bagatelo |
bagatele |
Pochodzenie
fr. bagatelle 'drobiazg, bibelot; głupstwo, nieważna sprawa'
z wł. bagatella 'drobiazg, błahostka'
1. błahostka
Definicja
Noty o użyciu
Wyraz używany często w przeczeniu, np. to nie bagatela.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | bagatelka I, betka, błahostka, bzdet, drobiazg, drobnostka, frajer, fraszka, pryszczyk | |
| hiperonimy: | głupstwo |
Połączenia
- coś to nie bagatela
Cytaty
|
Wyprawa na inny kontynent to nie bagatela. źródło: NKJP: Marian Brandys: Śladami Stasia i Nel, 1961 |
|
|
Czemu, o nieba, mamy się zajmować taką bagatelą? – Nie krył irytacji. źródło: Alison Atlee: Miłość pisana na maszynie, tłum. J. Aleksandrowski, 2017 (google books) |
|
|
[...] czeka nas wydatek związany nawet z takimi bagatelami jak zakup zaproszeń ślubnych. źródło: Internet: weselnie.zohosites.com |
2. utwór muzyczny
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | utwór |
Połączenia
- cykl bagateli
Cytaty
|
Ludwig van Beethoven skomponował 24 bagatele [...]. źródło: NKJP: Internet |
|
|
W bagatelach Beethovena, nie będących zresztą jakimiś marginalnymi drobiazgami, lecz ważnymi utworami z jego ostatniego okresu, daleko wykraczającymi poza konwencje klasyczne, Anderszewski z wielką wyrazistością kreślił „charaktery”. źródło: NKJP: Niebagatelny koncert, Dziennik Polski, 1999-10-01 |
|
|
Począwszy od epoki romantyzmu kompozytorzy tworzyli całe cykle składające się wyłącznie z bagateli. Béla Bartok stworzył cykl bagateli op. 6 na fortepian, a Antonín Dvořák - op. 47 na dwoje skrzypiec, wiolonczelę i harmonium! źródło: Internet: muzykotekaszkolna.pl |