UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wiocha

Chronologizacja

1968, SJPDor

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wiocha
wiochy
D. wiochy
wioch
C. wiosze
wiochom
B. wiochę
wiochy
N. wiochą
wiochami
Ms. wiosze
wiochach
W. wiocho
wiochy

Pochodzenie

Zob. wieś

1. ekspresywnie:

Cytaty

1.a teren

Definicja

pot. 
negatywnie o wsi - terenie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka wieś

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny typy terytoriów, podział administracyjny

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wieś, wioska
antonimy:  miasto
hiperonimy:  miejscowość

Cytaty

- Jak chodzisz, żłobie? Gdzie z tą chabetą? Tu jest miasto, nie twoja zafajdana wiocha!

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

Przypadek miał dwadzieścia trzy lata i nosił imię Gracjan. Pochodził z jakiejś zapadłej wiochy na południu kraju i był dokładnie taki, jak się nazywał.

źródło: NKJP: Piotr Czerwiński: Przebiegum życiae, czyli Kartonowa sieć, 2009

Łatwo powiedzieć, ale pojedź na jakąś wiochę zabitą dechami, gdzie do najbliższego sklepu masz godzinę drogi [...].

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Kiedyś idę sobie korytarzem, a jacyś goście mówią: Patrzcie, taka wiocha, a jaki basen mają!

źródło: NKJP: Wanda Dybalska: No to chlup do wody!, Gazeta Wyborcza, 1998-07-24

Prostaku. Wracaj do wiochy, z której przyjechałeś.

źródło: NKJP: Marek Kochan: Ballada o dobrym dresiarzu, 2005

1.b ludzie

Definicja

pot. 
negatywnie o mieszkańcach wsi

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka wieś

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny nazwy osób ze względu na ich pochodzenie i przynależność terytorialną

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wieś
antonimy:  miasto

Cytaty

Warszawiacy do stolicy wrócili pierwsi. Dopiero potem, gdy zaczęło się słynne „Podaj cegłę”, stolicę najechała wiocha. Wiocha, czyli podmiejskie męty i autentyczna wiejska biedota.

źródło: NKJP: Ewa Berberyusz: Moja teczka, 2006

A bo mi właśnie córka opowiadała, jak to jej koleżanki pojechały do Krakowa na jakiś artystyczny przegląd. No i usłyszały, jak po kątach ludzie mówili, że „ wiocha przyjechała”.

źródło: NKJP: Wiocha przyjechała!, Dziennik Polski, 2005-03-11

2. coś żenującego

Definicja

pot.  pejorat. 
określenie wyrażające negatywną ocenę kogoś lub czegoś, co jest uznawane przez osobę mówiącą za brzydkie, niestosowne bądź żenujące

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obciach, przypał, siara, wieś, wieś tańczy i śpiewa, wstyd I, żenada

Połączenia

  • robić wiochę

Cytaty

Ogólnie rzecz biorąc, jestem przeciwko opowiadaniu się muzyków po stronie jakichkolwiek partii politycznych. To wiocha!

źródło: NKJP: Internet

– Niedawno pewien pan zrobił się czerwony jak burak, gdy mu kazałem puścić na scenie bąka. Nie wiedział, o co chodzi, ale potem śmiał się do rozpuku. Wielu ludzi reaguje z niesmakiem. Myślą: konkurs puszczania bąków, będzie wiocha. A mowa o popularnej kiedyś zabawce, której dzisiaj większość dzieci i wielu rodziców nie potrafi uruchomić – stwierdza Klaun Dyzio.

źródło: NKJP: Beata Mońka: Puszczanie bąków i czarna wołga, Tygodnik Rybnicki, 2008-08-05

Gospodarze do dziś wspominają incydent z pewnego sylwestra, kiedy to bawili u sąsiadów i w pewnym momencie jeden z przyjezdnych, już na lekkim rauszu, nieopatrznie skrzywił się na muzyczny repertuar towarzyszący biesiadzie, mówiąc: wyłączcie tę wiochę...

źródło: NKJP: Jak habel z przywłoką, Życie Podkarpackie, 2007-09-26

Pierwsza praca była o zbuntowanej nastolatce (totalna wiocha), druga o umierającej nastolatce (brazylijska telenowela), a trzecia praca?

źródło: NKJP: Barbara Westenholc: W labiryncie życia - Srebrne Pióro, Co Tydzień Jaworzno, 2004-06-03

Data ostatniej modyfikacji: 15.11.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj