UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś łapie oddech

1. oddycha

Definicja

pot. 
ktoś odzyskuje zdolność normalnego oddychania

Warianty

  • ktoś chwyta oddech

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Połączenia

  • ktoś ledwie, z trudem łapie oddech

Cytaty

Kobiety lubią sobie poplotkować? Zdarza się to kolarkom na trasie? – Ha, ha, na wyścigach górskich raczej nie, bo wtedy nie ma nawet siły, żeby cokolwiek powiedzieć. Człowiek ledwo łapie oddech, a żeby jeszcze wykrztusić jakieś zdanie...

źródło: NKJP: Fluder Anna, Antczak Jacek: Matematyczka w błocie, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-04-21

Zwalniałem, a on wskakiwał w biegu, opadał na oparcie, łapał oddech i pytał: - Zatankowany jesteś?

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Taksim, 2009

[...] zaczęłam się dusić, chciałam się cofnąć, ale coś mi nie pozwalało. Obudziłam się, ledwo łapiąc oddech.

źródło: NKJP: Magdalena Okoniewska: Mój świat jest kobietą Dziennik lesbijki, 2004

Przez chwilę stał ze zwieszoną głową, wreszcie odetchnął głęboko, całkiem po dziecinnemu, w taki sposób, w jaki po męczącym płaczu zwykły chwytać oddech dzieci.

źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Popiół i diament, 1948

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: łapać

odpowiednik aspektowy: ktoś złapał oddech

2. odpoczywa

Definicja

pot. 
ktoś odpoczywa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odpoczywać

Cytaty

Okiem kamery uchwyciła artystów, gdy zmieniają bajecznie kolorowe kostiumy, poprawiają makijaż i łapią oddech przed kolejnym występem.

źródło: NKJP: Mirosław Banasiak: Bal w smutnym mieście, Gazeta Wyborcza,1996-05-17

W tym zawodzie żyje się intensywnie. Jeśli trafi się nam wolny weekend, to łapiemy oddech w domu.

źródło: NKJP: ANNA WOJTYSIAK: Święta spędzamy zawsze razem, Tygodnik Regionalny „Gazeta Częstochowska”, 2005-12-22

Zabiegani są zarówno solenizanci, jak i goście. Znalezienie dogodnego dla wszystkich terminu spotkania graniczy z cudem. Bo nawet jeśli zdecydujemy się na jakiś weekend, okazuje się, że połowa potencjalnych gości właśnie łapie oddech na świeżym powietrzu.

źródło: NKJP: U cioci, na imieninach, Dziennik Polski, 2006-12-07

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: łapać

odpowiednik aspektowy: ktoś złapał oddech

Data ostatniej modyfikacji: 06.02.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json