UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyciszyć się

Chronologizacja

1990, NKJP

Pochodzenie

Zob. wyciszyć

1. o głosie

Definicja

stać się cichym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Połączenia

głos, gwar wyciszył się

Cytaty

- Hałas się wyciszy, dym opadnie, czarne będzie czarne, a białe - białe.

źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

Zwykły gwar porannych rozmów, pośpiesznych i chaotycznych, wyciszył się trochę.

źródło: NKJP: Leon Pawlik: Ankara, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyciszę się	wyciszymy się
2 os.	wyciszysz się	wyciszycie się
3 os.	wyciszy się	wyciszą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciszyłem się +(e)m się wyciszył	wyciszyłam się +(e)m się wyciszyła	wyciszyłom się +(e)m się wyciszyło	wyciszyliśmy się +(e)śmy się wyciszyli	wyciszyłyśmy się +(e)śmy się wyciszyły
2 os.	wyciszyłeś się +(e)ś się wyciszył	wyciszyłaś się +(e)ś się wyciszyła	wyciszyłoś się +(e)ś się wyciszyło	wyciszyliście się +(e)ście się wyciszyli	wyciszyłyście się +(e)ście się wyciszyły
3 os.	wyciszył się	wyciszyła się	wyciszyło się	wyciszyli się	wyciszyły się

bezosobnik: wyciszono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyciszmy się
2 os.	wycisz się	wyciszcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciszyłbym się bym się wyciszył	wyciszyłabym się bym się wyciszyła	wyciszyłobym się bym się wyciszyło	wyciszylibyśmy się byśmy się wyciszyli	wyciszyłybyśmy się byśmy się wyciszyły
2 os.	wyciszyłbyś się byś się wyciszył	wyciszyłabyś się byś się wyciszyła	wyciszyłobyś się byś się wyciszyło	wyciszylibyście się byście się wyciszyli	wyciszyłybyście się byście się wyciszyły
3 os.	wyciszyłby się by się wyciszył	wyciszyłaby się by się wyciszyła	wyciszyłoby się by się wyciszyło	wyciszyliby się by się wyciszyli	wyciszyłyby się by się wyciszyły

bezosobnik: wyciszono by się

bezokolicznik: wyciszyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyciszywszy się

gerundium: wyciszenie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyciszenie się	wyciszenia się
D.	wyciszenia się	wyciszeń się
C.	wyciszeniu się	wyciszeniom się
B.	wyciszenie się	wyciszenia się
N.	wyciszeniem się	wyciszeniami się
Ms.	wyciszeniu się	wyciszeniach się
W.	wyciszenie się	wyciszenia się

odpowiednik aspektowy: wyciszać się

2. uspokoić się

Definicja

stać się spokojniejszym wewnętrznie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

wyciszyć się i odpocząć, wyciszyć się i pomodlić, wyciszyć się i uspokoić

Cytaty

Wykorzystaj ten niezwykle rzadki i cenny czas, kiedy już nie jesteś w pracy, a jeszcze nie jesteś w domu. Wycisz się.

źródło: NKJP: Tomasz Kwaśniewski: Dziennik taty, 2010

Jak wyciszyć się z emocji po pełnym wrażeń dniu, gdy jesteśmy rozedrgani?

źródło: NKJP: Józef Augustyn: Rozmowy o księżach rodzinie i życiu duchowym, 2010

Joga pomaga wyciszyć się, zrelaksować i doskonale wzmacnia organizm.

źródło: NKJP: Monika Krężel: Stań na głowie, unieś ręce..., Trybuna Śląska, 2003-11-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyciszę się	wyciszymy się
2 os.	wyciszysz się	wyciszycie się
3 os.	wyciszy się	wyciszą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciszyłem się +(e)m się wyciszył	wyciszyłam się +(e)m się wyciszyła	wyciszyłom się +(e)m się wyciszyło	wyciszyliśmy się +(e)śmy się wyciszyli	wyciszyłyśmy się +(e)śmy się wyciszyły
2 os.	wyciszyłeś się +(e)ś się wyciszył	wyciszyłaś się +(e)ś się wyciszyła	wyciszyłoś się +(e)ś się wyciszyło	wyciszyliście się +(e)ście się wyciszyli	wyciszyłyście się +(e)ście się wyciszyły
3 os.	wyciszył się	wyciszyła się	wyciszyło się	wyciszyli się	wyciszyły się

bezosobnik: wyciszono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyciszmy się
2 os.	wycisz się	wyciszcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciszyłbym się bym się wyciszył	wyciszyłabym się bym się wyciszyła	wyciszyłobym się bym się wyciszyło	wyciszylibyśmy się byśmy się wyciszyli	wyciszyłybyśmy się byśmy się wyciszyły
2 os.	wyciszyłbyś się byś się wyciszył	wyciszyłabyś się byś się wyciszyła	wyciszyłobyś się byś się wyciszyło	wyciszylibyście się byście się wyciszyli	wyciszyłybyście się byście się wyciszyły
3 os.	wyciszyłby się by się wyciszył	wyciszyłaby się by się wyciszyła	wyciszyłoby się by się wyciszyło	wyciszyliby się by się wyciszyli	wyciszyłyby się by się wyciszyły

bezosobnik: wyciszono by się

bezokolicznik: wyciszyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyciszywszy się

gerundium: wyciszenie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyciszenie się	wyciszenia się
D.	wyciszenia się	wyciszeń się
C.	wyciszeniu się	wyciszeniom się
B.	wyciszenie się	wyciszenia się
N.	wyciszeniem się	wyciszeniami się
Ms.	wyciszeniu się	wyciszeniach się
W.	wyciszenie się	wyciszenia się

odpowiednik aspektowy: wyciszać się

3. o emocjach

Definicja

stać się mniej intensywnym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

	Szkoda mi rozstawać się z Wami, kibicami. [...] A myślę, że kiedy już emocje się wyciszą, będziemy znów przyjaciółmi, bo ta Wisła właśnie dzięki Wam była mi tak bliska. źródło: NKJP: Tomasz Frankowski: Nie mam serca?, Gazeta Krakowska, 2005-09-02
	Słowa wieczne, spisane szesnaście wieków temu, zaśpiewa gromko chór, po cerkwi rozniesie się zapach kadzideł, uderzy cerkiewny dzwon – niepokoje się wyciszą, ale całkiem nie umrą, może zalegną gdzieś głęboko w wątrobie czy zakamarkach serca. źródło: NKJP: Włodzimierz Pawluczuk: Judasz, 2004
	Jest w szpitalu. Leży na sali przedporodowej. Nic się u niej nie dzieje, wszystko się wyciszyło, ale nie chcą jej puścić. źródło: NKJP: Internet
	W niedzielę, z powodu ogłoszenia narodowej żałoby, pucharowa atmosfera wyciszyła się. źródło: NKJP: Biało-czerwono, Dziennik Polski, 2006-01-30
	Nawet nie wiadomo gdzie wstrzykiwać lek, bo na razie boli ją cały bark. Trzeba z tym poczekać do poniedziałku, aż stan zapalny się wyciszy. źródło: NKJP: Wojtek Koerber: Trzy straciłem, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-11-06

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyciszę się	wyciszymy się
2 os.	wyciszysz się	wyciszycie się
3 os.	wyciszy się	wyciszą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciszyłem się +(e)m się wyciszył	wyciszyłam się +(e)m się wyciszyła	wyciszyłom się +(e)m się wyciszyło	wyciszyliśmy się +(e)śmy się wyciszyli	wyciszyłyśmy się +(e)śmy się wyciszyły
2 os.	wyciszyłeś się +(e)ś się wyciszył	wyciszyłaś się +(e)ś się wyciszyła	wyciszyłoś się +(e)ś się wyciszyło	wyciszyliście się +(e)ście się wyciszyli	wyciszyłyście się +(e)ście się wyciszyły
3 os.	wyciszył się	wyciszyła się	wyciszyło się	wyciszyli się	wyciszyły się

bezosobnik: wyciszono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyciszmy się
2 os.	wycisz się	wyciszcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciszyłbym się bym się wyciszył	wyciszyłabym się bym się wyciszyła	wyciszyłobym się bym się wyciszyło	wyciszylibyśmy się byśmy się wyciszyli	wyciszyłybyśmy się byśmy się wyciszyły
2 os.	wyciszyłbyś się byś się wyciszył	wyciszyłabyś się byś się wyciszyła	wyciszyłobyś się byś się wyciszyło	wyciszylibyście się byście się wyciszyli	wyciszyłybyście się byście się wyciszyły
3 os.	wyciszyłby się by się wyciszył	wyciszyłaby się by się wyciszyła	wyciszyłoby się by się wyciszyło	wyciszyliby się by się wyciszyli	wyciszyłyby się by się wyciszyły

bezosobnik: wyciszono by się

bezokolicznik: wyciszyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyciszywszy się

gerundium: wyciszenie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyciszenie się	wyciszenia się
D.	wyciszenia się	wyciszeń się
C.	wyciszeniu się	wyciszeniom się
B.	wyciszenie się	wyciszenia się
N.	wyciszeniem się	wyciszeniami się
Ms.	wyciszeniu się	wyciszeniach się
W.	wyciszenie się	wyciszenia się

odpowiednik aspektowy: wyciszać się

4. sprawa

Definicja

książk.

przestać być w kręgu zainteresowania

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

W 1834 r., kiedy wyciszyły się sprawy polityczne po powstaniu listopadowym, ożywił się humor lwowski, objawiając się po raz pierwszy w postaci oddzielnego czasopisma.

źródło: NKJP: Jerzy Jarowiecki: Studia ad Bibliothecarum Scientiam Pertinentia, 2005

- Myślę, że sprawa się wyciszyła. Wszyscy o niej wiedzą, ale nikt o niej nie mówi [...].

źródło: NKJP: J.B.: Pożyczki pani prezes, Wieści Podwarszawskie, 2005-04-24

[...] Ostatnimi czasy wyciszyła się dyskusja o wprowadzeniu w naszym kraju euro.

źródło: Anna Patrycja Czepiel: Ożywienie dyskusji o euro w Polsce?, 2012-02-15 (blogobywatelskiegorozwoju.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyciszę się	wyciszymy się
2 os.	wyciszysz się	wyciszycie się
3 os.	wyciszy się	wyciszą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciszyłem się +(e)m się wyciszył	wyciszyłam się +(e)m się wyciszyła	wyciszyłom się +(e)m się wyciszyło	wyciszyliśmy się +(e)śmy się wyciszyli	wyciszyłyśmy się +(e)śmy się wyciszyły
2 os.	wyciszyłeś się +(e)ś się wyciszył	wyciszyłaś się +(e)ś się wyciszyła	wyciszyłoś się +(e)ś się wyciszyło	wyciszyliście się +(e)ście się wyciszyli	wyciszyłyście się +(e)ście się wyciszyły
3 os.	wyciszył się	wyciszyła się	wyciszyło się	wyciszyli się	wyciszyły się

bezosobnik: wyciszono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyciszmy się
2 os.	wycisz się	wyciszcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciszyłbym się bym się wyciszył	wyciszyłabym się bym się wyciszyła	wyciszyłobym się bym się wyciszyło	wyciszylibyśmy się byśmy się wyciszyli	wyciszyłybyśmy się byśmy się wyciszyły
2 os.	wyciszyłbyś się byś się wyciszył	wyciszyłabyś się byś się wyciszyła	wyciszyłobyś się byś się wyciszyło	wyciszylibyście się byście się wyciszyli	wyciszyłybyście się byście się wyciszyły
3 os.	wyciszyłby się by się wyciszył	wyciszyłaby się by się wyciszyła	wyciszyłoby się by się wyciszyło	wyciszyliby się by się wyciszyli	wyciszyłyby się by się wyciszyły

bezosobnik: wyciszono by się

bezokolicznik: wyciszyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyciszywszy się

gerundium: wyciszenie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyciszenie się	wyciszenia się
D.	wyciszenia się	wyciszeń się
C.	wyciszeniu się	wyciszeniom się
B.	wyciszenie się	wyciszenia się
N.	wyciszeniem się	wyciszeniami się
Ms.	wyciszeniu się	wyciszeniach się
W.	wyciszenie się	wyciszenia się

odpowiednik aspektowy: wyciszać się

5. stać się spokojniej

Definicja

o jakimś miejscu lub czasie: zrobić się mniej niebezpiecznie lub mniej nerwowo

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:

uspokoić się

Cytaty

Obserwujemy też politykę w stylu teatrzyku buffo! Ale w zaścianku polityki prowincjonalnej, regionalnej i przydomowej – przynajmniej w Oświęcimiu – wbrew odgórnym tendencjom, jakby się nieco wyciszyło i uspokoiło.

źródło: NKJP: Andrzej Winogrodzki: Chwila ciszy, Gazeta Krakowska, 2006-02-18

Myślę, że obecnie w SOKiK trochę się wyciszyło. Wpływ pozwów do tego sądu w 2015 roku – z tego co wiem – jest stosunkowo niewielki.

źródło: Internet: konsumentwsieci.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
3 os.	wyciszy się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
3 os.			wyciszyło się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
3 os.			wyciszyłoby się by się wyciszyło

bezokolicznik: wyciszyć się

odpowiednik aspektowy: wyciszać się

Składnia

wyciszyć się

Data ostatniej modyfikacji: 28.07.2016