UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

migotać

Chronologizacja

1620, Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

psł. *migotati 'intensywnie mrugać (oczami); szybko czymś poruszać, migać, błyskać'

1. płomień

Definicja

świecić krótkim, przerywanym światłem lub jaśniej i ciemniej na przemian

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  migotać się, mrugać

Połączenia

  • księżyc, słońce; światło; płomień, płomyk; lampa, lampka, latarka, latarnia, neon, pochodnia, świeca, świeczka; ekran, telewizor migocze; niebo migocze (gwiazdami); gwiazdy; światełka migoczą
  • migotać gwiazdami; światłem
  • migotać na niebie

Cytaty

Wychowany przez matkę chrześcijankę, Jagiełło pamiętał z lat dziecinnych mroczne komnaty wielkiej księżny Julianny, a w nich na ścianach srebrzyste i złociste ikony, przed którymi dzień i noc migotały chybotliwe płomyki lampek olejnych, oświetlających nieruchome twarze świętych, a zwłaszcza ciemnolicą Bogarodzicę.

źródło: KWSJP: Stefan M. Kuczyński: Litwin i Andegawenka, 1977

Żołnierze prefekta miasta zamknęli wszystkie przejścia zbliżając się do matni. Już migotały ich pochodnie i rozlegały się nawoływania.

źródło: KWSJP: Teodor Jeske-Choiński: Gasnące słońce, 1958

Żarówka drży w kloszu, a światło jej migoce jak gdyby zaraz miało zgasnąć.

źródło: KWSJP: Michel Butor: Przemiana, 1960

W budynku „Baltony” paliło się jeszcze światło, migotała lampa nad wejściem.

źródło: KWSJP: Eugeniusz Paukszta: Ich trzech i dziewczyna, 1978

Po ćwiczeniach zazwyczaj długo jeszcze leżeliśmy na rufowym pokładzie, zapatrzeni w migocące jasnym światłem „tropikalne” gwiazdy.

źródło: KWSJP: Karol Olgierd Borchardt: Znaczy kapitan, 1960

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. migoczę
książk. migocę
kwestion. migotam
migoczemy
książk. migocemy
kwestion. migotamy
2 os. migoczesz
książk. migocesz
kwestion. migotasz
migoczecie
książk. migocecie
kwestion. migotacie
3 os. migocze
książk. migoce
kwestion. migota
migoczą
książk. migocą
kwestion. migotają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. migotałem
+(e)m migotał
migotałam
+(e)m migotała
migotałom
+(e)m migotało
migotaliśmy
+(e)śmy migotali
migotałyśmy
+(e)śmy migotały
2 os. migotałeś
+(e)ś migotał
migotałaś
+(e)ś migotała
migotałoś
+(e)ś migotało
migotaliście
+(e)ście migotali
migotałyście
+(e)ście migotały
3 os. migotał
migotała
migotało
migotali
migotały

bezosobnik: migotano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę migotał
będę migotać
będę migotała
będę migotać
będę migotało
będę migotać
będziemy migotali
będziemy migotać
będziemy migotały
będziemy migotać
2 os. będziesz migotał
będziesz migotać
będziesz migotała
będziesz migotać
będziesz migotało
będziesz migotać
będziecie migotali
będziecie migotać
będziecie migotały
będziecie migotać
3 os. będzie migotał
będzie migotać
będzie migotała
będzie migotać
będzie migotało
będzie migotać
będą migotali
będą migotać
będą migotały
będą migotać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. migoczmy
książk. migocmy
kwestion. migotajmy
2 os. migocz
książk. migoc
kwestion. migotaj
migoczcie
książk. migoccie
kwestion. migotajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. migotałbym
bym migotał
migotałabym
bym migotała
migotałobym
bym migotało
migotalibyśmy
byśmy migotali
migotałybyśmy
byśmy migotały
2 os. migotałbyś
byś migotał
migotałabyś
byś migotała
migotałobyś
byś migotało
migotalibyście
byście migotali
migotałybyście
byście migotały
3 os. migotałby
by migotał
migotałaby
by migotała
migotałoby
by migotało
migotaliby
by migotali
migotałyby
by migotały

bezosobnik: migotano by

bezokolicznik: migotać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

migocząc
książk. migocąc
kwestion. migotając

gerundium: migotanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. migotanie
migotania
D. migotania
migotań
C. migotaniu
migotaniom
B. migotanie
migotania
N. migotaniem
migotaniami
Ms. migotaniu
migotaniach
W. migotanie
migotania

imiesłów przymiotnikowy czynny: migoczący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. migoczący
książk. migocący
kwestion. migotający
migoczący
książk. migocący
kwestion. migotający
migoczący
książk. migocący
kwestion. migotający
migoczące
książk. migocące
kwestion. migotające
migocząca
książk. migocąca
kwestion. migotająca
D. migoczącego
książk. migocącego
kwestion. migotającego
migoczącego
książk. migocącego
kwestion. migotającego
migoczącego
książk. migocącego
kwestion. migotającego
migoczącego
książk. migocącego
kwestion. migotającego
migoczącej
książk. migocącej
kwestion. migotającej
C. migoczącemu
książk. migocącemu
kwestion. migotającemu
migoczącemu
książk. migocącemu
kwestion. migotającemu
migoczącemu
książk. migocącemu
kwestion. migotającemu
migoczącemu
książk. migocącemu
kwestion. migotającemu
migoczącej
książk. migocącej
kwestion. migotającej
B. migoczącego
książk. migocącego
kwestion. migotającego
migoczącego
książk. migocącego
kwestion. migotającego
migoczący
książk. migocący
kwestion. migotający
migoczące
książk. migocące
kwestion. migotające
migoczącą
książk. migocącą
kwestion. migotającą
N. migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącą
książk. migocącą
kwestion. migotającą
Ms. migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącej
książk. migocącej
kwestion. migotającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. migoczący
książk. migocący
kwestion. migotający
migoczący
książk. migocący
kwestion. migotający
migoczące
książk. migocące
kwestion. migotające
migoczące
książk. migocące
kwestion. migotające
D. migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
C. migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
B. migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczące
książk. migocące
kwestion. migotające
N. migoczącymi
książk. migocącymi
kwestion. migotającymi
migoczącymi
książk. migocącymi
kwestion. migotającymi
migoczącymi
książk. migocącymi
kwestion. migotającymi
migoczącymi
książk. migocącymi
kwestion. migotającymi
Ms. migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających

odpowiednik aspektowy: zamigotać

Składnia

Rznieżywotny + migotać + bez ograniczeń
Rzosobowy + migotać +
CZYM

2. jezioro

Definicja

świecąc światłem odbitym, sprawiać wrażenie naprzemiennego zapalania się i gaśnięcia, ze względu na bycie w ruchu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  iskrzyć się, migotać się, skrzyć, skrzyć się
hiperonimy:  błyszczeć

Połączenia

  • jezioro, morze, staw, sadzawka, woda; kra, śnieg; brylant, klejnot, perła, rubin, szmaragd; pierścionek, naszyjnik; brokat; lustro; płyn; igła migocze; oczy; krople (rosy, wilgoci, wody); zaspy; kolczyki, łańcuchy; druty migoczą
  • migotać srebrem, złotem; barwami, kolorami; czerwienią, zielenią; drutami, igłą
  • (błyski, iskierki, iskry) migoczą w oczach; migotać w blasku (świec), w słońcu, w świetle; w ruchu
  • migotać i mienić się; migotać i połyskiwać

Cytaty

Ewita nacisnęła złoty zameczek puzderka i aż krzyknęła ze zdumienia i zachwytu. Na błękitnym aksamicie migotały diamentowe długie kolczyki w kształcie kwiatów oraz odpowiedni do nich naszyjnik.

źródło: KWSJP: Maria Krüger: Godzina pąsowej róży, 1960

Niemieckie samoloty rozdzierały przestrzeń oszklonymi piersiami. Widziałem doskonale twarze lotników przy szybach. [...]. Wychyliliśmy się przez okno. Srebrne ptaki migotały w pełnym słońcu.

źródło: KWSJP: Tadeusz Kwiatkowski: Bohater do wynajęcia, 1956

Migotała sadzawka i szemrały strumyki. Przechadzały się leniwie białe indyki, białe pawie, białe perliczki oraz czarne łabędzie.

źródło: KWSJP: Jerzy Stefan Stawiński: Pamiętnik z trzech mórz i jednego oceanu, 1976

Pewnie to było pod tym krzakiem, na którym teraz pająk rozpiął srebrną sieć z migocącymi kropelkami wilgoci.

źródło: KWSJP: Tadeusz Konwicki: Bohiń, 1987

[...] babcia spokojnie, jednostajnie robiła na drutach, które ruchliwie migotały w świetle lampy.

źródło: KWSJP: Margit Kaffka: Barwy lata, 1960

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. migoczę
książk. migocę
kwestion. migotam
migoczemy
książk. migocemy
kwestion. migotamy
2 os. migoczesz
książk. migocesz
kwestion. migotasz
migoczecie
książk. migocecie
kwestion. migotacie
3 os. migocze
książk. migoce
kwestion. migota
migoczą
książk. migocą
kwestion. migotają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. migotałem
+(e)m migotał
migotałam
+(e)m migotała
migotałom
+(e)m migotało
migotaliśmy
+(e)śmy migotali
migotałyśmy
+(e)śmy migotały
2 os. migotałeś
+(e)ś migotał
migotałaś
+(e)ś migotała
migotałoś
+(e)ś migotało
migotaliście
+(e)ście migotali
migotałyście
+(e)ście migotały
3 os. migotał
migotała
migotało
migotali
migotały

bezosobnik: migotano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę migotał
będę migotać
będę migotała
będę migotać
będę migotało
będę migotać
będziemy migotali
będziemy migotać
będziemy migotały
będziemy migotać
2 os. będziesz migotał
będziesz migotać
będziesz migotała
będziesz migotać
będziesz migotało
będziesz migotać
będziecie migotali
będziecie migotać
będziecie migotały
będziecie migotać
3 os. będzie migotał
będzie migotać
będzie migotała
będzie migotać
będzie migotało
będzie migotać
będą migotali
będą migotać
będą migotały
będą migotać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. migoczmy
książk. migocmy
kwestion. migotajmy
2 os. migocz
książk. migoc
kwestion. migotaj
migoczcie
książk. migoccie
kwestion. migotajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. migotałbym
bym migotał
migotałabym
bym migotała
migotałobym
bym migotało
migotalibyśmy
byśmy migotali
migotałybyśmy
byśmy migotały
2 os. migotałbyś
byś migotał
migotałabyś
byś migotała
migotałobyś
byś migotało
migotalibyście
byście migotali
migotałybyście
byście migotały
3 os. migotałby
by migotał
migotałaby
by migotała
migotałoby
by migotało
migotaliby
by migotali
migotałyby
by migotały

bezosobnik: migotano by

bezokolicznik: migotać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

migocząc
książk. migocąc
kwestion. migotając

gerundium: migotanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. migotanie
migotania
D. migotania
migotań
C. migotaniu
migotaniom
B. migotanie
migotania
N. migotaniem
migotaniami
Ms. migotaniu
migotaniach
W. migotanie
migotania

imiesłów przymiotnikowy czynny: migoczący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. migoczący
książk. migocący
kwestion. migotający
migoczący
książk. migocący
kwestion. migotający
migoczący
książk. migocący
kwestion. migotający
migoczące
książk. migocące
kwestion. migotające
migocząca
książk. migocąca
kwestion. migotająca
D. migoczącego
książk. migocącego
kwestion. migotającego
migoczącego
książk. migocącego
kwestion. migotającego
migoczącego
książk. migocącego
kwestion. migotającego
migoczącego
książk. migocącego
kwestion. migotającego
migoczącej
książk. migocącej
kwestion. migotającej
C. migoczącemu
książk. migocącemu
kwestion. migotającemu
migoczącemu
książk. migocącemu
kwestion. migotającemu
migoczącemu
książk. migocącemu
kwestion. migotającemu
migoczącemu
książk. migocącemu
kwestion. migotającemu
migoczącej
książk. migocącej
kwestion. migotającej
B. migoczącego
książk. migocącego
kwestion. migotającego
migoczącego
książk. migocącego
kwestion. migotającego
migoczący
książk. migocący
kwestion. migotający
migoczące
książk. migocące
kwestion. migotające
migoczącą
książk. migocącą
kwestion. migotającą
N. migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącą
książk. migocącą
kwestion. migotającą
Ms. migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącej
książk. migocącej
kwestion. migotającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. migoczący
książk. migocący
kwestion. migotający
migoczący
książk. migocący
kwestion. migotający
migoczące
książk. migocące
kwestion. migotające
migoczące
książk. migocące
kwestion. migotające
D. migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
C. migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
migoczącym
książk. migocącym
kwestion. migotającym
B. migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczące
książk. migocące
kwestion. migotające
N. migoczącymi
książk. migocącymi
kwestion. migotającymi
migoczącymi
książk. migocącymi
kwestion. migotającymi
migoczącymi
książk. migocącymi
kwestion. migotającymi
migoczącymi
książk. migocącymi
kwestion. migotającymi
Ms. migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających
migoczących
książk. migocących
kwestion. migotających

odpowiednik aspektowy: zamigotać

Składnia

Rznieżywotny + migotać + bez ograniczeń
Rzosobowy + migotać +
CZYM

Frazeologizmy

migotanie komór
migotanie przedsionków
Data ostatniej modyfikacji: 08.11.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj