UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pycha I

II

rzeczownik

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pycha
pychy
D. pychy
pych
neut
pych
char
C. pysze
pychom
B. pychę
pychy
N. pychą
pychami
Ms. pysze
pychach
W. pycho
pychy

Inne uwagi

Zwykle lp

Pochodzenie

psł. *pychati 'dyszeć, sapać, dmuchać'

Podstawowy czasownik psł. *pychati pokrewny z psł. *puchnǫti, a to prawdopodobnie od psł. *pъchnǫti. Znaczenie 'pycha, buta' jest wtórne, powstało z wcześniejszego 'nadmuchanie, nadęcie się'.

Definicja

cecha kogoś, kto ocenia siebie zbyt wysoko

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Relacje znaczeniowe

synonimy:  duma, wyniosłość, zarozumialstwo, zarozumiałość
antonimy:  pokora, skromność, uniżenie I

Połączenia

  • ludzka, męska, młodzieńcza, szlachecka, własna; bezgraniczna, nadludzka, niesłychana, wielka; głupia, grzeszna, nieuzasadniona, ostentacyjna, ślepa, zgubna pycha; pycha autorska, narodowa
  • pycha człowieka, władców, zwycięzcy
  • pycha i ambicja, pycha i arogancja, pycha i bogactwo, pycha i buta, pycha i chciwość, pycha i duma, pycha i egoizm, pycha i głupota, pycha i pogarda, pycha i próżność, pycha i samouwielbienie, pycha i zadufanie, pycha i zarozumiałość, pycha i zazdrość, pycha i zuchwalstwo, pycha i zuchwałość, pycha i żądza czegoś
  • przejaw, przykład, symbol, świadectwo, wyraz; grzech, nadmiar pychy
  • pełen pychy
  • pycha każe coś, rozpiera kogoś, zgubiła kogoś
  • grzeszyć, zgrzeszyć; unieść/unosić się; przepełniony, zaślepiony pychą
  • popaść, wbijać kogoś, wbijać się w pychę

Cytaty

Francuzi mają najlepszą kuchnię na świecie, ale to nie upoważnia do pychy narodowej i lekceważenia innych krajów.

źródło: NKJP: La grande nation, Dziennik Polski, 2002-07-25

Jeśli jednak dojdzie do przekonania, że jest genialny, wbije się w pychę, będzie to początek jego politycznego końca.

źródło: NKJP: Wiesław Hagedorny: Szast–prast: Zaprzysiężenie czyli rady dla nowego rządu, Tygodnik Ciechanowski, 2007-11-23

Spośród aktualnych sąsiadów Śląska - Niemców, Polaków, Czechów i Morawian - tylko dwaj ostatni byli wolni od grzechu pychy i traktowali Śląsk w poczuciu równości.

źródło: NKJP: Henryk Waniek: Opis podróży mistycznej z Oświęcimia do Zgorzelca 1257-1957, 1996

[...] komunizm to zinstytucjonalizowany grzech, zrodzony z pychy ludzi, którzy uznali, że mogą i mają prawo urządzać świat i życie ogółu po swojemu.

źródło: NKJP: Ernest Skalski: Czy Jan Paweł II jest liberałem?, Gazeta Wyborcza, 1997-08-16/1997-08-17

Człowiek jest zaborczy i zarozumiały. W swojej pysze sądzi, że może narzucić przyrodzie własne prawa.

źródło: NKJP: Danuta Myłek: Alergie, 2001

Frazeologizmy

ktoś zrzucił pychę z serca
ktoś zdjął pychę z serca
Data ostatniej modyfikacji: 18.09.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj