UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś spuszcza zasłonę

ktoś spuszcza kurtynę
ktoś spuszcza zasłonę milczenia
ktoś spuszcza zasłonę miłosierdzia
rzadziej ktoś spuszcza kurtynę milczenia
rzadziej ktoś spuszcza kurtynę miłosierdzia

Definicja

ktoś nie mówi czegoś, bo uważa, że jest to na tyle żenujące lub złe, że trzeba o tym zapomnieć lub przynajmniej zachować dyskrecję

Warianty

  • ktoś spuszcza kurtynę
  • ktoś spuszcza zasłonę milczenia
  • ktoś spuszcza zasłonę miłosierdzia
  • rzadziej ktoś spuszcza kurtynę milczenia
  • rzadziej ktoś spuszcza kurtynę miłosierdzia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Cytaty

Spuszczamy zasłonę na to zdarzenie, osoby zainteresowane, po wyjaśnieniach też nie chciały rozgrzebywać zaszłości zgodnie z zasadą pro publico bono.

źródło: NKJP: (e): Zepsuty nastrój uroczystej sesji, Gazeta Krakowska, 2002-11-21

Na sprawę powyższego tytułowego singla !?spuszczam zasłonę milczenia, gdyż jest on jednym z faworytów wśród utworów walczących o niechlubne miano najgorszych piosenek Anno Domini 2008.

źródło: NKJP: Jarosław Kopeć, Katarzyna Walas: Dwugłos: Last Shadow Puppets, Esensja, 2008-06

Na nazwę owej spółki !?spuszczam zasłonę miłosierdzia. Nie będę też przytaczał żenującego przebiegu kłótni, które owi panowie wywoływali kilkakrotnie.

źródło: NKJP: Andrzej SKOWROŃSKI: Dobroczyńcy z placu, Gazeta Krakowska, 2003-04-25

Winowajca panicznie bał się takiego tekstu umieścić w „Gazecie Gorlickiej”, jak widać, nośnej w opinii społecznej. Spuszczamy kurtynę na nazwisko zachowującego się skandalicznie, ale ten przypadek traktujemy jako zjawisko pojawiające się często na gorlickich nekropoliach.

źródło: NKJP: (E): Rozmawiamy, Gazeta Krakowska, 2006-05-23

Na tzw. Galę - „widowisko rozrywkowo-telewizyjne” - spuszczam kurtynę miłosierdzia, bo tym razem reżyser (nazwisko znane redakcji) zaserwował nam bardzo lichy produkt i popłuczyny pomysłu sprzed roku [...].

źródło: NKJP: Jacek Korczak-Mleczko: Powtórka Otylii, Trybuna, 2006

Dyrektorzy i nauczyciele spuszczają kurtynę milczenia nad wszystkim, co złego zdarzy się w klasach, na korytarzu, na boisku, jeśli bohaterami wybryków mniej lub bardziej dramatycznych w skutkach są ich wychowankowie.

źródło: NKJP: Iwona KAMIEŃSKA: Strach w tornistrze, Gazeta Krakowska, 2004-05-22

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: spuszczać

odpowiednik aspektowy: ktoś spuścił zasłonę

Składnia

bez ograniczeń + ktoś spuszcza zasłonę +
na CO
bez ograniczeń + ktoś spuszcza zasłonę +
nad CZYM

Informacja normatywna

Warianty: ktoś spuszcza zasłonę milczenia, ktoś spuszcza zasłonę miłosierdzia uważane za niepoprawne.

Data ostatniej modyfikacji: 08.10.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json