UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

coś przeszło najśmielsze oczekiwania

coś przeszło wszelkie oczekiwania

Definicja

coś okazało się absolutnie zaskakujące, bo znacznie wykroczyło poza to, czego można się było spodziewać

Warianty

  • coś przeszło wszelkie oczekiwania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

  • efekt, rezultat, sukces, wynik przeszedł najśmielsze oczekiwania; frekwencja przeszła najśmielsze oczekiwanie; zainteresowanie przeszło najśmielsze oczekiwania

Cytaty

Liczba subskrybentów Banku Śląskiego przeszła najśmielsze oczekiwania. Spodziewano się najwyżej 300 tys. zamówień, tymczasem jest ich 800 tys.

źródło: NKJP: Paweł Wujec; Michał Kobosko: Rozmowa z prezesem zarządu giełdy Wiesławem ROZŁUCKIM, Gazeta Wyborcza,1993-12-17

- Zainteresowanie przeszło nasze najśmielsze oczekiwania, a lekarz nie zdążył przebadać wszystkich chętnych.

źródło: NKJP: Rafał Krysztof: Kobiety spod znaku Różowej Wstążki, Gazeta Wrocławska,1999

[...] młodziutkie łuczniczki przeszły najśmielsze oczekiwania trenerów i działaczy sięgając po najwyższe miejsca na podium.

źródło: NKJP: (bień): Wicemistrzynie z „Piasta”, Euroregio Glacensis, 2001

Powodzenie książki przeszło wszelkie oczekiwania.

źródło: NKJP: Marcin Baczyński: Eco w Warszawie, Gazeta Wyborcza,1996-02-23

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch; odmienny: przejść

odpowiednik aspektowy: coś przechodzi najśmielsze oczekiwania

Składnia

bez ograniczeń + coś przeszło najśmielsze oczekiwania +
(KOGO)
bez ograniczeń + coś przeszło najśmielsze oczekiwania +
(CZYJE)
Data ostatniej modyfikacji: 03.10.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json