UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ruch

Chronologizacja

XVII w., Bor

Pochodzenie

psł. *ruchъ [< *rou̯so-] 'poruszanie, ruch'

Rzeczownik odczasownikowy (nazwa czynności) od pierwotnego hipotetycznego psł. *rusti. Zob. ruszyć

1. wiatru

Definicja

zmiana położenia obiektu w przestrzeni

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • powolny, szybki; gwałtowny, nagły; jednostajny, rytmiczny; nieustanny ruch; ruch pionowy, poziomy; obrotowy, wahadłowy, wirowy
  • ruch ciała, przedmiotu; wskazówek zegara; powietrza; Ziemi; ciał niebieskich, gwiazd, planet; lodowca, lodu; cząsteczek, cząstek, elektronów
  • ruch i dźwięk
  • faza; kierunek, prędkość, tempo; parametry ruchu
  • ruch odbywa się; towarzyszy czemuś
  • spowodować; dostrzec, zauważyć; opisywać ruch
  • puścić/puszczać; wprawić/wprawiać w ruch

Cytaty

Wiatr wprawia turbinę w ruch obrotowy . Obroty turbiny można następnie wykorzystać do różnych celów. Najczęściej turbiny wiatrowe służą do pompowania wody (turbina wiatrowa napędza pompę) lub produkcji energii elektrycznej (turbina wiatrowa napędza prądnicę).

źródło: NKJP: Jak żyć oszczędnie, wikibooks.org, 2009-02-04

Frik i Kurtz czekali na korytarzu, śledząc ruch wskazówek zegara.

źródło: NKJP: Marek Miller: Pierwszy milion..., 1999

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ruch
ruchy
D. ruchu
ruchów
C. ruchowi
ruchom
B. ruch
ruchy
N. ruchem
ruchami
Ms. ruchu
ruchach
W. ruchu
ruchy

Składnia

bez ograniczeń + ruch +
KOGO/CZEGO

2. rąk

Definicja

przemieszczanie całego ciała lub jakiejś jego części, celowe lub mimowolne

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • błyskawiczny, szybki; energiczny, zamaszysty, zdecydowany; płynny, wprawny, zręczny, zwinny; koci; mechaniczny; nerwowy, niecierpliwy; nieskoordynowany; niedbały; powolny, senny, zmęczony; delikatny, lekki, łagodny; ostrożny; dziwny; nieokreślony; charakterystyczny ruch; ruch taneczny
  • ruch dłoni, głowy, nóg, palców, ramion, ręki, warg
  • ruch i gest; czynności i ruchy
  • swoboda ruchów
  • wykonać/wykonywać; naśladować ruch; krępować; śledzić ruchy
  • leżeć, siedzieć bez ruchu

Cytaty

Otaczają tancerza kordonem. Ten zastyga i zaczyna mamrotać coś na kształt modlitwy. Po chwili wolno kieruje klingę pod swoje ubranie na wysokość brzucha. Gwałtowny ruch ręką, twarz krzywi się w bólu.

źródło: NKJP: Krzysztof Kalukin: Krew i życie za Saddama, Polityka, nr 2351, 2002-05-25

Bartek podszedł do samolotu i pomógł wygramolić się otyłemu mężczyźnie w długim kożuchu, który krępował mu ruchy.

źródło: NKJP: Andrzej Zbych (Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan): Stawka większa niż życie, 2000

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ruch
ruchy
D. ruchu
ruchów
C. ruchowi
ruchom
B. ruch
ruchy
N. ruchem
ruchami
Ms. ruchu
ruchach
W. ruchu
ruchy

3. na świeżym powietrzu

Definicja

aktywność fizyczna, której celem jest utrzymanie ciała w jak najlepszej kondycji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Połączenia

  • ruch na świeżym powietrzu
  • ruch to zdrowie

Cytaty

Dla prawidłowego rozwoju dziecka, oprócz odżywiania, ważny jest również ruch na świeżym powietrzu.

źródło: NKJP: Stanisława Olko: Makrobiotyka w polskiej kuchni czyli Powrót do dawnego naturalnego sposobu odżywiania, 1994

Najmłodszy portier stoi już przy windzie. Zdążył do niej dobiec i nacisnąć guzik. Barski przepuszcza Sabinę, ale zatrzymuje się i nie wchodzi do środka.
Lekarz zalecił mi ruch, a schody to dla mnie jedyna okazja, aby się nim popisać.

źródło: NKJP: Andrzej Bart: Rewers: nowela filmowa, 2009

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ruch
ruchy
D. ruchu
ruchów
C. ruchowi
ruchom
B. ruch
ruchy
N. ruchem
ruchami
Ms. ruchu
ruchach
W. ruchu
ruchy

4. drogowy

Definicja

przemieszczanie się ludzi lub pojazdów w określonych kierunkach i z określonym celem

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

Połączenia

  • ożywiony, wzmożony ruch; ruch graniczny, lotniczy, uliczny; turystyczny
  • ruch wojsk
  • pas ruchu
  • regulować ruch
  • kierować ruchem

Cytaty

Ponieważ Sieradzka jest bardzo wąska, przez pewien czas na skrzyżowaniu jej z Konstantynowską funkcjonowały światła, które regulowały ruch: raz jechały auta w stronę Pabianic, po chwili natomiast w stronę Zgierza.

źródło: NKJP: (z): Zgierz A o pieszych zapomnieli..., Express Ilustrowany, 2001-11-15

Droga, wobec ciągłego jeszcze ruchu wojsk sowieckich i wycofywania się wojsk niemieckich za San, była bardzo ryzykowna.

źródło: NKJP: Maciej Kozłowski: Sprawa premiera Leona Kozłowskiego: zdrajca czy ofiara, 2005

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ruch
ruchy
D. ruchu
ruchów
C. ruchowi
ruchom
B. ruch
ruchy
N. ruchem
ruchami
Ms. ruchu
ruchach
W. ruchu
ruchy

5. zrobił się na dworcu

Definicja

sytuacja charakteryzująca się tym, że w jakimś miejscu znajduje się wiele osób, które równocześnie przemieszczają się i wykonują różne czynności

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • ruch i gwar
  • ruch zrobił się; panuje
  • zrobić/robić ruch

Cytaty

Ale faktem jest, że nie dalej jak dwa-trzy miesiące później we wsi zrobił się ruch . Ktoś z miasta szukał gruntu pod budowę - i to nie pięciu arów, jak było w zwyczaju, ale minimum pięćdziesięciu, żeby i na ogród starczyło - potem ktoś inny (rejent jakiś czy adwokat?) podpisywał umowę, a jeszcze następny goguś w eleganckim garniturze przywoził fachowców od budowlanki.

źródło: NKJP: (haus): Wszystko przyćmić, Dziennik Polski, 2008-07-26

Być może tam właśnie, w pagórkowatych, lesistych okolicach Stanisławowa, w przestronnym domu, przypominającym jej własne dwory w Orawie, Kruhłem i Szepielewiczach, wśród nieustannego wesołego ruchu i gwaru czynionego przez licznych i częstych gości, odnajdywała atmosferę i radość swoich minionych szczęśliwych lat.

źródło: NKJP: Jolanta Wachowicz-Makowska: Świat zapamiętany, 2002

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ruch
ruchy
D. ruchu
ruchów
C. ruchowi
ruchom
B. ruch
ruchy
N. ruchem
ruchami
Ms. ruchu
ruchach
W. ruchu
ruchy

6.a ludowy

Definicja

zespół działań wykonywanych przez ludzi, którzy mają podobne poglądy i dążą do realizacji określonego celu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa doktryny i poglądy polityczne

Połączenia

  • międzynarodowy; masowy, powszechny; silny ruch; ruch chłopski, ludowy, młodzieżowy, robotniczy, zawodowy, związkowy; społeczny; postępowy; rewolucyjny, strajkowy; komunistyczny, socjalistyczny; narodowy, niepodległościowy, wolnościowy, wyzwoleńczy; opozycyjny; polityczny; ekumeniczny, katolicki, religijny; artystyczny; podziemny
  • uczestnik ruchu
  • organizować ruch

Cytaty

Ruch ekumeniczny przeżywa swój renesans. Odbywają się wspólne spotkania, konferencje, nabożeństwa katolików z protestantami, prawosławnymi czy nawet z wyznawcami judaizmu.

źródło: NKJP: Z ks. prałatem STANISŁAWEM KARDASZEM rozmawia Andrzej Dembowski: Kapelan ryzykantów, Gazeta Miejska, nr 21 (64), 2000

Według IPN oskarżony torturował ich w trakcie przesłuchań, by wymusić wskazanie innych uczestników ruchu oporu.

źródło: NKJP: (STRZ): Ubek skazany, Dziennik Polski, 2005-07-16

Kalicki natomiast, wierny swoim młodzieńczym ideom, przez cały okres międzywojenny związany był ściśle z PPS i odgrywał dużą rolę zarówno w partii, jak w organizowaniu ruchu spółdzielczego w Polsce.

źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Popiół i diament, 1995

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ruch
ruchy
D. ruchu
ruchów
C. ruchowi
ruchom
B. ruch
ruchy
N. ruchem
ruchami
Ms. ruchu
ruchach
W. ruchu
ruchy

Składnia

bez ograniczeń + ruch +
JAKI
bez ograniczeń + ruch +
CZEGO

6.b organizacja

Definicja

organizacja związana z ruchem - zespołem działań

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa doktryny i poglądy polityczne

Połączenia

  • ruch obrony czegoś, oporu,
  • członek, działacz, przywódca ruchu

Cytaty

6 maja 2002 r. zastrzelił go młody działacz ruchu obrony praw zwierząt.

źródło: NKJP: Adam Szostkiewicz: Dość poprawności, Polityka nr 2479, 2004-11-20

Otóż zapamiętałem sobie tę scenę dlatego, że ten dosyć uniżony gest profesora wobec dwóch robotników, stojących na czele ruchu politycznego, do którego się przyłączył, byłby po prostu absolutnie niemożliwy i zupełnie niepotrzebny, gdyby nie reforma rolna, nacjonalizacja przemysłu i Manifest 22 Lipca.

źródło: NKJP: Teodor Krzysztof Toeplitz: Mój wybór: rzeczy mniejsze, 1998

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ruch
ruchy
D. ruchu
ruchów
C. ruchowi
ruchom
B. ruch
ruchy
N. ruchem
ruchami
Ms. ruchu
ruchach
W. ruchu
ruchy

7. w szachach

Definicja

posunięcie, które wykonuje uczestnik gry towarzyskiej

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny gry i zabawy

Połączenia

  • zrobić ruch

Cytaty

– Twój ruch – dopowiada chłopak. – Wyrzuciłeś szóstkę. Graj.

źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Linia nocna, 2002-05

O ile w szachach ilość ruchów w danej pozycji to maksymalnie kilkadziesiąt, to w Go kilkaset.

źródło: NKJP: „irix”, irae, Andrzej D, Arkadiusz 'nare' Kindziuk, Grzegorz 'Silk' Sob: pl.rec.gry.go - tworzenie faq'u, Usenet -- pl.rec.gry.go, 2005-04-20

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ruch
ruchy
D. ruchu
ruchów
C. ruchowi
ruchom
B. ruch
ruchy
N. ruchem
ruchami
Ms. ruchu
ruchach
W. ruchu
ruchy

8. fałszywy

Definicja

przemyślane działanie jakiejś osoby, które ma doprowadzić do zamierzonego przez nią celu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • fałszywy ruch
  • zrobić ruch

Cytaty

Musimy zrobić jakiś ruch, nie okopywać się na pozycjach, bo pozostanie taka sytuacja, jaka jest.

źródło: NKJP: Stawiam na gospodarkę, Nowiny Raciborskie, nr 2, 2003-01-08

Teraz wszystkie oczy skierowane były na niego, jeden fałszywy ruch mógł kosztować utratę władzy.

źródło: NKJP: Piotr Gillert: Prezydent Jiang Zemin zamierza rozbić komunistyczny dogmat: państwowy sektor w gospodarce, 1997-09-12

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ruch
ruchy
D. ruchu
ruchów
C. ruchowi
ruchom
B. ruch
ruchy
N. ruchem
ruchami
Ms. ruchu
ruchach
W. ruchu
ruchy

9. kadr

Definicja

książk. 
zamiana kogoś lub czegoś na kogoś lub coś innego

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Cytaty

Nie dziwi w tym kontekście szokujący na pozór ruch kadr, gdzie, powiedzmy, minister górnictwa zostaje ministrem kultury.

źródło: NKJP: Paweł Orkan: opis gada - próba syntezy, Bez dekretu, nr 8, 1985

- Trudno mówić o jakichkolwiek ruchach cen, ponieważ dużo sklepów było wczoraj zamkniętych. W wielu nie było jeszcze nowych dostaw z naliczonym VAT-em i wszystko może się zmienić po kilku tygodniach - powiedział nam wiceprezes [Feder. Konsumentów] Sławomir Wymysłowski.

źródło: NKJP: Waldemar22 Kumór: VAT nasz spokojny?, Gazeta Wyborcza, 1993-07-06

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ruch
ruchy
D. ruchu
ruchów
C. ruchowi
ruchom
B. ruch
ruchy
N. ruchem
ruchami
Ms. ruchu
ruchach
W. ruchu
ruchy

Składnia

bez ograniczeń + ruch +
CZEGO

10. w górnictwie

Definicja

górn. 
kopalnia węgla, która została połączona z inną i włączona w skład większego przedsiębiorstwa górniczego, ale zachowuje względną samodzielność jako część struktury tego przedsiębiorstwa

Noty o użyciu

Używane zwykle jako składnik nazwy własnej, np. KWK Ruda Ruch Bielszowice.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł miejsca i czynności związane z przemysłem

Cytaty

Zapowiadana wcześniej likwidacja ruchu Wirek (dawnej kopalni Polska-Wirek) od 1 sierpnia stanie się faktem.

źródło: NKJP: Agnieszka Widera: Halemba zostaje bez Wirka, Dziennik Zachodni, 2009-06-25

Jednym z założeń funkcjonowania kopalni zespolonych jest jak najbardziej efektywne wykorzystanie załogi w poszczególnych ruchach zakładów w zależności od aktualnych potrzeb. To oznacza, że w przyszłości może się zdarzyć tak, że np. część górników z jednego ruchu kopalni może na parę tygodni lub miesięcy zostać oddelegowana do innego ruchu.

źródło: Internet: solidarnosc.org.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ruch
ruchy
D. ruchu
ruchów
C. ruchowi
ruchom
B. ruch
ruchy
N. ruchem
ruchami
Ms. ruchu
ruchach
W. ruchu
ruchy

Frazeologizmy

coś idzie w ruch
coś poszło w ruch
dyżurny ruchu
ruch frykcyjny
ruch jednostajnie opóźniony
ruch jednostajnie przyspieszony
ruch jednostajnie zmienny
ruch kołowy
ruch robaczkowy
ruch w interesie
ruchy kadrowe
ruchy tektoniczne
Data ostatniej modyfikacji: 04.12.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj