coś (o czym jest mowa) jest tak oczywiste, że nie wymaga żadnego specjalnego wyjaśniania lub omawiania czy ustalania i nie budzi żadnych wątpliwości
Warianty
coś tłumaczy się samo przez się
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
słownictwo oceniające
Cytaty
- Wyjeżdżając ze stacji benzynowej potrącił pan motocykl i uszkodził go pan. Za nieostrożną jazdę otrzyma pan mandat stuzłotowy. [...] Rozumie się też samo przez się, że wróci pan na stację benzynową i zechce porozumieć się z właścicielem rozbitego motocykla. To wszystko, co mam do pana [...].
źródło: NKJP: Zbigniew Nienacki: Księga strachów, 1967
To coś nowego, od tygodni wyruszamy razem do miasta, ale wracamy osobno, ja wcześniejszym, on późniejszym autobusem, po odprowadzeniu Zuzanny na dworzec. Kiedyś wracaliśmy wspólnie, to się rozumiało samo przez się, ale to było kiedyś.
źródło: NKJP: Ewa Nowacka: Emilia z kwiatem lilii leśnej, 1993
Nie warto chyba wspominać o tak oczywistych rzeczach jak wyjścia na dyskoteki i imprezy u znajomych. To się rozumie samo przez się, że macie kontakt z jakąś grupą ludzi u których miło jest spędzić razem nieco czasu.