UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nieśmiało

Chronologizacja

SJPXVII, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. śmiały

Definicja

w sposób świadczący o braku pewności siebie oraz odczuwaniu zakłopotania i niepokoju

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Relacje znaczeniowe

antonimy:  odważnie, pewnie I, zdecydowanie II
sprzeczne:  śmiało I
hiperonimy:  niepewnie

Połączenia

  • nieśmiało i wstydliwie, delikatnie i nieśmiało
  • nieśmiało bąknąć, dodać, mówić, odezwać się, odpowiadać, poprosić, powiedzieć, proponować, prosić, przypomnieć/przypominać, przyznać, pytać, rzec, spytać, sugerować, szepnąć, wspomnieć, wtrącić, zacząć, zaproponować, zapytać, zauważyć, zwrócić/zwracać uwagę; spoglądać, zaglądać; dotykać, podchodzić, pukać, uśmiechnąć/uśmiechać się, wychylać się, wyciągnąć rękę, zbliżyć się; marzyć, myśleć
  • nieśmiało uśmiechnięty
  • bardzo nieśmiało

Cytaty

Następnego dnia, również po modlitwie i agapie, zobaczył, że młoda kobieta nieśmiało zbliża się do niego. Wydawała się strwożona i spłoszona.

źródło: NKJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1996

Przytuliłem ją najpierw delikatnie i nieśmiało, potem mocniej i mocniej.

źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Dziewczyna z Ipanemy, 2003

„Ksiądz-ksiądz” to był taki ksiądz: bardzo nieśmiało mówił o pieniądzach, nie znał się na wielu rzeczach, cichy, pokorny - Bóg na pierwszym miejscu.

źródło: NKJP: Bartłomiej Dobroczyński: Orkiestra Klubu Pomocnych Serc, czyli Monolog wodospad Jurka Owsiaka, 1999

- Proszę pana - zaczął nieśmiało, poruszony niespodziewanym odkryciem. - W podpisie jednego zdjęcia jest błąd.

źródło: NKJP: Pożegnał się i już nie widzieliśmy go żywego, Dziennik Polski, 2001-01-06

Teraz, nieśmiało uśmiechnięty, nieco zażenowany faktem, że interesują się nim zagraniczni dziennikarze, pokazuje nam zdjęcia swoich obrazów.

źródło: NKJP: Beata Pawlak: Kamień musi rodzić, Gazeta Wyborcza, 1992-09-24

Odmiana

część mowy: przysłówek

Inne uwagi

Zwykle stopniuje się opisowo

Data ostatniej modyfikacji: 03.02.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json