UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś bierze w karby kogoś/coś

ktoś trzyma w karbach kogoś/coś
ktoś trzyma w ryzach kogoś/coś
ktoś ujmuje w karby kogoś/coś
rzadziej ktoś bierze w ryzy kogoś/coś

Definicja

ktoś narzuca komuś lub czemuś określone rygory

Warianty

  • ktoś trzyma w karbach kogoś/coś
  • ktoś trzyma w ryzach kogoś/coś
  • ktoś ujmuje w karby kogoś/coś
  • rzadziej ktoś bierze w ryzy kogoś/coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Komputeryzacja i Joasia Szczęsna (w jej imieniu) biorą mnie w karby: mam się odtąd mieścić w określonej porcji bajtów, bo taki jest moduł. Jak nie, to nie pójdzie jako felieton.

źródło: NKJP: Stefan Bratkowski: W BAJTACH SZARPANY, Gazeta Wyborcza, 1992-01-14

Dlatego hydrolodzy ostrzegają: żywioł powodziowy najlepiej brać w karby już u źródeł.

źródło: NKJP: JERZY METELSKI: JAKA TECHNIKA, TAKA POWÓDŹ, Wiedza i Życie,1997

Rozporządzenie o kąpieliskach bierze w ryzy prawne tylko kąpieliska zorganizowane.

źródło: NKJP: tyka: Plamy na wodzie, Dziennik Łódzki, 2003-05-30

Konkurencja jest ujmowana w karby uregulowań wzajemnych po to, aby nie wywoływać, najprościej mówiąc, wojen handlowych czy przewlekłych konfliktów gospodarczych

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 23.09.1996r.

Tak, pod warunkiem, że politycy trzymają w ryzach swoje emocje i namiętności, co nieraz przychodzi im z wielkim trudem, ponieważ przywiązanie do posiadanej władzy znacznie przewyższa zdrowy rozsądek.

źródło: NKJP: Andrzej Bęben: Sprawiedliwy, Trybuna Śląska, 2001-07-04

Mimo że trafił na trudny okres osłabienia koniunktury. Był do tej pory zręczny, lawirował wśród kłopotliwych spraw, w tym gospodarczych. Premier trzymał w karbach całą ekipę. I nagle zaczęło się sypać.

źródło: NKJP: Piotr Dominiak, Dziennik Bałtycki, 2009-07-31

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: brać

odpowiednik aspektowy: ktoś wziął w karby kogoś/coś

Data ostatniej modyfikacji: 07.06.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj