UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozrzedzić

Chronologizacja

1564, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozrzedzę
 rozrzedzimy
2 os. rozrzedzisz
 rozrzedzicie
3 os. rozrzedzi
 rozrzedzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozrzedziłem
+(e)m rozrzedził
 rozrzedziłam
+(e)m rozrzedziła
 rozrzedziłom
+(e)m rozrzedziło
 rozrzedziliśmy
+(e)śmy rozrzedzili
 rozrzedziłyśmy
+(e)śmy rozrzedziły
2 os. rozrzedziłeś
+(e)ś rozrzedził
 rozrzedziłaś
+(e)ś rozrzedziła
 rozrzedziłoś
+(e)ś rozrzedziło
 rozrzedziliście
+(e)ście rozrzedzili
 rozrzedziłyście
+(e)ście rozrzedziły
3 os. rozrzedził
 rozrzedziła
 rozrzedziło
 rozrzedzili
 rozrzedziły

bezosobnik: rozrzedzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozrzedźmy
2 os. rozrzedź
 rozrzedźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozrzedziłbym
bym rozrzedził
 rozrzedziłabym
bym rozrzedziła
 rozrzedziłobym
bym rozrzedziło
 rozrzedzilibyśmy
byśmy rozrzedzili
 rozrzedziłybyśmy
byśmy rozrzedziły
2 os. rozrzedziłbyś
byś rozrzedził
 rozrzedziłabyś
byś rozrzedziła
 rozrzedziłobyś
byś rozrzedziło
 rozrzedzilibyście
byście rozrzedzili
 rozrzedziłybyście
byście rozrzedziły
3 os. rozrzedziłby
by rozrzedził
 rozrzedziłaby
by rozrzedziła
 rozrzedziłoby
by rozrzedziło
 rozrzedziliby
by rozrzedzili
 rozrzedziłyby
by rozrzedziły

bezosobnik: rozrzedzono by

bezokolicznik: rozrzedzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozrzedziwszy

gerundium: rozrzedzenie

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozrzedzony

odpowiednik aspektowy: rozrzedzać

Pochodzenie

Zob. rzadki

1. krew

Definicja

uczynić jakąś substancję mniej gęstą

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozgęścić
antonimy:  zagęścić, zgęścić

Połączenia

  • rozrzedzić krew, wydzielinę
  • rozrzedzić wodą
  • lekko, nieco, trochę rozrzedzić; bardzo, mocno, silnie, zbyt rozrzedzony
  • ulegać rozrzedzeniu; powodować rozrzedzenie
  • rozrzedzone powietrze

Cytaty

Do polewy użyłam kajmaku, rozrzedziłam go trochę ajerkoniakiem, przez co zrobił się też nieco mniej słodki.

źródło: Internet: moniamieszaigotuje.blogspot.com

Cebula, a ściślej sok cebulowy, do tego stopnia potrafi rozrzedzić krew, że [...] staje się substancją rzadką jak woda z kranu [...].

źródło: NKJP: Przepis na zdrowie, Wieczór Wybrzeża, 2000-11-21

Składnia

bez ograniczeń + rozrzedzić +
CO + (CZYM)

2. tłum

Definicja

uczynić coś mniej zwartym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozgęścić
antonimy:  zagęścić

Cytaty

Kazał strzelać nad głowami tłoczących się ludzi, by rozrzedzić tłum.

źródło: Andrzej Ziemiański: Pomnik Cesarzowej Achai, 2016 (books.google.pl)

W 2005 r. plantację rozrzedzono cięciem schematycznym, wycinając w co drugim rzędzie co drugie drzewo.

źródło: Leśne Prace Badawcze, 2008 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + rozrzedzić +
CO

3. fabułę

Definicja

uczynić coś mniej nasyconym istotnymi elementami pod względem formy, treści, pojęć itp.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

antonimy:  zagęścić

Cytaty

Twórcy rozrzedzili fabułę, świat czworonożnych bohaterów potraktowali dość zachowawczo, a przy tym nie postarali się o nowe, wyraziste postaci.

źródło: Internet: mediakrytyk.pl/film

Trzeba nieco rozrzedzić (a więc i wydłużyć) tekst, który w obecnej postaci wydaje się nazbyt lakoniczny i w związku z tym nazbyt trudny dla studenta.

źródło: Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny, 1982 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + rozrzedzić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 14.09.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN