UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dąć

Chronologizacja

XV w., Bor

Pochodzenie

psł. *dǫti, *dъmǫ 'wiać, dąć, dmuchać'

1. w żagle

Definicja

mocno wiać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda zjawiska atmosferyczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  wiać

Połączenia

  • wiatr, wicher, wichura, zawieja dmie
  • dąć od morza, od oceanu
  • dąć w plecy, w twarz, w żagle

Cytaty

Zmrok zapadał powoli, gdy naraz ostry wiatr zerwał się i zaczął dąć w oczekiwanym kierunku.

źródło: NKJP: Bartłomiej Misiniec: Gladiatorzy i piraci, 2009

W twarz dęło im upalne tchnienie pustyni.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Po obu stronach zieleniała przetykana plamami piasku trawa. Dął wiosenny wiatr.

źródło: NKJP: Zygmunt Haupt: Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże, 2007

Rozmawiali w wygodnych fotelach przy okrągłym stole, na którym zjawiła się niebawem mocna, gorąca kawa, za oknem dęło i wirowała kwietniowa śnieżyca.

źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Miazga, 1981

W powietrzu pachnie burzą. Jest już wieczór i gonią po niebie poszarpane obłoki, i przeziera przez nie perłowe niebo. Dmie wcale pokaźnie i tak już będzie przez całą noc.

źródło: NKJP: Zygmunt Haupt: Baskijski diabel: opowiadania i reportaże, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dmę
dmiemy
2 os. dmiesz
dmiecie
3 os. dmie
dmą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dąłem
+(e)m dął
dęłam
+(e)m dęła
dęłom
+(e)m dęło
dęliśmy
+(e)śmy dęli
dęłyśmy
+(e)śmy dęły
2 os. dąłeś
+(e)ś dął
dęłaś
+(e)ś dęła
dęłoś
+(e)ś dęło
dęliście
+(e)ście dęli
dęłyście
+(e)ście dęły
3 os. dął
dęła
dęło
dęli
dęły

bezosobnik: dęto

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dął
będę dąć
będę dęła
będę dąć
będę dęło
będę dąć
będziemy dęli
będziemy dąć
będziemy dęły
będziemy dąć
2 os. będziesz dął
będziesz dąć
będziesz dęła
będziesz dąć
będziesz dęło
będziesz dąć
będziecie dęli
będziecie dąć
będziecie dęły
będziecie dąć
3 os. będzie dął
będzie dąć
będzie dęła
będzie dąć
będzie dęło
będzie dąć
będą dęli
będą dąć
będą dęły
będą dąć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dmijmy
2 os. dmij
dmijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dąłbym
bym dął
dęłabym
bym dęła
dęłobym
bym dęło
dęlibyśmy
byśmy dęli
dęłybyśmy
byśmy dęły
2 os. dąłbyś
byś dął
dęłabyś
byś dęła
dęłobyś
byś dęło
dęlibyście
byście dęli
dęłybyście
byście dęły
3 os. dąłby
by dął
dęłaby
by dęła
dęłoby
by dęło
dęliby
by dęli
dęłyby
by dęły

bezosobnik: dęto by

bezokolicznik: dąć

imiesłów przysłówkowy współczesny: dmąc

gerundium: dęcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dęcie
dęcia
D. dęcia
dęć
C. dęciu
dęciom
B. dęcie
dęcia
N. dęciem
dęciami
Ms. dęciu
dęciach
W. dęcie
dęcia

imiesłów przymiotnikowy czynny: dmący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dmący
dmący
dmący
dmące
dmąca
D. dmącego
dmącego
dmącego
dmącego
dmącej
C. dmącemu
dmącemu
dmącemu
dmącemu
dmącej
B. dmącego
dmącego
dmący
dmące
dmącą
N. dmącym
dmącym
dmącym
dmącym
dmącą
Ms. dmącym
dmącym
dmącym
dmącym
dmącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dmący
dmący
dmące
dmące
D. dmących
dmących
dmących
dmących
C. dmącym
dmącym
dmącym
dmącym
B. dmących
dmących
dmących
dmące
N. dmącymi
dmącymi
dmącymi
dmącymi
Ms. dmących
dmących
dmących
dmących

odpowiednik aspektowy: zadąć

Składnia

ø + dąć +
(w CO|od CZEGO)
Rznieżywotny + dąć +
(w CO|od CZEGO)

2. w róg

Definicja

dmuchać w przedmiot wydający dźwięki

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  dmuchać, grać

Połączenia

  • muzyk, myśliwy, sędzia, strażak, trębacz dmie
  • dąć w dudy, w gwizdek, w puzon, w róg, w saksofon, w trąbkę

Cytaty

Z obu stron ołtarza, unosząc się, dęły w długie trąby anioły z rozpuszczonymi włosami, ubrane w błękitne sfałdowane koszule.

źródło: NKJP: Witold Zalewski: Zakładnicy, 2001

Głos trębaczy, którzy dmą co sił w płucach w długie trąby, ginie we wrzasku wielotysięcznych wiwatujących tłumów.

źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951

W Bytowie rywalizowali starsi i młodsi sygnaliści myśliwscy, którzy po mistrzowsku dęli w rogi.

źródło: NKJP: Marcin Pacyno: Grali na rogach, Dziennik Bałtycki, 2009-09-25

Mamy dzieci i bezrobotnych mężów, same możemy niedługo stracić pracę - mówiły dmące w gwizdki, manifestujące kobiety.

źródło: NKJP: (kow): Demonstranci palili portrety premiera, Express Ilustrowany, 2002-04-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dmę
dmiemy
2 os. dmiesz
dmiecie
3 os. dmie
dmą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dąłem
+(e)m dął
dęłam
+(e)m dęła
dęłom
+(e)m dęło
dęliśmy
+(e)śmy dęli
dęłyśmy
+(e)śmy dęły
2 os. dąłeś
+(e)ś dął
dęłaś
+(e)ś dęła
dęłoś
+(e)ś dęło
dęliście
+(e)ście dęli
dęłyście
+(e)ście dęły
3 os. dął
dęła
dęło
dęli
dęły

bezosobnik: dęto

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dął
będę dąć
będę dęła
będę dąć
będę dęło
będę dąć
będziemy dęli
będziemy dąć
będziemy dęły
będziemy dąć
2 os. będziesz dął
będziesz dąć
będziesz dęła
będziesz dąć
będziesz dęło
będziesz dąć
będziecie dęli
będziecie dąć
będziecie dęły
będziecie dąć
3 os. będzie dął
będzie dąć
będzie dęła
będzie dąć
będzie dęło
będzie dąć
będą dęli
będą dąć
będą dęły
będą dąć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dmijmy
2 os. dmij
dmijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dąłbym
bym dął
dęłabym
bym dęła
dęłobym
bym dęło
dęlibyśmy
byśmy dęli
dęłybyśmy
byśmy dęły
2 os. dąłbyś
byś dął
dęłabyś
byś dęła
dęłobyś
byś dęło
dęlibyście
byście dęli
dęłybyście
byście dęły
3 os. dąłby
by dął
dęłaby
by dęła
dęłoby
by dęło
dęliby
by dęli
dęłyby
by dęły

bezosobnik: dęto by

bezokolicznik: dąć

imiesłów przysłówkowy współczesny: dmąc

gerundium: dęcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dęcie
dęcia
D. dęcia
dęć
C. dęciu
dęciom
B. dęcie
dęcia
N. dęciem
dęciami
Ms. dęciu
dęciach
W. dęcie
dęcia

imiesłów przymiotnikowy czynny: dmący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dmący
dmący
dmący
dmące
dmąca
D. dmącego
dmącego
dmącego
dmącego
dmącej
C. dmącemu
dmącemu
dmącemu
dmącemu
dmącej
B. dmącego
dmącego
dmący
dmące
dmącą
N. dmącym
dmącym
dmącym
dmącym
dmącą
Ms. dmącym
dmącym
dmącym
dmącym
dmącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dmący
dmący
dmące
dmące
D. dmących
dmących
dmących
dmących
C. dmącym
dmącym
dmącym
dmącym
B. dmących
dmących
dmących
dmące
N. dmącymi
dmącymi
dmącymi
dmącymi
Ms. dmących
dmących
dmących
dmących

odpowiednik aspektowy: zadąć

Składnia

Rzosobowy + dąć +
w CO

Frazeologizmy

ktoś dmie w dudkę
ktoś dmucha w jedną trąbkę
ktoś dmie w jedną dudkę
ktoś dmie w tę samą trąbkę
ktoś dmie w jedną trąbkę
Data ostatniej modyfikacji: 09.05.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj