UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

stać się

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Pochodzenie

psł. *stati sę, *stanǫ sę

z psł. *stati, *stanǫ 'zacząć stać, stanąć, zatrzymać się; trwać'

Por. cz. stát se, stanu se ‘zostać kimś; stać się, wydarzyć się’.

1. stało się nieszczęście

Definicja

mieć miejsce w określonym czasie w rzeczywistości

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • stał się cud, wypadek; stała się krzywda; stało się nieszczęście; coś (dziwnego, złego)
  • stać się nagle, niespodziewanie, szybko
  • co się stało?

Cytaty

Co ma się stać, stać się musi. Ludzie powinni zacząć rozumieć pewne zależności, żeby coraz więcej z nich przejrzało na oczy.

źródło: NKJP: Andrzej Wójckiewicz: Przebudzenie Cheopsa czyli Jak uratować ludzi i Ziemię, 2005

Dlaczego więc pamiętnik trafił w moje ręce? Czy z powodu tego, co zdarzyło się wówczas, na początku października? A może coś stało się wcześniej, a wtedy tylko jakaś kropla dopełniła naczynie i przelało się, rozrywając ten, zdawałoby się, nierozerwalny związek dwojga rozumiejących się istot - babki i wnuka, stwórcy i stworzonego!

źródło: NKJP: Hanna Kowalewska: Tego lata, w Zawrociu, 1998

- Wczoraj w parku, byłem tam z Renatą. - Wskazał brodą przyjaciółkę. - Czy to stało się właśnie tam? Zawicki przytaknął niemal niezauważalnym ruchem głowy.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Rytuał, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stanę się
staniemy się
2 os. staniesz się
staniecie się
3 os. stanie się
staną się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stałem się
+(e)m się stał
stałam się
+(e)m się stała
stałom się
+(e)m się stało
staliśmy się
+(e)śmy się stali
stałyśmy się
+(e)śmy się stały
2 os. stałeś się
+(e)ś się stał
stałaś się
+(e)ś się stała
stałoś się
+(e)ś się stało
staliście się
+(e)ście się stali
stałyście się
+(e)ście się stały
3 os. stał się
stała się
stało się
stali się
stały się

bezosobnik: stano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stańmy się
2 os. stań się
stańcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stałbym się
bym się stał
stałabym się
bym się stała
stałobym się
bym się stało
stalibyśmy się
byśmy się stali
stałybyśmy się
byśmy się stały
2 os. stałbyś się
byś się stał
stałabyś się
byś się stała
stałobyś się
byś się stało
stalibyście się
byście się stali
stałybyście się
byście się stały
3 os. stałby się
by się stał
stałaby się
by się stała
stałoby się
by się stało
staliby się
by się stali
stałyby się
by się stały

bezosobnik: stano by się

bezokolicznik: stać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: stawszy się

gerundium: stanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. stanie się
stania się
D. stania się
stań się
C. staniu się
staniom się
B. stanie się
stania się
N. staniem się
staniami się
Ms. staniu się
staniach się
W. stanie się
stania się

odpowiednik aspektowy: stawać się

Składnia

Rz nieżywotny + stać się + bez ograniczeń

2. stać się dorosłym

Definicja

nabrać określonych cech, wskazanych następującym przymiotnikiem lub rzeczownikiem

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Cytaty

W pewnym sensie będzie musiał zmienić tam skórę, stać się przykładnym, miłującym porządek Niemcem, zorganizować sprawy, ludzi...

źródło: NKJP: Marek Idczak: Słony wiatr, 2007

To właśnie Piotruś Pan, który odmówił dorastania i który rani serce każdej Wendy, bo ta prędzej czy później musi dojrzeć i stać się kobietą.

źródło: NKJP: Cezary Michalski: Siła odpychania, 2002

Pomnik ten w zamyśle organizatorów ma stać się ciekawostką geograficzną i turystyczną nie tylko gminy Cekcyn, ale i całego powiatu tucholskiego.

źródło: NKJP: Bartosz Puchowski: Osiemnastka w Cekcynie, Akant I, 2010-02

Oddech Kasi stał się płytszy.

źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Wilcza wyspa, 2006

Uśmiech porucznika Konara stał się jeszcze bardziej szelmowski.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zorro, załóż okulary!, 2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stanę się
staniemy się
2 os. staniesz się
staniecie się
3 os. stanie się
staną się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stałem się
+(e)m się stał
stałam się
+(e)m się stała
stałom się
+(e)m się stało
staliśmy się
+(e)śmy się stali
stałyśmy się
+(e)śmy się stały
2 os. stałeś się
+(e)ś się stał
stałaś się
+(e)ś się stała
stałoś się
+(e)ś się stało
staliście się
+(e)ście się stali
stałyście się
+(e)ście się stały
3 os. stał się
stała się
stało się
stali się
stały się

bezosobnik: stano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stańmy się
2 os. stań się
stańcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stałbym się
bym się stał
stałabym się
bym się stała
stałobym się
bym się stało
stalibyśmy się
byśmy się stali
stałybyśmy się
byśmy się stały
2 os. stałbyś się
byś się stał
stałabyś się
byś się stała
stałobyś się
byś się stało
stalibyście się
byście się stali
stałybyście się
byście się stały
3 os. stałby się
by się stał
stałaby się
by się stała
stałoby się
by się stało
staliby się
by się stali
stałyby się
by się stały

bezosobnik: stano by się

bezokolicznik: stać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: stawszy się

gerundium: stanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. stanie się
stania się
D. stania się
stań się
C. staniu się
staniom się
B. stanie się
stania się
N. staniem się
staniami się
Ms. staniu się
staniach się
W. stanie się
stania się

odpowiednik aspektowy: stawać się

Składnia

bez ograniczeń + stać się +
KIM/CZYM
bez ograniczeń + stać się +
JAKI (z formą osobową) / JAKIM

3. z kimś lub z czymś

Definicja

ulec jakiemuś działaniu lub znaleźć się w jakimś nowym stanie

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • to samo się stało
  • podobnie się stało
  • co się stało z kimś/z czymś

Cytaty

Nie zapytałam, co stało się z kotem.

źródło: NKJP: Izabela Filipiak: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006

Od dawna chciałem wiedzieć, co stało się z młodym, utalentowanym architektem, który przed samą wojną zaprojektował najpiękniejszy dom w mieście.

źródło: NKJP: Andrzej Bart: Fabryka Muchłapek, 2008

Czołg palił się dwa razy. Został unieszkodliwiony. To samo stało się z jednym samochodem pancernym.

źródło: NKJP: Kazimierz Moczarski: Rozmowy z katem, 1977

Coś dziwnego stało się z krajami naszej części Europy: ciągle pamiętamy o wspólnocie łączącej nas w przeszłości, a jednocześnie dzisiejszy los naszych krajów jest bardzo różny.

źródło: NKJP: Jerzy Jarzębski: O Krakowskim Spotkaniu Pisarzy Europy Środkowej, Pisarze po upadku murów, Gazeta Wyborcza, 1994-11-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stanę się
staniemy się
2 os. staniesz się
staniecie się
3 os. stanie się
staną się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stałem się
+(e)m się stał
stałam się
+(e)m się stała
stałom się
+(e)m się stało
staliśmy się
+(e)śmy się stali
stałyśmy się
+(e)śmy się stały
2 os. stałeś się
+(e)ś się stał
stałaś się
+(e)ś się stała
stałoś się
+(e)ś się stało
staliście się
+(e)ście się stali
stałyście się
+(e)ście się stały
3 os. stał się
stała się
stało się
stali się
stały się

bezosobnik: stano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stańmy się
2 os. stań się
stańcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stałbym się
bym się stał
stałabym się
bym się stała
stałobym się
bym się stało
stalibyśmy się
byśmy się stali
stałybyśmy się
byśmy się stały
2 os. stałbyś się
byś się stał
stałabyś się
byś się stała
stałobyś się
byś się stało
stalibyście się
byście się stali
stałybyście się
byście się stały
3 os. stałby się
by się stał
stałaby się
by się stała
stałoby się
by się stało
staliby się
by się stali
stałyby się
by się stały

bezosobnik: stano by się

bezokolicznik: stać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: stawszy się

gerundium: stanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. stanie się
stania się
D. stania się
stań się
C. staniu się
staniom się
B. stanie się
stania się
N. staniem się
staniami się
Ms. staniu się
staniach się
W. stanie się
stania się

odpowiednik aspektowy: stawać się

Składnia

bez ograniczeń + stać się +
z KIM/CZYM

4. źle lub dobrze

Definicja

używane do wyrażenia oceny przebiegu pewnej sytuacji lub zdarzenia ze względu na stan, jaki nastąpił po jego zakończeniu

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • stało się dobrze, niezbyt dobrze, źle

Cytaty

Nawet dobrze się stało, że w końcu wojskowi wszystkich nas z pałacu wypędzili, być może dzięki temu ocaliłem głowę.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Cesarz, 2005

A swoje wiedziałem, za co mnie wyrzucił. Zresztą dobrze się stało, bo i tak by trzeba odejść, dokąd się to miało wlec?

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Kamień na kamieniu, 2008

Otóż, źle się stało, że ta trudna ustawa skierowana została do Komisji Europejskiej, a nie do komisji ochrony środowiska.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 29.10.2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stanę się
staniemy się
2 os. staniesz się
staniecie się
3 os. stanie się
staną się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stałem się
+(e)m się stał
stałam się
+(e)m się stała
stałom się
+(e)m się stało
staliśmy się
+(e)śmy się stali
stałyśmy się
+(e)śmy się stały
2 os. stałeś się
+(e)ś się stał
stałaś się
+(e)ś się stała
stałoś się
+(e)ś się stało
staliście się
+(e)ście się stali
stałyście się
+(e)ście się stały
3 os. stał się
stała się
stało się
stali się
stały się

bezosobnik: stano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stańmy się
2 os. stań się
stańcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stałbym się
bym się stał
stałabym się
bym się stała
stałobym się
bym się stało
stalibyśmy się
byśmy się stali
stałybyśmy się
byśmy się stały
2 os. stałbyś się
byś się stał
stałabyś się
byś się stała
stałobyś się
byś się stało
stalibyście się
byście się stali
stałybyście się
byście się stały
3 os. stałby się
by się stał
stałaby się
by się stała
stałoby się
by się stało
staliby się
by się stali
stałyby się
by się stały

bezosobnik: stano by się

bezokolicznik: stać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: stawszy się

gerundium: stanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. stanie się
stania się
D. stania się
stań się
C. staniu się
staniom się
B. stanie się
stania się
N. staniem się
staniami się
Ms. staniu się
staniach się
W. stanie się
stania się

odpowiednik aspektowy: stawać się

Składnia

bez ograniczeń + stać się +
JAK

Frazeologizmy

ktoś jest narzędziem w czyimś ręku
nic się nie stało
słowo stało się ciałem
stało się zadość czemuś

Przysłowia

Co się stało, to się nie odstanie
Co się stało, to się już nie odstanie
Data ostatniej modyfikacji: 22.11.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json