UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odnosić

Chronologizacja

XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. nosić

1. książki do biblioteki

Definicja

zanosić z powrotem na poprzednie miejsce coś, co zostało stamtąd wcześniej przyniesione

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

odnosić książki
odnosić na miejsce,
odnosić z powrotem

Cytaty

Julek nie mógł też patrzeć na Matkę, była przecież wciąż obrażona, krzątała się wokół stołu, przynosiła coś z kuchni, odnosiła, nie pozwalała nikomu pomagać.

źródło: NKJP: Max Cegielski: Apokalipso, 2004

Kulturalni klienci sprzątali sami po sobie, odnosząc naczynia do specjalnego okienka.

źródło: NKJP: Andrzej Chwalba (red.): Obyczaje w Polsce : od średniowiecza do czasów współczesnych: praca zbiorowa, 2004

Magda znudzona przymusową bezczynnością włączyła się do porządków. Odnosiła do kuchni srebrne patery z resztkami ciasta i piała z zachwytu.

źródło: NKJP: Irena Matuszkiewicz: Czarna wdowa atakuje, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odnoszę	odnosimy
2 os.	odnosisz	odnosicie
3 os.	odnosi	odnoszą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odnosiłem +(e)m odnosił	odnosiłam +(e)m odnosiła	odnosiłom +(e)m odnosiło	odnosiliśmy +(e)śmy odnosili	odnosiłyśmy +(e)śmy odnosiły
2 os.	odnosiłeś +(e)ś odnosił	odnosiłaś +(e)ś odnosiła	odnosiłoś +(e)ś odnosiło	odnosiliście +(e)ście odnosili	odnosiłyście +(e)ście odnosiły
3 os.	odnosił	odnosiła	odnosiło	odnosili	odnosiły

bezosobnik: odnoszono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odnosił będę odnosić	będę odnosiła będę odnosić	będę odnosiło będę odnosić	będziemy odnosili będziemy odnosić	będziemy odnosiły będziemy odnosić
2 os.	będziesz odnosił będziesz odnosić	będziesz odnosiła będziesz odnosić	będziesz odnosiło będziesz odnosić	będziecie odnosili będziecie odnosić	będziecie odnosiły będziecie odnosić
3 os.	będzie odnosił będzie odnosić	będzie odnosiła będzie odnosić	będzie odnosiło będzie odnosić	będą odnosili będą odnosić	będą odnosiły będą odnosić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odnośmy
2 os.	odnoś	odnoście

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odnosiłbym bym odnosił	odnosiłabym bym odnosiła	odnosiłobym bym odnosiło	odnosilibyśmy byśmy odnosili	odnosiłybyśmy byśmy odnosiły
2 os.	odnosiłbyś byś odnosił	odnosiłabyś byś odnosiła	odnosiłobyś byś odnosiło	odnosilibyście byście odnosili	odnosiłybyście byście odnosiły
3 os.	odnosiłby by odnosił	odnosiłaby by odnosiła	odnosiłoby by odnosiło	odnosiliby by odnosili	odnosiłyby by odnosiły

bezosobnik: odnoszono by

bezokolicznik: odnosić

imiesłów przysłówkowy współczesny: odnosząc

gerundium: odnoszenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odnoszenie	odnoszenia
D.	odnoszenia	odnoszeń
C.	odnoszeniu	odnoszeniom
B.	odnoszenie	odnoszenia
N.	odnoszeniem	odnoszeniami
Ms.	odnoszeniu	odnoszeniach
W.	odnoszenie	odnoszenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: odnoszący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odnoszący	odnoszący	odnoszący	odnoszące	odnosząca
D.	odnoszącego	odnoszącego	odnoszącego	odnoszącego	odnoszącej
C.	odnoszącemu	odnoszącemu	odnoszącemu	odnoszącemu	odnoszącej
B.	odnoszącego	odnoszącego	odnoszący	odnoszące	odnoszącą
N.	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącą
Ms.	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odnoszący	odnoszący	odnoszące	odnoszące
D.	odnoszących	odnoszących	odnoszących	odnoszących
C.	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym
B.	odnoszących	odnoszących	odnoszących	odnoszące
N.	odnoszącymi	odnoszącymi	odnoszącymi	odnoszącymi
Ms.	odnoszących	odnoszących	odnoszących	odnoszących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odnoszony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odnoszony	odnoszony	odnoszony	odnoszone	odnoszona
D.	odnoszonego	odnoszonego	odnoszonego	odnoszonego	odnoszonej
C.	odnoszonemu	odnoszonemu	odnoszonemu	odnoszonemu	odnoszonej
B.	odnoszonego	odnoszonego	odnoszony	odnoszone	odnoszoną
N.	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszoną
Ms.	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odnoszeni	odnoszeni	odnoszone	odnoszone
D.	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych
C.	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym
B.	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych	odnoszone
N.	odnoszonymi	odnoszonymi	odnoszonymi	odnoszonymi
Ms.	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych

odpowiednik aspektowy: odnieść

Składnia

Rz_osobowy	+	odnosić	+	CO + (DOKĄD)
Rz_osobowy	+	odnosić	+	CO + KOMU

2. zakupy do domu

Definicja

zanosić w określone miejsce i tam zostawiać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Cytaty

Ernst czyścił buciki i drewniaki, odnosił mleko do mleczarni, sprzątał stajnię [...].

źródło: NKJP: Ida Fink: Ślady, 1996

- O, nie, nie, te buty trzeba jeszcze przebrać i sprawdzić, czy nie są dobre na dzieci. - Mierzyliśmy, nie są - odparowuje Ewelina. Rafał niezrażony odnosi buty do pomieszczenia zwanego „butownią”, gdzie stoi kilkadziesiąt par obuwia.

źródło: NKJP: Konrad Dulkowski, Marcin Zasada, Alicja Zboińska: Śmieci nie kłamią, Dziennik Zachodni, 2008-05-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odnoszę	odnosimy
2 os.	odnosisz	odnosicie
3 os.	odnosi	odnoszą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odnosiłem +(e)m odnosił	odnosiłam +(e)m odnosiła	odnosiłom +(e)m odnosiło	odnosiliśmy +(e)śmy odnosili	odnosiłyśmy +(e)śmy odnosiły
2 os.	odnosiłeś +(e)ś odnosił	odnosiłaś +(e)ś odnosiła	odnosiłoś +(e)ś odnosiło	odnosiliście +(e)ście odnosili	odnosiłyście +(e)ście odnosiły
3 os.	odnosił	odnosiła	odnosiło	odnosili	odnosiły

bezosobnik: odnoszono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odnosił będę odnosić	będę odnosiła będę odnosić	będę odnosiło będę odnosić	będziemy odnosili będziemy odnosić	będziemy odnosiły będziemy odnosić
2 os.	będziesz odnosił będziesz odnosić	będziesz odnosiła będziesz odnosić	będziesz odnosiło będziesz odnosić	będziecie odnosili będziecie odnosić	będziecie odnosiły będziecie odnosić
3 os.	będzie odnosił będzie odnosić	będzie odnosiła będzie odnosić	będzie odnosiło będzie odnosić	będą odnosili będą odnosić	będą odnosiły będą odnosić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odnośmy
2 os.	odnoś	odnoście

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odnosiłbym bym odnosił	odnosiłabym bym odnosiła	odnosiłobym bym odnosiło	odnosilibyśmy byśmy odnosili	odnosiłybyśmy byśmy odnosiły
2 os.	odnosiłbyś byś odnosił	odnosiłabyś byś odnosiła	odnosiłobyś byś odnosiło	odnosilibyście byście odnosili	odnosiłybyście byście odnosiły
3 os.	odnosiłby by odnosił	odnosiłaby by odnosiła	odnosiłoby by odnosiło	odnosiliby by odnosili	odnosiłyby by odnosiły

bezosobnik: odnoszono by

bezokolicznik: odnosić

imiesłów przysłówkowy współczesny: odnosząc

gerundium: odnoszenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odnoszenie	odnoszenia
D.	odnoszenia	odnoszeń
C.	odnoszeniu	odnoszeniom
B.	odnoszenie	odnoszenia
N.	odnoszeniem	odnoszeniami
Ms.	odnoszeniu	odnoszeniach
W.	odnoszenie	odnoszenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: odnoszący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odnoszący	odnoszący	odnoszący	odnoszące	odnosząca
D.	odnoszącego	odnoszącego	odnoszącego	odnoszącego	odnoszącej
C.	odnoszącemu	odnoszącemu	odnoszącemu	odnoszącemu	odnoszącej
B.	odnoszącego	odnoszącego	odnoszący	odnoszące	odnoszącą
N.	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącą
Ms.	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odnoszący	odnoszący	odnoszące	odnoszące
D.	odnoszących	odnoszących	odnoszących	odnoszących
C.	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym
B.	odnoszących	odnoszących	odnoszących	odnoszące
N.	odnoszącymi	odnoszącymi	odnoszącymi	odnoszącymi
Ms.	odnoszących	odnoszących	odnoszących	odnoszących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odnoszony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odnoszony	odnoszony	odnoszony	odnoszone	odnoszona
D.	odnoszonego	odnoszonego	odnoszonego	odnoszonego	odnoszonej
C.	odnoszonemu	odnoszonemu	odnoszonemu	odnoszonemu	odnoszonej
B.	odnoszonego	odnoszonego	odnoszony	odnoszone	odnoszoną
N.	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszoną
Ms.	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odnoszeni	odnoszeni	odnoszone	odnoszone
D.	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych
C.	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym
B.	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych	odnoszone
N.	odnoszonymi	odnoszonymi	odnoszonymi	odnoszonymi
Ms.	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych

odpowiednik aspektowy: odnieść

Składnia

Rz_osobowy

odnosić

CO + (DOKĄD)

3. zwycięstwo

Definicja

uzyskiwać własnymi staraniami to, co jest nazwane następującym rzeczownikiem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

odnosić sukces, tryumf, zwycięstwo; korzyści

Cytaty

- W Europie bez granic, której częścią będzie również Polska, sukcesy odnoszą firmy działające nowocześnie, sprawnie, korzystające z wszelkich możliwych środków i szans, jakie oferuje rynek - dodał.

źródło: NKJP: KP: Unikalne przedsięwzięcie, Gazeta Poznańska, 2003-05-13

- Najpierw był pomysł wywiezienia Żydów z Europy, potem, gdy Niemcy zaczęli odnosić zwycięstwa w wojnie ze Związkiem Radzieckim, postanowili europejskich Żydów wymordować - mówi historyk.

źródło: NKJP: Artur Grabarczyk, Tomasz Pompowski: Zagładę Żydów zaplanowali i przeprowadzili Niemcy, Dziennik Zachodni , 2009-05-22

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odnoszę	odnosimy
2 os.	odnosisz	odnosicie
3 os.	odnosi	odnoszą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odnosiłem +(e)m odnosił	odnosiłam +(e)m odnosiła	odnosiłom +(e)m odnosiło	odnosiliśmy +(e)śmy odnosili	odnosiłyśmy +(e)śmy odnosiły
2 os.	odnosiłeś +(e)ś odnosił	odnosiłaś +(e)ś odnosiła	odnosiłoś +(e)ś odnosiło	odnosiliście +(e)ście odnosili	odnosiłyście +(e)ście odnosiły
3 os.	odnosił	odnosiła	odnosiło	odnosili	odnosiły

bezosobnik: odnoszono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odnosił będę odnosić	będę odnosiła będę odnosić	będę odnosiło będę odnosić	będziemy odnosili będziemy odnosić	będziemy odnosiły będziemy odnosić
2 os.	będziesz odnosił będziesz odnosić	będziesz odnosiła będziesz odnosić	będziesz odnosiło będziesz odnosić	będziecie odnosili będziecie odnosić	będziecie odnosiły będziecie odnosić
3 os.	będzie odnosił będzie odnosić	będzie odnosiła będzie odnosić	będzie odnosiło będzie odnosić	będą odnosili będą odnosić	będą odnosiły będą odnosić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odnośmy
2 os.	odnoś	odnoście

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odnosiłbym bym odnosił	odnosiłabym bym odnosiła	odnosiłobym bym odnosiło	odnosilibyśmy byśmy odnosili	odnosiłybyśmy byśmy odnosiły
2 os.	odnosiłbyś byś odnosił	odnosiłabyś byś odnosiła	odnosiłobyś byś odnosiło	odnosilibyście byście odnosili	odnosiłybyście byście odnosiły
3 os.	odnosiłby by odnosił	odnosiłaby by odnosiła	odnosiłoby by odnosiło	odnosiliby by odnosili	odnosiłyby by odnosiły

bezosobnik: odnoszono by

bezokolicznik: odnosić

imiesłów przysłówkowy współczesny: odnosząc

gerundium: odnoszenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odnoszenie	odnoszenia
D.	odnoszenia	odnoszeń
C.	odnoszeniu	odnoszeniom
B.	odnoszenie	odnoszenia
N.	odnoszeniem	odnoszeniami
Ms.	odnoszeniu	odnoszeniach
W.	odnoszenie	odnoszenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: odnoszący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odnoszący	odnoszący	odnoszący	odnoszące	odnosząca
D.	odnoszącego	odnoszącego	odnoszącego	odnoszącego	odnoszącej
C.	odnoszącemu	odnoszącemu	odnoszącemu	odnoszącemu	odnoszącej
B.	odnoszącego	odnoszącego	odnoszący	odnoszące	odnoszącą
N.	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącą
Ms.	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odnoszący	odnoszący	odnoszące	odnoszące
D.	odnoszących	odnoszących	odnoszących	odnoszących
C.	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym
B.	odnoszących	odnoszących	odnoszących	odnoszące
N.	odnoszącymi	odnoszącymi	odnoszącymi	odnoszącymi
Ms.	odnoszących	odnoszących	odnoszących	odnoszących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odnoszony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odnoszony	odnoszony	odnoszony	odnoszone	odnoszona
D.	odnoszonego	odnoszonego	odnoszonego	odnoszonego	odnoszonej
C.	odnoszonemu	odnoszonemu	odnoszonemu	odnoszonemu	odnoszonej
B.	odnoszonego	odnoszonego	odnoszony	odnoszone	odnoszoną
N.	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszoną
Ms.	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odnoszeni	odnoszeni	odnoszone	odnoszone
D.	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych
C.	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym
B.	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych	odnoszone
N.	odnoszonymi	odnoszonymi	odnoszonymi	odnoszonymi
Ms.	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych

odpowiednik aspektowy: odnieść

Składnia

Rz osobowy

odnosić

4. rany

Definicja

znajdować się w niekorzystnej sytuacji, bliżej określonej przez następujący rzeczownik

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Połączenia

odnosić obrażenia, rany

Cytaty

Jest też utrwaleniem pamięci o tych spośród moich przodków, którzy stali się ofiarami wojny i okupacji, odnosili rany, ginęli i cierpieli niewinnie, bo taka była potrzeba.

źródło: NKJP: Józef Banaszak: Czas nie przeszedł obok : wspomnienia przyrodnika, 2008

Dziesiątki tysięcy ludzi odnosi obrażenia - niektóre na zawsze robią z nich inwalidów.

źródło: NKJP: Jolanta SIELSKA, Leszek WALIGÓRA: Najsurowszy kodeks drogowy. Pogotowie jeździ do dzieci źródło Gazeta Poznańska , 2001-06-22

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odnoszę	odnosimy
2 os.	odnosisz	odnosicie
3 os.	odnosi	odnoszą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odnosiłem +(e)m odnosił	odnosiłam +(e)m odnosiła	odnosiłom +(e)m odnosiło	odnosiliśmy +(e)śmy odnosili	odnosiłyśmy +(e)śmy odnosiły
2 os.	odnosiłeś +(e)ś odnosił	odnosiłaś +(e)ś odnosiła	odnosiłoś +(e)ś odnosiło	odnosiliście +(e)ście odnosili	odnosiłyście +(e)ście odnosiły
3 os.	odnosił	odnosiła	odnosiło	odnosili	odnosiły

bezosobnik: odnoszono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odnosił będę odnosić	będę odnosiła będę odnosić	będę odnosiło będę odnosić	będziemy odnosili będziemy odnosić	będziemy odnosiły będziemy odnosić
2 os.	będziesz odnosił będziesz odnosić	będziesz odnosiła będziesz odnosić	będziesz odnosiło będziesz odnosić	będziecie odnosili będziecie odnosić	będziecie odnosiły będziecie odnosić
3 os.	będzie odnosił będzie odnosić	będzie odnosiła będzie odnosić	będzie odnosiło będzie odnosić	będą odnosili będą odnosić	będą odnosiły będą odnosić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odnośmy
2 os.	odnoś	odnoście

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odnosiłbym bym odnosił	odnosiłabym bym odnosiła	odnosiłobym bym odnosiło	odnosilibyśmy byśmy odnosili	odnosiłybyśmy byśmy odnosiły
2 os.	odnosiłbyś byś odnosił	odnosiłabyś byś odnosiła	odnosiłobyś byś odnosiło	odnosilibyście byście odnosili	odnosiłybyście byście odnosiły
3 os.	odnosiłby by odnosił	odnosiłaby by odnosiła	odnosiłoby by odnosiło	odnosiliby by odnosili	odnosiłyby by odnosiły

bezosobnik: odnoszono by

bezokolicznik: odnosić

imiesłów przysłówkowy współczesny: odnosząc

gerundium: odnoszenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odnoszenie	odnoszenia
D.	odnoszenia	odnoszeń
C.	odnoszeniu	odnoszeniom
B.	odnoszenie	odnoszenia
N.	odnoszeniem	odnoszeniami
Ms.	odnoszeniu	odnoszeniach
W.	odnoszenie	odnoszenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: odnoszący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odnoszący	odnoszący	odnoszący	odnoszące	odnosząca
D.	odnoszącego	odnoszącego	odnoszącego	odnoszącego	odnoszącej
C.	odnoszącemu	odnoszącemu	odnoszącemu	odnoszącemu	odnoszącej
B.	odnoszącego	odnoszącego	odnoszący	odnoszące	odnoszącą
N.	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącą
Ms.	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odnoszący	odnoszący	odnoszące	odnoszące
D.	odnoszących	odnoszących	odnoszących	odnoszących
C.	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym
B.	odnoszących	odnoszących	odnoszących	odnoszące
N.	odnoszącymi	odnoszącymi	odnoszącymi	odnoszącymi
Ms.	odnoszących	odnoszących	odnoszących	odnoszących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odnoszony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odnoszony	odnoszony	odnoszony	odnoszone	odnoszona
D.	odnoszonego	odnoszonego	odnoszonego	odnoszonego	odnoszonej
C.	odnoszonemu	odnoszonemu	odnoszonemu	odnoszonemu	odnoszonej
B.	odnoszonego	odnoszonego	odnoszony	odnoszone	odnoszoną
N.	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszoną
Ms.	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odnoszeni	odnoszeni	odnoszone	odnoszone
D.	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych
C.	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym
B.	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych	odnoszone
N.	odnoszonymi	odnoszonymi	odnoszonymi	odnoszonymi
Ms.	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych

odpowiednik aspektowy: odnieść

Składnia

Rz osobowy

odnosić

5. do siebie

Definicja

uznawać, że to, o czym mowa, dotyczy osoby, zjawiska lub sytuacji nazwanej rzeczownikiem wchodzącym w skład następującego wyrażenia przyimkowego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:

aplikować

Połączenia

odnosić regułę, słowa, zasadę

Cytaty

„I jeszcze ten afgański wojownik” - słyszał zdziwiony słowa, których nie rozumiał i których nie odnosił do siebie.

źródło: NKJP: Marek Jarosz: Déja vu i inne opowiadania, 2003

Owo znawstwo polega na nieustannym odnoszeniu literatury do życia.

źródło: NKJP; Michał Foerster: Smutno jest czytać, Esensja, 2009-11-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odnoszę	odnosimy
2 os.	odnosisz	odnosicie
3 os.	odnosi	odnoszą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odnosiłem +(e)m odnosił	odnosiłam +(e)m odnosiła	odnosiłom +(e)m odnosiło	odnosiliśmy +(e)śmy odnosili	odnosiłyśmy +(e)śmy odnosiły
2 os.	odnosiłeś +(e)ś odnosił	odnosiłaś +(e)ś odnosiła	odnosiłoś +(e)ś odnosiło	odnosiliście +(e)ście odnosili	odnosiłyście +(e)ście odnosiły
3 os.	odnosił	odnosiła	odnosiło	odnosili	odnosiły

bezosobnik: odnoszono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odnosił będę odnosić	będę odnosiła będę odnosić	będę odnosiło będę odnosić	będziemy odnosili będziemy odnosić	będziemy odnosiły będziemy odnosić
2 os.	będziesz odnosił będziesz odnosić	będziesz odnosiła będziesz odnosić	będziesz odnosiło będziesz odnosić	będziecie odnosili będziecie odnosić	będziecie odnosiły będziecie odnosić
3 os.	będzie odnosił będzie odnosić	będzie odnosiła będzie odnosić	będzie odnosiło będzie odnosić	będą odnosili będą odnosić	będą odnosiły będą odnosić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odnośmy
2 os.	odnoś	odnoście

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odnosiłbym bym odnosił	odnosiłabym bym odnosiła	odnosiłobym bym odnosiło	odnosilibyśmy byśmy odnosili	odnosiłybyśmy byśmy odnosiły
2 os.	odnosiłbyś byś odnosił	odnosiłabyś byś odnosiła	odnosiłobyś byś odnosiło	odnosilibyście byście odnosili	odnosiłybyście byście odnosiły
3 os.	odnosiłby by odnosił	odnosiłaby by odnosiła	odnosiłoby by odnosiło	odnosiliby by odnosili	odnosiłyby by odnosiły

bezosobnik: odnoszono by

bezokolicznik: odnosić

imiesłów przysłówkowy współczesny: odnosząc

gerundium: odnoszenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odnoszenie	odnoszenia
D.	odnoszenia	odnoszeń
C.	odnoszeniu	odnoszeniom
B.	odnoszenie	odnoszenia
N.	odnoszeniem	odnoszeniami
Ms.	odnoszeniu	odnoszeniach
W.	odnoszenie	odnoszenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: odnoszący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odnoszący	odnoszący	odnoszący	odnoszące	odnosząca
D.	odnoszącego	odnoszącego	odnoszącego	odnoszącego	odnoszącej
C.	odnoszącemu	odnoszącemu	odnoszącemu	odnoszącemu	odnoszącej
B.	odnoszącego	odnoszącego	odnoszący	odnoszące	odnoszącą
N.	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącą
Ms.	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odnoszący	odnoszący	odnoszące	odnoszące
D.	odnoszących	odnoszących	odnoszących	odnoszących
C.	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym	odnoszącym
B.	odnoszących	odnoszących	odnoszących	odnoszące
N.	odnoszącymi	odnoszącymi	odnoszącymi	odnoszącymi
Ms.	odnoszących	odnoszących	odnoszących	odnoszących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odnoszony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odnoszony	odnoszony	odnoszony	odnoszone	odnoszona
D.	odnoszonego	odnoszonego	odnoszonego	odnoszonego	odnoszonej
C.	odnoszonemu	odnoszonemu	odnoszonemu	odnoszonemu	odnoszonej
B.	odnoszonego	odnoszonego	odnoszony	odnoszone	odnoszoną
N.	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszoną
Ms.	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odnoszeni	odnoszeni	odnoszone	odnoszone
D.	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych
C.	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym	odnoszonym
B.	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych	odnoszone
N.	odnoszonymi	odnoszonymi	odnoszonymi	odnoszonymi
Ms.	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych	odnoszonych

odpowiednik aspektowy: odnieść

Składnia

Rz_osobowy

odnosić

CO + do CZEGO/KOGO

Frazeologizmy

coś odnosi skutek
ktoś odnosi wrażenie

Data ostatniej modyfikacji: 17.07.2014