UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś spada na drzewo

ktoś spada na bambus
ktoś spada na drzewo banany prostować

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: spadać
Zwykle używane formy tr. rozk.

Definicja

pot. 
używane w sytuacji, gdy mówiący chce wyrazić lekceważenie w stosunku do tego, co rozmówca przed chwilą powiedział, i zdecydowanie chce odciąć się od czyichś działań lub uwolnić się od czyjegoś towarzystwa

Warianty

  • ktoś spada na bambus
  • ktoś spada na drzewo banany prostować

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Cytaty

Podaj uzasadnienie, jeśli chcesz dyskutować, albo spadaj na drzewo.

źródło: NKJP: Internet

Na ziemię musiał go sprowadzić dopiero przedstawiciel rzecznika praw obywatelskich, który, posługując się slangiem małolatów, powiedział, że burmistrz może z takimi pomysłami spadać na drzewo.

źródło: NKJP: Jan Płaskoń: Buźką w serduszko, Polityka, 2001-01-06

Jeśli innym razem przyjdzie jej do głowy to zakręci wodę zimną, wyłączy prąd albo gaz. Kto jej zabroni? Prawo jest dla właściciela, a lokatorzy, jak im się nie podoba, mogą spadać na drzewo [...].

źródło: NKJP: Maciej Dobrowolski, Arkadiusz Malisz, Janusz Szymonik: Lód w sercu, Trybuna Śląska, 2003-10-27

W końcu dałem mu parę groszy i powiedziałem, żeby spadał na drzewo [...].

źródło: NKJP: Łukasz Grzymalski: Kombinat św. Anny, Gazeta Krakowska, 2004-09-27

Raz jeden reżyser przekonany, że umie pisać piosenki, chciał w jednej mojej sztuce je dopisać. Zaproponowałem mu, żeby - mówiąc uprzejmie - spadał na drzewo banany prostować.

źródło: NKJP: Wacław Krupiński: Kulturałki: Kto zaśpiewa z tłumaczką?, Dziennik Polski, 2006-03-25

Na jej miejscu nie martwiłabym się na zapas, grzecznie i stanowczo poinformowała szefową, żeby spadała na bambus, i powoli zaczęła przymierzać się do otwarcia własnego biura rachunkowego.

źródło: NKJP: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 29.11.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj