Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
rozłączam się |
rozłączamy się |
|||
| 2 os. |
rozłączasz się |
rozłączacie się |
|||
| 3 os. |
rozłącza się |
rozłączają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
rozłączałem się +(e)m się rozłączał |
rozłączałam się +(e)m się rozłączała |
rozłączałom się +(e)m się rozłączało |
rozłączaliśmy się +(e)śmy się rozłączali |
rozłączałyśmy się +(e)śmy się rozłączały |
| 2 os. |
rozłączałeś się +(e)ś się rozłączał |
rozłączałaś się +(e)ś się rozłączała |
rozłączałoś się +(e)ś się rozłączało |
rozłączaliście się +(e)ście się rozłączali |
rozłączałyście się +(e)ście się rozłączały |
| 3 os. |
rozłączał się |
rozłączała się |
rozłączało się |
rozłączali się |
rozłączały się |
bezosobnik: rozłączano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się rozłączał będę się rozłączać |
będę się rozłączała będę się rozłączać |
będę się rozłączało będę się rozłączać |
będziemy się rozłączali będziemy się rozłączać |
będziemy się rozłączały będziemy się rozłączać |
| 2 os. |
będziesz się rozłączał będziesz się rozłączać |
będziesz się rozłączała będziesz się rozłączać |
będziesz się rozłączało będziesz się rozłączać |
będziecie się rozłączali będziecie się rozłączać |
będziecie się rozłączały będziecie się rozłączać |
| 3 os. |
będzie się rozłączał będzie się rozłączać |
będzie się rozłączała będzie się rozłączać |
będzie się rozłączało będzie się rozłączać |
będą się rozłączali będą się rozłączać |
będą się rozłączały będą się rozłączać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
rozłączajmy się |
|
| 2 os. |
rozłączaj się |
rozłączajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
rozłączałbym się bym się rozłączał |
rozłączałabym się bym się rozłączała |
rozłączałobym się bym się rozłączało |
rozłączalibyśmy się byśmy się rozłączali |
rozłączałybyśmy się byśmy się rozłączały |
| 2 os. |
rozłączałbyś się byś się rozłączał |
rozłączałabyś się byś się rozłączała |
rozłączałobyś się byś się rozłączało |
rozłączalibyście się byście się rozłączali |
rozłączałybyście się byście się rozłączały |
| 3 os. |
rozłączałby się by się rozłączał |
rozłączałaby się by się rozłączała |
rozłączałoby się by się rozłączało |
rozłączaliby się by się rozłączali |
rozłączałyby się by się rozłączały |
bezosobnik: rozłączano by się
bezokolicznik: rozłączać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
rozłączając się
gerundium: rozłączanie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | rozłączanie się |
rozłączania się |
| D. | rozłączania się |
rozłączań się |
| C. | rozłączaniu się |
rozłączaniom się |
| B. | rozłączanie się |
rozłączania się |
| N. | rozłączaniem się |
rozłączaniami się |
| Ms. | rozłączaniu się |
rozłączaniach się |
| W. | rozłączanie się |
rozłączania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: rozłączający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | rozłączający się |
rozłączający się |
rozłączający się |
rozłączające się |
rozłączająca się |
| D. | rozłączającego się |
rozłączającego się |
rozłączającego się |
rozłączającego się |
rozłączającej się |
| C. | rozłączającemu się |
rozłączającemu się |
rozłączającemu się |
rozłączającemu się |
rozłączającej się |
| B. | rozłączającego się |
rozłączającego się |
rozłączający się |
rozłączające się |
rozłączającą się |
| N. | rozłączającym się |
rozłączającym się |
rozłączającym się |
rozłączającym się |
rozłączającą się |
| Ms. | rozłączającym się |
rozłączającym się |
rozłączającym się |
rozłączającym się |
rozłączającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | rozłączający się |
rozłączający się |
rozłączające się |
rozłączające się |
| D. | rozłączających się |
rozłączających się |
rozłączających się |
rozłączających się |
| C. | rozłączającym się |
rozłączającym się |
rozłączającym się |
rozłączającym się |
| B. | rozłączających się |
rozłączających się |
rozłączających się |
rozłączające się |
| N. | rozłączającymi się |
rozłączającymi się |
rozłączającymi się |
rozłączającymi się |
| Ms. | rozłączających się |
rozłączających się |
rozłączających się |
rozłączających się |
odpowiednik aspektowy: rozłączyć się
Pochodzenie
Zob. łączyć
1. o kablach
Definicja
Wymowa
[rozłonczać sie]
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | rozdzielać się |
Połączenia
- walczący; kable, przewody rozłączają się
Cytaty
|
Bambus przeważa i superhak trzyma ledwo, ledwo. [...] Za następnym całe draństwo rozłącza się, fał pruje z powrotem pod top masztu, plącząc się po drodze z wantami. źródło: NKJP: Andrzej Urbańczyk: Dziękuję ci, Pacyfiku, 1985 |
|
|
Nie rozłączając się ani na moment, osuwają się na jedną ze stojących na plaży drewnianych prycz, z których na noc zdjęto miękkie materace. źródło: NKJP: Ewa Cechnicka: Znak Anny, 1997 |
|
|
Zdarza się też, że wskutek nierównego osiadania fundamentów pękają nadproża, rozłączają się ściany działowe od nośnych, pękają narożniki, „rozklejają” się mury warstwowe itd. źródło: NKJP: (mag): Sposób na pęknięty mur, Dziennik Łódzki, 2005-02-22 |
|
|
Przydałoby się jeszcze skleić ze sobą kolanka albo jakoś je skręcić, bo podczas pracy silnika rozłączają się. źródło: NKJP: Aleksander Sowa: Jak ulepszyć swojego Fiacika?, 2008 |
2. z rodziną
Definicja
Wymowa
[rozłonczać sie]
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | rozdzielać się |
Połączenia
- rozłączać się z mężem, z żoną; z rodziną
Cytaty
|
Kiedy wywołali moje nazwisko, żona chwyciła mnie za rękę: „Nie rozłączajmy się!” - woła. źródło: NKJP: Ida Fink: Ślady, 1996 |
|
|
Gdy od niej wyjeżdżał za dwie granice, celnicy rozłączającej się parze śpiewali ówczesny przebój Andrzeja Rosiewicza: „Najwięcej witaminy mają polskie dziewczyny”. źródło: NKJP: Agnieszka Rybak: Róża Europy, Polityka nr 2440, 2004 |
|
|
Matka nie troszczy się zbytnio o swoje maleństwa. [...] Młode do czasu wyrośnięcia żyją razem, a potem rozłączają się, nie odchodzą jednak zbytnio od miejsca urodzenia. źródło: NKJP: Stanisław Godlewski: Vademecum myśliwego, 1955 |
|
|
Gdy uciekają, niełatwo się zorientować, że to „rząd” gryzoni. [...] Rozłączają się, gdy niebezpieczeństwo minie, albo dokuczy im głód. źródło: NKJP: Kazimierz Netka: Mysz - nie mysz, Dziennik Bałtycki, 2000-06-02 |
3. z Internetem
Definicja
Wymowa
[rozłonczać sie]
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Komunikacja na odległość
Połączenia
- rozłączać się z Internetem
Cytaty
|
Jego żona rzuca jakieś uwagi, więc rozłączam się i rzucam ostentacyjnie telefonem. źródło: NKJP: Szymon Bogacz: Koło kwintowe, 2009 |
|
|
Zwykle, zanim zdążyłem wyjaśnić, że nie chcę niczego sprzedać ani nie przeprowadzam ankiety, moi rozmówcy rozłączali się. źródło: NKJP: Mirosław Tomaszewski: UGI, 2006 |
|
|
Nie rozłączając się z pokrzywdzonym, dyżurni skierowali we właściwe miejsce patrol. źródło: NKJP: (JOD): Miejskie sprawy, Gazeta Poznańska, 2001-11-27 |
|
|
Po wejściu na stronę [...] w komputerze sam instaluje się program. Nawet gdy rozłączamy się z Internetem, licznik wciąż bije. źródło: NKJP: Aleksandra Popów: Dialery wciąż atakują, Dziennik Bałtycki, 2005-07-20 |
|
|
[...] podczas połączenia ze skrytką, w trakcie odsłuchiwania wiadomości, można szybko oddzwonić do nadawcy bez potrzeby rozłączania się. źródło: NKJP: Piotr Cygan: Nowa poczta głosowa Plusa, Dziennik Internautów, 2002-02-27 |
Składnia
|
+ | rozłączać się | + |
(z KIM/CZYM)
|