Chronologizacja
Na podstawie indeksu haseł
Pochodzenie
Zob. paść (krowy na łące)
1. zwierzęta
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt
Połączenia
- bacowie, gospodarze, górale, pasterze wypasają
- wypasać bydło, konie, kozy, krowy, owce; zwierzęta; stado
- wypasać na hali, na łąkach, na pastwisku
Cytaty
Gospodarze z Borowego Młyna swoje zwierzęta wypasali na łące oddalonej od domu o około 5 km. źródło: NKJP: Sylwia Lis: Krowa nie igła, Dziennik Bałtycki, 2000-10-21 |
|
Coraz mniej baców wypasa owce na gorczańskich i tatrzańskich halach i polanach. źródło: NKJP: (ROM): Z gór, w doliny, Gazeta Krakowska, 2004-11-08 |
|
Największymi atutami Ukrainy zawsze były żyzne czarnoziemne gleby, spławne rzeki i rozległe stepy, na których można było wypasać stada bydła. źródło: NKJP: Agnieszka Krzemińska: Złoto czarnej ziemi, Polityka, 2008-04-19 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
wypasam |
wypasamy |
|||
2 os. |
wypasasz |
wypasacie |
|||
3 os. |
wypasa |
wypasają |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wypasałem +(e)m wypasał |
wypasałam +(e)m wypasała |
wypasałom +(e)m wypasało |
wypasaliśmy +(e)śmy wypasali |
wypasałyśmy +(e)śmy wypasały |
2 os. |
wypasałeś +(e)ś wypasał |
wypasałaś +(e)ś wypasała |
wypasałoś +(e)ś wypasało |
wypasaliście +(e)ście wypasali |
wypasałyście +(e)ście wypasały |
3 os. |
wypasał |
wypasała |
wypasało |
wypasali |
wypasały |
bezosobnik: wypasano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę wypasał będę wypasać |
będę wypasała będę wypasać |
będę wypasało będę wypasać |
będziemy wypasali będziemy wypasać |
będziemy wypasały będziemy wypasać |
2 os. |
będziesz wypasał będziesz wypasać |
będziesz wypasała będziesz wypasać |
będziesz wypasało będziesz wypasać |
będziecie wypasali będziecie wypasać |
będziecie wypasały będziecie wypasać |
3 os. |
będzie wypasał będzie wypasać |
będzie wypasała będzie wypasać |
będzie wypasało będzie wypasać |
będą wypasali będą wypasać |
będą wypasały będą wypasać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
wypasajmy |
|
2 os. |
wypasaj |
wypasajcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wypasałbym bym wypasał |
wypasałabym bym wypasała |
wypasałobym bym wypasało |
wypasalibyśmy byśmy wypasali |
wypasałybyśmy byśmy wypasały |
2 os. |
wypasałbyś byś wypasał |
wypasałabyś byś wypasała |
wypasałobyś byś wypasało |
wypasalibyście byście wypasali |
wypasałybyście byście wypasały |
3 os. |
wypasałby by wypasał |
wypasałaby by wypasała |
wypasałoby by wypasało |
wypasaliby by wypasali |
wypasałyby by wypasały |
bezosobnik: wypasano by
bezokolicznik: wypasać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
wypasając
gerundium: wypasanie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | wypasanie |
wypasania |
D. | wypasania |
wypasań |
C. | wypasaniu |
wypasaniom |
B. | wypasanie |
wypasania |
N. | wypasaniem |
wypasaniami |
Ms. | wypasaniu |
wypasaniach |
W. | wypasanie |
wypasania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: wypasający
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | wypasający |
wypasający |
wypasający |
wypasające |
wypasająca |
D. | wypasającego |
wypasającego |
wypasającego |
wypasającego |
wypasającej |
C. | wypasającemu |
wypasającemu |
wypasającemu |
wypasającemu |
wypasającej |
B. | wypasającego |
wypasającego |
wypasający |
wypasające |
wypasającą |
N. | wypasającym |
wypasającym |
wypasającym |
wypasającym |
wypasającą |
Ms. | wypasającym |
wypasającym |
wypasającym |
wypasającym |
wypasającej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | wypasający |
wypasający |
wypasające |
wypasające |
D. | wypasających |
wypasających |
wypasających |
wypasających |
C. | wypasającym |
wypasającym |
wypasającym |
wypasającym |
B. | wypasających |
wypasających |
wypasających |
wypasające |
N. | wypasającymi |
wypasającymi |
wypasającymi |
wypasającymi |
Ms. | wypasających |
wypasających |
wypasających |
wypasających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: wypasany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | wypasany |
wypasany |
wypasany |
wypasane |
wypasana |
D. | wypasanego |
wypasanego |
wypasanego |
wypasanego |
wypasanej |
C. | wypasanemu |
wypasanemu |
wypasanemu |
wypasanemu |
wypasanej |
B. | wypasanego |
wypasanego |
wypasany |
wypasane |
wypasaną |
N. | wypasanym |
wypasanym |
wypasanym |
wypasanym |
wypasaną |
Ms. | wypasanym |
wypasanym |
wypasanym |
wypasanym |
wypasanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | wypasani |
wypasani |
wypasane |
wypasane |
D. | wypasanych |
wypasanych |
wypasanych |
wypasanych |
C. | wypasanym |
wypasanym |
wypasanym |
wypasanym |
B. | wypasanych |
wypasanych |
wypasanych |
wypasane |
N. | wypasanymi |
wypasanymi |
wypasanymi |
wypasanymi |
Ms. | wypasanych |
wypasanych |
wypasanych |
wypasanych |
odpowiednik aspektowy: wypaść
Składnia
![]() |
+ | wypasać | + |
CO
|
![]() |
+ | wypasać | + |
GDZIE
|
2. łąkę
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt
Połączenia
- intensywnie wypasany
- koszony i wypasany
- wypasane pastwiska, polany
Cytaty
Dawniej gospodarze wypasali łąki i przekształciły się samoistnie w pastwiska, na których występuje znacznie mniej gatunków roślin, są tam głównie trawy. źródło: NKJP: Rozalia Ćwiertnia: Perła w krajobrazie, Gazeta Krakowska, 2004-04-28 |
|
Pastwisko należy wypasać, kiedy ruń jest młoda i ma wysokość 12-20 cm. źródło: NKJP: Jan Fereniec: Zarys ekonomiki i organizacji rolnictwa, 1985 |
|
Zezwolenie na wykarczowanie i wypasanie obszarów Doliny Tomanowej otrzymali górale już w 1615 od króla Zygmunta III Wazy. źródło: NKJP: Internet |
|
Regularnie wypasane pastwiska będą też jadłodajnią dla drapieżnych ptaków, żyjących w tych siedliskach [...]. źródło: NKJP: Agata Pustułka: Będzie zapomoga dla matki-owcy, Dziennik Zachodni, 2007-10-08 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
wypasam |
wypasamy |
|||
2 os. |
wypasasz |
wypasacie |
|||
3 os. |
wypasa |
wypasają |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wypasałem +(e)m wypasał |
wypasałam +(e)m wypasała |
wypasałom +(e)m wypasało |
wypasaliśmy +(e)śmy wypasali |
wypasałyśmy +(e)śmy wypasały |
2 os. |
wypasałeś +(e)ś wypasał |
wypasałaś +(e)ś wypasała |
wypasałoś +(e)ś wypasało |
wypasaliście +(e)ście wypasali |
wypasałyście +(e)ście wypasały |
3 os. |
wypasał |
wypasała |
wypasało |
wypasali |
wypasały |
bezosobnik: wypasano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę wypasał będę wypasać |
będę wypasała będę wypasać |
będę wypasało będę wypasać |
będziemy wypasali będziemy wypasać |
będziemy wypasały będziemy wypasać |
2 os. |
będziesz wypasał będziesz wypasać |
będziesz wypasała będziesz wypasać |
będziesz wypasało będziesz wypasać |
będziecie wypasali będziecie wypasać |
będziecie wypasały będziecie wypasać |
3 os. |
będzie wypasał będzie wypasać |
będzie wypasała będzie wypasać |
będzie wypasało będzie wypasać |
będą wypasali będą wypasać |
będą wypasały będą wypasać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
wypasajmy |
|
2 os. |
wypasaj |
wypasajcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wypasałbym bym wypasał |
wypasałabym bym wypasała |
wypasałobym bym wypasało |
wypasalibyśmy byśmy wypasali |
wypasałybyśmy byśmy wypasały |
2 os. |
wypasałbyś byś wypasał |
wypasałabyś byś wypasała |
wypasałobyś byś wypasało |
wypasalibyście byście wypasali |
wypasałybyście byście wypasały |
3 os. |
wypasałby by wypasał |
wypasałaby by wypasała |
wypasałoby by wypasało |
wypasaliby by wypasali |
wypasałyby by wypasały |
bezosobnik: wypasano by
bezokolicznik: wypasać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
wypasając
gerundium: wypasanie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | wypasanie |
wypasania |
D. | wypasania |
wypasań |
C. | wypasaniu |
wypasaniom |
B. | wypasanie |
wypasania |
N. | wypasaniem |
wypasaniami |
Ms. | wypasaniu |
wypasaniach |
W. | wypasanie |
wypasania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: wypasający
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | wypasający |
wypasający |
wypasający |
wypasające |
wypasająca |
D. | wypasającego |
wypasającego |
wypasającego |
wypasającego |
wypasającej |
C. | wypasającemu |
wypasającemu |
wypasającemu |
wypasającemu |
wypasającej |
B. | wypasającego |
wypasającego |
wypasający |
wypasające |
wypasającą |
N. | wypasającym |
wypasającym |
wypasającym |
wypasającym |
wypasającą |
Ms. | wypasającym |
wypasającym |
wypasającym |
wypasającym |
wypasającej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | wypasający |
wypasający |
wypasające |
wypasające |
D. | wypasających |
wypasających |
wypasających |
wypasających |
C. | wypasającym |
wypasającym |
wypasającym |
wypasającym |
B. | wypasających |
wypasających |
wypasających |
wypasające |
N. | wypasającymi |
wypasającymi |
wypasającymi |
wypasającymi |
Ms. | wypasających |
wypasających |
wypasających |
wypasających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: wypasany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | wypasany |
wypasany |
wypasany |
wypasane |
wypasana |
D. | wypasanego |
wypasanego |
wypasanego |
wypasanego |
wypasanej |
C. | wypasanemu |
wypasanemu |
wypasanemu |
wypasanemu |
wypasanej |
B. | wypasanego |
wypasanego |
wypasany |
wypasane |
wypasaną |
N. | wypasanym |
wypasanym |
wypasanym |
wypasanym |
wypasaną |
Ms. | wypasanym |
wypasanym |
wypasanym |
wypasanym |
wypasanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | wypasani |
wypasani |
wypasane |
wypasane |
D. | wypasanych |
wypasanych |
wypasanych |
wypasanych |
C. | wypasanym |
wypasanym |
wypasanym |
wypasanym |
B. | wypasanych |
wypasanych |
wypasanych |
wypasane |
N. | wypasanymi |
wypasanymi |
wypasanymi |
wypasanymi |
Ms. | wypasanych |
wypasanych |
wypasanych |
wypasanych |
odpowiednik aspektowy: wypaść
Składnia
![]() |
+ | wypasać | + |
CO
|