UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś wchodzi w czyjeś buty

1. wczuwać się

Definicja

ktoś czuje się tak, jakby był w sytuacji kogoś innego

Warianty

  • ktoś wchodzi w czyjąś skórę
  • ktoś wchodzi w czyjeś położenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

W pewnym momencie poeta, wchodząc w buty „ sprawcy drogowej kolizji”, pisze wprost: „Tym razem jestem staruszkiem”…

źródło: NKJP: Stefan Pastuszewski: Czytania - słuchanieAkant, 2008-04

Bo ja zawsze wchodzę w cudze buty. I myślę, co by było, gdybym to ja znalazła się w takiej sytuacji.

źródło: NKJP: Wojciechowska Ryszarda: Ja jestem jazz, Gazeta Krakowska, 2004-11-13

[...] identyfikując się z soczyście i wiarygodnie zarysowanymi postaciami bezwiednie wchodzimy w ich skórę i obserwujemy świat przedstawiony przez pryzmat własnych doświadczeń w świecie jak najbardziej rzeczywistym.

źródło: NKJP: Wojciech Józef Burszta: Bronię kryminału!, Polityka, 2005-03-19

Na tym polega zawód aktora, że wchodzi w inną skórę.

źródło: NKJP: Mateusz Damięcki, Glamour nr 5, 2003

[...] nim się z tyłu dostałem do lasy sklepowej, to już chleba niby brakło. Panna z uśmiechniętym licem, wchodząc w moje położenie skierowała mnie do piekarni w podwórzu.

źródło: NKJP: Z.K., Gazeta Radomszczańska, 2009-07-15

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch, odmienny: wchodzić

odpowiednik aspektowy: ktoś wszedł w czyjeś buty

2. naśladować

Definicja

ktoś postępuje tak, jak ktoś inny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • ktoś wchodzi w buty poprzednika

Cytaty

Młodzi ludzie wchodzą w buty swoich rodziców, nieufnie nastawionych do sąsiadów czy nawet do pasażerów w pociągu – dodał.

źródło: NKJP: monika krężel, katarzyna kachel: Recepta na wychowanie, Dziennik Zachodni, 2007-03-24

Choć zwykle odbywa się to pod hasłem czyszczenia, nowa władza łatwo wchodzi w buty poprzedników.

źródło: NKJP: Andrzej Zagrodzki: Mecz o miedź, Polityka, 2008-03-08

Ale kiedy nauczyciel zaczyna wchodzić w buty kontestatora instytucji, którą sam reprezentuje, w pewnym sensie kontestuje siebie.

źródło: NKJP: Ewa Winnicka: Szczerze ucząc, Polityka, 2007-09-01

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch, odmienny: wchodzić

odpowiednik aspektowy: ktoś wszedł w czyjeś buty

Data ostatniej modyfikacji: 26.09.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj