UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przepaść II

I

czasownik

Chronologizacja

1 połowa XV w., Bańk

Pochodzenie

Zob. paść (na ziemię)

1. zostać utraconym

Definicja

zostać utraconym lub zmarnowanym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  diabli wzięli coś, zaginąć, zginąć

Połączenia

  • majątek, spadek przepadł; forsa, gotówka przepadła; tyle pracy przepadło; dokumenty, pieniądze przepadły
  • przepaść bezpowrotnie; bez wieści, jak kamień w wodę

Cytaty

- My zrobimy zasadzkę, złapiemy złodziei i odzyskacie i auto, i gotówkę. Ale gotówka przepadła: policjanci nie zrobili nawet przestępcom zdjęcia podczas transakcji.

źródło: NKJP: Marek Wiatrak: Jak policja zasadzkę robiła, Gazeta Wyborcza, 1996-05-13

Tak mi się książeczka podobała, że przetłumaczyłem ją na polski. Ale maszynopis przepadł w gruzach mojego warszawskiego mieszkania.

źródło: NKJP: Czesław Miłosz: Abecadło Miłosza, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepadnę
przepadniemy
2 os. przepadniesz
przepadniecie
3 os. przepadnie
przepadną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepadłem
+(e)m przepadł
przepadłam
+(e)m przepadła
przepadłom
+(e)m przepadło
przepadliśmy
+(e)śmy przepadli
przepadłyśmy
+(e)śmy przepadły
2 os. przepadłeś
+(e)ś przepadł
przepadłaś
+(e)ś przepadła
przepadłoś
+(e)ś przepadło
przepadliście
+(e)ście przepadli
przepadłyście
+(e)ście przepadły
3 os. przepadł
przepadła
przepadło
przepadli
przepadły

bezosobnik: przepadnięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepadnijmy
2 os. przepadnij
przepadnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepadłbym
bym przepadł
przepadłabym
bym przepadła
przepadłobym
bym przepadło
przepadlibyśmy
byśmy przepadli
przepadłybyśmy
byśmy przepadły
2 os. przepadłbyś
byś przepadł
przepadłabyś
byś przepadła
przepadłobyś
byś przepadło
przepadlibyście
byście przepadli
przepadłybyście
byście przepadły
3 os. przepadłby
by przepadł
przepadłaby
by przepadła
przepadłoby
by przepadło
przepadliby
by przepadli
przepadłyby
by przepadły

bezosobnik: przepadnięto by

bezokolicznik: przepaść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepadłszy

gerundium: przepadnięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przepadnięcie
przepadnięcia
D. przepadnięcia
przepadnięć
C. przepadnięciu
przepadnięciom
B. przepadnięcie
przepadnięcia
N. przepadnięciem
przepadnięciami
Ms. przepadnięciu
przepadnięciach
W. przepadnięcie
przepadnięcia

odpowiednik aspektowy: przepadać

2. zgubić się

Definicja

pot. 
stać się trudnym do odnalezienia przez innych ludzi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • przepaść gdzieś, na jakiś czas

Cytaty

Ponieważ dzielnicowy przepadł na kilka godzin, jego przełożony poszedł go szukać.

źródło: NKJP: (PAP): Dowcip premiera, Dziennik Polski, 2006-01-12

Wreszcie stanęli na jakiejś stacji. Było pusto, znikły tłumy uciekinierów, przepadł zawiadowca stacji, manewrowi, kolejarze.

źródło: NKJP: Marek Ławrynowicz: Diabeł na dzwonnicy, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepadnę
przepadniemy
2 os. przepadniesz
przepadniecie
3 os. przepadnie
przepadną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepadłem
+(e)m przepadł
przepadłam
+(e)m przepadła
przepadłom
+(e)m przepadło
przepadliśmy
+(e)śmy przepadli
przepadłyśmy
+(e)śmy przepadły
2 os. przepadłeś
+(e)ś przepadł
przepadłaś
+(e)ś przepadła
przepadłoś
+(e)ś przepadło
przepadliście
+(e)ście przepadli
przepadłyście
+(e)ście przepadły
3 os. przepadł
przepadła
przepadło
przepadli
przepadły

bezosobnik: przepadnięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepadnijmy
2 os. przepadnij
przepadnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepadłbym
bym przepadł
przepadłabym
bym przepadła
przepadłobym
bym przepadło
przepadlibyśmy
byśmy przepadli
przepadłybyśmy
byśmy przepadły
2 os. przepadłbyś
byś przepadł
przepadłabyś
byś przepadła
przepadłobyś
byś przepadło
przepadlibyście
byście przepadli
przepadłybyście
byście przepadły
3 os. przepadłby
by przepadł
przepadłaby
by przepadła
przepadłoby
by przepadło
przepadliby
by przepadli
przepadłyby
by przepadły

bezosobnik: przepadnięto by

bezokolicznik: przepaść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepadłszy

gerundium: przepadnięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przepadnięcie
przepadnięcia
D. przepadnięcia
przepadnięć
C. przepadnięciu
przepadnięciom
B. przepadnięcie
przepadnięcia
N. przepadnięciem
przepadnięciami
Ms. przepadnięciu
przepadnięciach
W. przepadnięcie
przepadnięcia

odpowiednik aspektowy: przepadać

3. nie dojść do skutku

Definicja

nie dojść do skutku

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • okazja, sposobność, szansa; kariera przepadła

Cytaty

W 74 minucie Baran znalazł się tuż przed Dębskim, lecz nie zdołał opanować piłki i szansa przepadła.

źródło: NKJP: Grupa I, Dziennik Polski, 2002-05-06

W 1998 r. lewicowy rząd poddał pod referendum zmiany prawa antyaborcyjnego - takie same jak te, które teraz zatwierdził portugalski parlament. Nowelizacja przepadła.

źródło: NKJP: Adam Szostkiewicz: Wybrali wybór, Polityka, 2007-03-31

Okazało się, że popołudniowe lekcje też przepadną, gdyż nauczyciela nadal zatrzymują ważne sprawy, więc Drugi Krąg ma się zająć czymś pożytecznym i nie sprawiać kłopotów.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Naznaczeni błękitem. Kamień na szczycie Kroniki Drugiego Kręgu Księga I cz 2, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepadnę
przepadniemy
2 os. przepadniesz
przepadniecie
3 os. przepadnie
przepadną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepadłem
+(e)m przepadł
przepadłam
+(e)m przepadła
przepadłom
+(e)m przepadło
przepadliśmy
+(e)śmy przepadli
przepadłyśmy
+(e)śmy przepadły
2 os. przepadłeś
+(e)ś przepadł
przepadłaś
+(e)ś przepadła
przepadłoś
+(e)ś przepadło
przepadliście
+(e)ście przepadli
przepadłyście
+(e)ście przepadły
3 os. przepadł
przepadła
przepadło
przepadli
przepadły

bezosobnik: przepadnięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepadnijmy
2 os. przepadnij
przepadnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepadłbym
bym przepadł
przepadłabym
bym przepadła
przepadłobym
bym przepadło
przepadlibyśmy
byśmy przepadli
przepadłybyśmy
byśmy przepadły
2 os. przepadłbyś
byś przepadł
przepadłabyś
byś przepadła
przepadłobyś
byś przepadło
przepadlibyście
byście przepadli
przepadłybyście
byście przepadły
3 os. przepadłby
by przepadł
przepadłaby
by przepadła
przepadłoby
by przepadło
przepadliby
by przepadli
przepadłyby
by przepadły

bezosobnik: przepadnięto by

bezokolicznik: przepaść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepadłszy

gerundium: przepadnięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przepadnięcie
przepadnięcia
D. przepadnięcia
przepadnięć
C. przepadnięciu
przepadnięciom
B. przepadnięcie
przepadnięcia
N. przepadnięciem
przepadnięciami
Ms. przepadnięciu
przepadnięciach
W. przepadnięcie
przepadnięcia

odpowiednik aspektowy: przepadać

4. przegrać

Definicja

doznać niepowodzenia w jakiejś rywalizacji

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny gry i zabawy

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  polec

Połączenia

  • kandydat, wniosek przepadł; propozycja, uchwała przepadła
  • przepaść w eliminacjach, w konkursie

Cytaty

Nie wszyscy uzyskali akceptację większości radnych. Przepadła kandydatura Glapy, którego w zarządzie powiatu nie widziało 17 rajców.

źródło: NKJP: TR: Roszad personalnych ciąg dalszy, Nakielski Czas, 2002-01-02

Ale i to mu nie pomogło, bo książka w konkursie przepadła. A właściwie prawie przepadła. Bo nie tylko nie zajęła żadnego z nagradzanych miejsc (pierwszej nagrody nie przyznano, bo poziom ogólny tej literatury był katastrofalny), ale załapała się dopiero na ostatnie, piąte wyróżnienie.

źródło: NKJP: Wiesław Kot: Miła bajka o czołgistach, Gazeta Poznańska, 2006-09-25

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepadnę
przepadniemy
2 os. przepadniesz
przepadniecie
3 os. przepadnie
przepadną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepadłem
+(e)m przepadł
przepadłam
+(e)m przepadła
przepadłom
+(e)m przepadło
przepadliśmy
+(e)śmy przepadli
przepadłyśmy
+(e)śmy przepadły
2 os. przepadłeś
+(e)ś przepadł
przepadłaś
+(e)ś przepadła
przepadłoś
+(e)ś przepadło
przepadliście
+(e)ście przepadli
przepadłyście
+(e)ście przepadły
3 os. przepadł
przepadła
przepadło
przepadli
przepadły

bezosobnik: przepadnięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepadnijmy
2 os. przepadnij
przepadnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepadłbym
bym przepadł
przepadłabym
bym przepadła
przepadłobym
bym przepadło
przepadlibyśmy
byśmy przepadli
przepadłybyśmy
byśmy przepadły
2 os. przepadłbyś
byś przepadł
przepadłabyś
byś przepadła
przepadłobyś
byś przepadło
przepadlibyście
byście przepadli
przepadłybyście
byście przepadły
3 os. przepadłby
by przepadł
przepadłaby
by przepadła
przepadłoby
by przepadło
przepadliby
by przepadli
przepadłyby
by przepadły

bezosobnik: przepadnięto by

bezokolicznik: przepaść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepadłszy

gerundium: przepadnięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przepadnięcie
przepadnięcia
D. przepadnięcia
przepadnięć
C. przepadnięciu
przepadnięciom
B. przepadnięcie
przepadnięcia
N. przepadnięciem
przepadnięciami
Ms. przepadnięciu
przepadnięciach
W. przepadnięcie
przepadnięcia

odpowiednik aspektowy: przepadać

Składnia

bez ograniczeń + przepaść +
w CZYM

5. nie dać rady

Definicja

pot. 
nie poradzić sobie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • przepaść za granicą
  • całkiem przepaść

Cytaty

W prawdziwej Ameryce przepadłabym w ciągu kilku dni - jeśli nie z głodu, to rozjechana po zmroku przez jakiegoś gapę za kółkiem, któremu nie przyszłoby do głowy, że ktoś może chodzić poboczem autostrady.

źródło: NKJP: Kamila Sławińska: Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny, 2008

Poza wszystkimi wadami, które wciąż nam się odbijają czkawką, francuska telewizja to jednak bardzo wiele oryginalnych wartości. Gdyby było inaczej, przepadłaby dawno z kretesem. Nasze programy są znacznie mniej złe, niż to mówią o nich sami Francuzi, naród, który nadzwyczaj lubi narzekać.

źródło: NKJP: Grzegorz Dobiecki: FRANCUSKI WZÓR TV TEŻ W NIEBEZPIECZEŃSTWIE, Gazeta Wyborcza, 1994-05-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepadnę
przepadniemy
2 os. przepadniesz
przepadniecie
3 os. przepadnie
przepadną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepadłem
+(e)m przepadł
przepadłam
+(e)m przepadła
przepadłom
+(e)m przepadło
przepadliśmy
+(e)śmy przepadli
przepadłyśmy
+(e)śmy przepadły
2 os. przepadłeś
+(e)ś przepadł
przepadłaś
+(e)ś przepadła
przepadłoś
+(e)ś przepadło
przepadliście
+(e)ście przepadli
przepadłyście
+(e)ście przepadły
3 os. przepadł
przepadła
przepadło
przepadli
przepadły

bezosobnik: przepadnięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepadnijmy
2 os. przepadnij
przepadnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepadłbym
bym przepadł
przepadłabym
bym przepadła
przepadłobym
bym przepadło
przepadlibyśmy
byśmy przepadli
przepadłybyśmy
byśmy przepadły
2 os. przepadłbyś
byś przepadł
przepadłabyś
byś przepadła
przepadłobyś
byś przepadło
przepadlibyście
byście przepadli
przepadłybyście
byście przepadły
3 os. przepadłby
by przepadł
przepadłaby
by przepadła
przepadłoby
by przepadło
przepadliby
by przepadli
przepadłyby
by przepadły

bezosobnik: przepadnięto by

bezokolicznik: przepaść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepadłszy

gerundium: przepadnięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przepadnięcie
przepadnięcia
D. przepadnięcia
przepadnięć
C. przepadnięciu
przepadnięciom
B. przepadnięcie
przepadnięcia
N. przepadnięciem
przepadnięciami
Ms. przepadnięciu
przepadnięciach
W. przepadnięcie
przepadnięcia

odpowiednik aspektowy: przepadać

6. zniknąć z oczu

Definicja

przestać być widocznym, znikając w jakimś miejscu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

Połączenia

  • przepaść w ciemnościach, w lesie, w mroku, za zakrętem
  • przepaść gdzieś
  • zgiń, przepadnij

Cytaty

Tomek wydobył zapałki; kolejno zapalił lonty rakiet. Z hukiem odpaliły jedna po drugiej i snując za sobą ogon czerwonego dymu zatoczyły w powietrzu nad rzeką szeroki łuk, po czym przepadły gdzieś w dżungli.

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek wśród łowców głów, 1965

w sekundę później koła główne straciły kontakt z podłożem i bezzałogowiec rozpoczął nabieranie prędkości, wspinając się coraz wyżej i wyżej. w pewnej chwili wyrównał lot i za moment przepadł za horyzontem.

źródło: NKJP: Jerzy Gotowała: Najkrócej żyją motyle : lotnictwo rozpoznawcze wciąż niezbędne, 1996

Czy nie mówiliście nad jeziorem: „Tfu, zgiń, przepadnij maro piekielna”? - Mówiłam, mówiłam, ale urazy do mnie nie chowajcie. Ja tak wtedy przed ludźmi, żeby się nie poznali na mocy waszej.

źródło: NKJP: Piotr Rowicki: Przed górami, przed lasami, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepadnę
przepadniemy
2 os. przepadniesz
przepadniecie
3 os. przepadnie
przepadną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepadłem
+(e)m przepadł
przepadłam
+(e)m przepadła
przepadłom
+(e)m przepadło
przepadliśmy
+(e)śmy przepadli
przepadłyśmy
+(e)śmy przepadły
2 os. przepadłeś
+(e)ś przepadł
przepadłaś
+(e)ś przepadła
przepadłoś
+(e)ś przepadło
przepadliście
+(e)ście przepadli
przepadłyście
+(e)ście przepadły
3 os. przepadł
przepadła
przepadło
przepadli
przepadły

bezosobnik: przepadnięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepadnijmy
2 os. przepadnij
przepadnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepadłbym
bym przepadł
przepadłabym
bym przepadła
przepadłobym
bym przepadło
przepadlibyśmy
byśmy przepadli
przepadłybyśmy
byśmy przepadły
2 os. przepadłbyś
byś przepadł
przepadłabyś
byś przepadła
przepadłobyś
byś przepadło
przepadlibyście
byście przepadli
przepadłybyście
byście przepadły
3 os. przepadłby
by przepadł
przepadłaby
by przepadła
przepadłoby
by przepadło
przepadliby
by przepadli
przepadłyby
by przepadły

bezosobnik: przepadnięto by

bezokolicznik: przepaść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepadłszy

gerundium: przepadnięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przepadnięcie
przepadnięcia
D. przepadnięcia
przepadnięć
C. przepadnięciu
przepadnięciom
B. przepadnięcie
przepadnięcia
N. przepadnięciem
przepadnięciami
Ms. przepadnięciu
przepadnięciach
W. przepadnięcie
przepadnięcia

odpowiednik aspektowy: przepadać

Składnia

bez ograniczeń + przepaść +
w CZYM/(za CZYM)

7. o samolocie

Definicja

lotn. 
gwałtownie stracić wysokość w czasie lotu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport powietrzny

Połączenia

  • samolot, szybowiec przepadł

Cytaty

Kiedy samolot znajdował się w fazie przejścia na wznoszenie na wysokości około 10 m, wystąpił nagły podmuch wiatru z południowej strony [...]. Spowodowało to trudności w rozpędzaniu i naborze wysokości przez samolot. W chwili przekraczania granicy lotniska samolot został „przyduszony” do ziemi, przepadł, przyziemił i skapotował na polu przylegającym do lotniska.

źródło: Internet: dlapilota.pl

Pamiętam taki przypadek, że szybowiec przepadł po wejściu w komin i na rozpędzaniu cudem ominął inne szybowce.

źródło: Internet: aeroklubelblaski.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepadnę
przepadniemy
2 os. przepadniesz
przepadniecie
3 os. przepadnie
przepadną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepadłem
+(e)m przepadł
przepadłam
+(e)m przepadła
przepadłom
+(e)m przepadło
przepadliśmy
+(e)śmy przepadli
przepadłyśmy
+(e)śmy przepadły
2 os. przepadłeś
+(e)ś przepadł
przepadłaś
+(e)ś przepadła
przepadłoś
+(e)ś przepadło
przepadliście
+(e)ście przepadli
przepadłyście
+(e)ście przepadły
3 os. przepadł
przepadła
przepadło
przepadli
przepadły

bezosobnik: przepadnięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepadnijmy
2 os. przepadnij
przepadnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepadłbym
bym przepadł
przepadłabym
bym przepadła
przepadłobym
bym przepadło
przepadlibyśmy
byśmy przepadli
przepadłybyśmy
byśmy przepadły
2 os. przepadłbyś
byś przepadł
przepadłabyś
byś przepadła
przepadłobyś
byś przepadło
przepadlibyście
byście przepadli
przepadłybyście
byście przepadły
3 os. przepadłby
by przepadł
przepadłaby
by przepadła
przepadłoby
by przepadło
przepadliby
by przepadli
przepadłyby
by przepadły

bezosobnik: przepadnięto by

bezokolicznik: przepaść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepadłszy

gerundium: przepadnięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przepadnięcie
przepadnięcia
D. przepadnięcia
przepadnięć
C. przepadnięciu
przepadnięciom
B. przepadnięcie
przepadnięcia
N. przepadnięciem
przepadnięciami
Ms. przepadnięciu
przepadnięciach
W. przepadnięcie
przepadnięcia

odpowiednik aspektowy: przepadać

8. dziecko słodyczami

Definicja

pot. 
nadmiernie karmiąc, spowodować zbyt duży przyrost masy ciała lub jakieś dolegliwości

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Cytaty

Przez pierwsze 6 miesięcy karmiłam Olka wyłącznie piersią, nikt nie mówił, że jest za chudy ani że jest przepasiony.

źródło: NKJP: Internet

[...] ja tak podałam żurek chłopom, co odkopywali u nas fundamenty. Po prostu padli po obaleniu tych mich i kiedy szef ich zastał leżących obok domu na trawie, to powiedzieli, że to kobita ich przepasła barszczem.

źródło: Internet: mamamarzynia.blogspot.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepasę
przepasiemy
2 os. przepasiesz
przepasiecie
3 os. przepasie
przepasą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepasłem
+(e)m przepasł
przepasłam
+(e)m przepasła
przepasłom
+(e)m przepasło
przepaśliśmy
+(e)śmy przepaśli
przepasłyśmy
+(e)śmy przepasły
2 os. przepasłeś
+(e)ś przepasł
przepasłaś
+(e)ś przepasła
przepasłoś
+(e)ś przepasło
przepaśliście
+(e)ście przepaśli
przepasłyście
+(e)ście przepasły
3 os. przepasł
przepasła
przepasło
przepaśli
przepasły

bezosobnik: przepasiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepaśmy
2 os. przepaś
przepaście

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepasłbym
bym przepasł
przepasłabym
bym przepasła
przepasłobym
bym przepasło
przepaślibyśmy
byśmy przepaśli
przepasłybyśmy
byśmy przepasły
2 os. przepasłbyś
byś przepasł
przepasłabyś
byś przepasła
przepasłobyś
byś przepasło
przepaślibyście
byście przepadli
byście przepaśli
przepasłybyście
byście przepasły
3 os. przepasłby
by przepasł
przepasłaby
by przepasła
przepasłoby
by przepasło
przepaśliby
by przepaśli
przepasłyby
by przepasły

bezosobnik: przepasiono by

bezokolicznik: przepaść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepasłszy

gerundium: przepasienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przepasienie
przepasienia
D. przepasienia
przepasień
C. przepasieniu
przepasieniom
B. przepasienie
przepasienia
N. przepasieniem
przepasieniami
Ms. przepasieniu
przepasieniach
W. przepasienie
przepasienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przepasiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przepasiony
przepasiony
przepasiony
przepasione
przepasiona
D. przepasionego
przepasionego
przepasionego
przepasionego
przepasionej
C. przepasionemu
przepasionemu
przepasionemu
przepasionemu
przepasionej
B. przepasionego
przepasionego
przepasiony
przepasione
przepasioną
N. przepasionym
przepasionym
przepasionym
przepasionym
przepasioną
Ms. przepasionym
przepasionym
przepasionym
przepasionym
przepasionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przepasieni
przepasieni
przepasione
przepasione
D. przepasionych
przepasionych
przepasionych
przepasionych
C. przepasionym
przepasionym
przepasionym
przepasionym
B. przepasionych
przepasionych
przepasionych
przepasione
N. przepasionymi
przepasionymi
przepasionymi
przepasionymi
Ms. przepasionych
przepasionych
przepasionych
przepasionych

Składnia

bez ograniczeń + przepaść +
KOGO + (CZYM)

9. łąkę

Definicja

roln. 
okresowo poddać łąkę lub inny obszar porośnięty roślinnością eksploatacji przez pasienie na nim zwierząt hodowlanych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin rośliny uprawne

Cytaty

[...] wczesnowiosenne przepasienie łąki niszczy mniszka pospolitego i dodatkowo wzmacnia siłę konkurencyjną roślin motylkowych w letnim
okresie, ale tylko na stanowiskach od wilgotnych do „świeżych”.

źródło: Racjonalne wykorzystanie użytków zielonych w gospodarstwie ekologicznym, Radom 2010 (cdr.gov.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepasę
przepasiemy
2 os. przepasiesz
przepasiecie
3 os. przepasie
przepasą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepasłem
+(e)m przepasł
przepasłam
+(e)m przepasła
przepasłom
+(e)m przepasło
przepaśliśmy
+(e)śmy przepaśli
przepasłyśmy
+(e)śmy przepasły
2 os. przepasłeś
+(e)ś przepasł
przepasłaś
+(e)ś przepasła
przepasłoś
+(e)ś przepasło
przepaśliście
+(e)ście przepaśli
przepasłyście
+(e)ście przepasły
3 os. przepasł
przepasła
przepasło
przepaśli
przepasły

bezosobnik: przepasiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepaśmy
2 os. przepaś
przepaście

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepasłbym
bym przepasł
przepasłabym
bym przepasła
przepasłobym
bym przepasło
przepaślibyśmy
byśmy przepaśli
przepasłybyśmy
byśmy przepasły
2 os. przepasłbyś
byś przepasł
przepasłabyś
byś przepasła
przepasłobyś
byś przepasło
przepaślibyście
byście przepadli
byście przepaśli
przepasłybyście
byście przepasły
3 os. przepasłby
by przepasł
przepasłaby
by przepasła
przepasłoby
by przepasło
przepaśliby
by przepaśli
przepasłyby
by przepasły

bezosobnik: przepasiono by

bezokolicznik: przepaść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepasłszy

gerundium: przepasienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przepasienie
przepasienia
D. przepasienia
przepasień
C. przepasieniu
przepasieniom
B. przepasienie
przepasienia
N. przepasieniem
przepasieniami
Ms. przepasieniu
przepasieniach
W. przepasienie
przepasienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przepasiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przepasiony
przepasiony
przepasiony
przepasione
przepasiona
D. przepasionego
przepasionego
przepasionego
przepasionego
przepasionej
C. przepasionemu
przepasionemu
przepasionemu
przepasionemu
przepasionej
B. przepasionego
przepasionego
przepasiony
przepasione
przepasioną
N. przepasionym
przepasionym
przepasionym
przepasionym
przepasioną
Ms. przepasionym
przepasionym
przepasionym
przepasionym
przepasionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przepasieni
przepasieni
przepasione
przepasione
D. przepasionych
przepasionych
przepasionych
przepasionych
C. przepasionym
przepasionym
przepasionym
przepasionym
B. przepasionych
przepasionych
przepasionych
przepasione
N. przepasionymi
przepasionymi
przepasionymi
przepasionymi
Ms. przepasionych
przepasionych
przepasionych
przepasionych

odpowiednik aspektowy: przepasać

Inne uwagi

Zwykle ger

Składnia

bez ograniczeń + przepaść +
CO

10. gdzieś telefon

Definicja

pot. 
umieścić coś przez roztargnienie w takim miejscu, że nie można tego później odnaleźć

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  podziać, posiać, zachachmęcić, zagubić, zapodziać, zarzucić

Cytaty

Może by na feriach zrobić jaką zjazdówę ?Ja będę kole niedzieli-poniedziałku, jakby byli chętni, to daj cynk.Ja przepasłem wszystkie telefony wiec nie mam jak się skontaktować.

źródło: Internet: nk.pl

Starego Conana mam nagranego z Polsatu [...] ale wersję 16:9, wcześniej czytał Brzostyński przy 4:3. Niszczyciela mam od ITI [...], a miałem kiedyś z TVP nagrane też, ale przepasłem niestety.

źródło: Internet: eravhs.fora.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepasę
przepasiemy
2 os. przepasiesz
przepasiecie
3 os. przepasie
przepasą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepasłem
+(e)m przepasł
przepasłam
+(e)m przepasła
przepasłom
+(e)m przepasło
przepaśliśmy
+(e)śmy przepaśli
przepasłyśmy
+(e)śmy przepasły
2 os. przepasłeś
+(e)ś przepasł
przepasłaś
+(e)ś przepasła
przepasłoś
+(e)ś przepasło
przepaśliście
+(e)ście przepaśli
przepasłyście
+(e)ście przepasły
3 os. przepasł
przepasła
przepasło
przepaśli
przepasły

bezosobnik: przepasiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przepaśmy
2 os. przepaś
przepaście

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przepasłbym
bym przepasł
przepasłabym
bym przepasła
przepasłobym
bym przepasło
przepaślibyśmy
byśmy przepaśli
przepasłybyśmy
byśmy przepasły
2 os. przepasłbyś
byś przepasł
przepasłabyś
byś przepasła
przepasłobyś
byś przepasło
przepaślibyście
byście przepadli
byście przepaśli
przepasłybyście
byście przepasły
3 os. przepasłby
by przepasł
przepasłaby
by przepasła
przepasłoby
by przepasło
przepaśliby
by przepaśli
przepasłyby
by przepasły

bezosobnik: przepasiono by

bezokolicznik: przepaść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepasłszy

gerundium: przepasienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przepasienie
przepasienia
D. przepasienia
przepasień
C. przepasieniu
przepasieniom
B. przepasienie
przepasienia
N. przepasieniem
przepasieniami
Ms. przepasieniu
przepasieniach
W. przepasienie
przepasienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przepasiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przepasiony
przepasiony
przepasiony
przepasione
przepasiona
D. przepasionego
przepasionego
przepasionego
przepasionego
przepasionej
C. przepasionemu
przepasionemu
przepasionemu
przepasionemu
przepasionej
B. przepasionego
przepasionego
przepasiony
przepasione
przepasioną
N. przepasionym
przepasionym
przepasionym
przepasionym
przepasioną
Ms. przepasionym
przepasionym
przepasionym
przepasionym
przepasionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przepasieni
przepasieni
przepasione
przepasione
D. przepasionych
przepasionych
przepasionych
przepasionych
C. przepasionym
przepasionym
przepasionym
przepasionym
B. przepasionych
przepasionych
przepasionych
przepasione
N. przepasionymi
przepasionymi
przepasionymi
przepasionymi
Ms. przepasionych
przepasionych
przepasionych
przepasionych

Składnia

bez ograniczeń + przepaść +
CO

Frazeologizmy

wszystko przepadło
Data ostatniej modyfikacji: 18.03.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj