UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

płodzić

Chronologizacja

1455, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. płodzę
płodzimy
2 os. płodzisz
płodzicie
3 os. płodzi
płodzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. płodziłem
+(e)m płodził
płodziłam
+(e)m płodziła
płodziłom
+(e)m płodziło
płodziliśmy
+(e)śmy płodzili
płodziłyśmy
+(e)śmy płodziły
2 os. płodziłeś
+(e)ś płodził
płodziłaś
+(e)ś płodziła
płodziłoś
+(e)ś płodziło
płodziliście
+(e)ście płodzili
płodziłyście
+(e)ście płodziły
3 os. płodził
płodziła
płodziło
płodzili
płodziły

bezosobnik: płodzono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę płodził
będę płodzić
będę płodziła
będę płodzić
będę płodziło
będę płodzić
będziemy płodzili
będziemy płodzić
będziemy płodziły
będziemy płodzić
2 os. będziesz płodził
będziesz płodzić
będziesz płodziła
będziesz płodzić
będziesz płodziło
będziesz płodzić
będziecie płodzili
będziecie płodzić
będziecie płodziły
będziecie płodzić
3 os. będzie płodził
będzie płodzić
będzie płodziła
będzie płodzić
będzie płodziło
będzie płodzić
będą płodzili
będą płodzić
będą płodziły
będą płodzić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. płódźmy
2 os. płódź
płódźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. płodziłbym
bym płodził
płodziłabym
bym płodziła
płodziłobym
bym płodziło
płodzilibyśmy
byśmy płodzili
płodziłybyśmy
byśmy płodziły
2 os. płodziłbyś
byś płodził
płodziłabyś
byś płodziła
płodziłobyś
byś płodziło
płodzilibyście
byście płodzili
płodziłybyście
byście płodziły
3 os. płodziłby
by płodził
płodziłaby
by płodziła
płodziłoby
by płodziło
płodziliby
by płodzili
płodziłyby
by płodziły

bezosobnik: płodzono by

bezokolicznik: płodzić

imiesłów przysłówkowy współczesny: płodząc

gerundium: płodzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. płodzenie
płodzenia
D. płodzenia
płodzeń
C. płodzeniu
płodzeniom
B. płodzenie
płodzenia
N. płodzeniem
płodzeniami
Ms. płodzeniu
płodzeniach
W. płodzenie
płodzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: płodzący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. płodzący
płodzący
płodzący
płodzące
płodząca
D. płodzącego
płodzącego
płodzącego
płodzącego
płodzącej
C. płodzącemu
płodzącemu
płodzącemu
płodzącemu
płodzącej
B. płodzącego
płodzącego
płodzący
płodzące
płodzącą
N. płodzącym
płodzącym
płodzącym
płodzącym
płodzącą
Ms. płodzącym
płodzącym
płodzącym
płodzącym
płodzącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. płodzący
płodzący
płodzące
płodzące
D. płodzących
płodzących
płodzących
płodzących
C. płodzącym
płodzącym
płodzącym
płodzącym
B. płodzących
płodzących
płodzących
płodzące
N. płodzącymi
płodzącymi
płodzącymi
płodzącymi
Ms. płodzących
płodzących
płodzących
płodzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: płodzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. płodzony
płodzony
płodzony
płodzone
płodzona
D. płodzonego
płodzonego
płodzonego
płodzonego
płodzonej
C. płodzonemu
płodzonemu
płodzonemu
płodzonemu
płodzonej
B. płodzonego
płodzonego
płodzony
płodzone
płodzoną
N. płodzonym
płodzonym
płodzonym
płodzonym
płodzoną
Ms. płodzonym
płodzonym
płodzonym
płodzonym
płodzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. płodzeni
płodzeni
płodzone
płodzone
D. płodzonych
płodzonych
płodzonych
płodzonych
C. płodzonym
płodzonym
płodzonym
płodzonym
B. płodzonych
płodzonych
płodzonych
płodzone
N. płodzonymi
płodzonymi
płodzonymi
płodzonymi
Ms. płodzonych
płodzonych
płodzonych
płodzonych

odpowiednik aspektowy: spłodzić

Pochodzenie

psł. *ploditi 'wydawać płody, rodzić'

Forma prasłowiańska jest czasownikiem odrzeczownikowym od psł. *plodъ 'płód'; zob. płód

1. dzieci

Definicja

odbywając z kobietą stosunek seksualny, powodować, że w jej organizmie zaczyna rozwijać się płód

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś robi dzieci

Połączenia

  • płodzić dzieci, potomstwo

Cytaty

Mężczyzna może płodzić dzieci do późnej starości.

źródło: NKJP: Lucyna Krysiak: Sprawny umysł, Dziennik Bałtycki, 2000-05-09

W Worochcie opowiadano, że pewien grekokatolik płodził same córki.

źródło: NKJP: Barbara Pietkiewicz: Mam już swoje drzewo, Polityka nr 2347, 2002-04-27

Po pracy, zamiast wracać do domu, szedł do Żydów rozmawiać z nimi o sensie życia i cierpienia. Do żony przychodził późno, płodził jej dziecko albo nie i zasypiał.

źródło: NKJP: Lidia Ostałowska: Zdarzyło się w Atlantydzie, Gazeta Wyborcza, 1997-10-17

Filozofowie zawsze lubili zaglądać ludziom pod pierzynę. W idealnym państwie Platona to właśnie oni mieli decydować m.in. o tym, kto z kim, gdzie i kiedy będzie płodził potomstwo.

źródło: NKJP: Roman Kubicki: Piekło zrozumienia, Gazeta Poznańska, 2003-04-05

Składnia

bez ograniczeń + płodzić +
KOGO + (KOMU)

2. wiersze

Definicja

książk. 
tworzyć, zwłaszcza teksty liczne lub mające w ocenie mówiącego niską wartość

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  tworzyć

Cytaty

Płodził utwory okolicznościowe sławiące tryumfy Batorego [...].

źródło: NKJP: Jerzy Ziomek: Renesans, 1973

- Zawsze pisałam wiersze i przyglądam się podejrzliwie osobom, które twierdzą, że nigdy tego nie robiły - mówi Justyna Winiarska. - Tyle, że jako nastolatka płodziłam utwory śmiertelnie poważne, a teraz piszę z przymrużeniem oka.

źródło: NKJP: (BOS): Wiersze na cztery łapy i ogon, Gazeta Krakowska, 2003-05-08

Działem publicystycznym kieruje w sposób zdecydowanie łagodny Bogumił Wyszomirski. W jednej osobie były prawnik i obecny dziennikarz, który w chwilach wolnych od zajęć płodzi wiersze liryczne i satyryczne, humoreski prozą, a nawet — o zgrozo — sztuki sceniczne.

źródło: NKJP: Jerzy Kraśniewski: Radio i telewizja na łamach prasy, Antena nr 12, 1957

Poeta - czy ogólniej artysta - skazany jest bowiem na sądzenie go przez swój i nieswój czas i zależy od okoliczności, na które nie ma wpływu. Nie wystarczy płodzić dzieła genialne, trzeba jeszcze mieć szczęście do czytelników, redaktorów, krytyków, do zrządzeń losu, pomyślnych albo nie.

źródło: NKJP: Marek Oramus: Między nami poetami, Dziennik Polski, 2005-02-03

Składnia

bez ograniczeń + płodzić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 14.07.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json