UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś daje w skórę komuś

1. bić

Definicja

ktoś kogoś bije

Warianty

  • ktoś garbuje skórę komuś
  • ktoś łoi skórę komuś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bić, ćwiczyć, ktoś spuszcza lanie komuś, lać, tłuc, turbować, wtłukiwać

Cytaty

[...] jeśli rodzic daje dziecku w skórę, to [...] jest to dowód słabości, niedojrzałości i wyczerpania innych argumentów.

źródło: NKJP: Leszek Serdyński, „Kim”, „'Andy'”, Seva, „Chaciur”, Tinue, „Krystyna*Opty*...:(OT) Polowanko, Usenet -- pl.soc.wegetarianizm, 2003-01-20

Zabici pracowali jako ochroniarze u pewnego przedsiębiorcy z południa kraju, ale zdaniem policji częściej dawali w skórę jego kontrahentom.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

[...] w myśl prawa koranicznego - szariatu, będą im za takie numery łoić skórę, lub obcinać ucho czy jakiś inny szczegół.

źródło: NKJP: (rt): Do Sudanu!, Gazeta Krakowska,2003-04-22

Horst nie żałował: „Życzyłem sobie, aby wojna potrwała tak długo, aż wszyscy bracia zostaną żołnierzami. Byłem bowiem najmłodszy i już dawno doszedłem do przekonania, że starsi bracia istnieją tylko po to, żeby młodszym garbować skórę.”

źródło: NKJP: Grażyna Kuźnik: Dźwięki dzieciństwa, Dziennik Zachodni, 2011

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, pch, odmienny: dawać

odpowiednik aspektowy: ktoś dał w skórę komuś

2. pokonywać

Definicja

ktoś pokonuje kogoś w walce lub w rywalizacji

Warianty

  • ktoś łoi skórę komuś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pokonywać

Cytaty

[..] podczas pertraktacji z afgańskimi tragarzami łgał na potęgę, twierdząc, że podczas ostatniej wojny polscy żołnierze u boku armii hitlerowskiej dawali w skórę Anglikom.

źródło: NKJP: Sienkiewiczem i Hoffmanem, Dziennik Polski, 1999-02-26

Walter Hayes napomniał raz znakomitego kierowcę wyścigowego Grahama Hilla: „Nie jedź zbyt daleko przed Jaguarami, bo telewidzowie nie zobaczą, jak dajesz im w skórę, kiedy zostawisz je gdzieś w tyle“.

źródło: NKJP: Michał Kij: Przebój większy niż pudding, Dziennik Bałtycki, 2004-12-08

To było niewyobrażalne, że zespół, który łoił skórę wszystkim dotychczasowym rywalom, nagle zapomniał, jak się gra w basket.

źródło: NKJP: Mariusz GODOS: Niepokonani zdemolowani!, Życie Podkarpkie, 2008-06-02

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, pch, odmienny: dawać

odpowiednik aspektowy: ktoś dał w skórę komuś

Data ostatniej modyfikacji: 20.09.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json