UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wstyd II

I III

czasownik

Chronologizacja

XVI w., Bor

Pochodzenie

Zob. wstydzić się

Definicja

odczuwać zawstydzenie i zażenowanie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wstydno

Połączenia

  • wstyd chodzić, iść gdzieś, mówić, powiedzieć, wyznać; pomyśleć; patrzeć; słuchać; pisać; pokazać coś; prosić; przegrać, przynosić coś, przypominać, wspominać; przyznać

Cytaty

[...] ja w twoim wieku miałem już pracę; nie wstyd ci być takim darmozjadem?

źródło: NKJP: Marcin Kołodziejczyk: Piętno świra, Polityka, 2004-03-27

Jestem ofiarą samochodu, wstyd się przyznać, ale tylko od święta wsiadam do tramwaju, zaskakuje mnie wtedy mozaika ludzkich twarzy [...].

źródło: NKJP: Tomasz Jastrun: Gra wstępna rozpisana na 62 felietony, 2003

Nie pytała, czemu do niej zadzwonił, ale i tak wytłumaczył, że wstyd mu było za jego wczorajsze zachowanie.

źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Uwikłanie, 2007

Tylko nazwisko pamiętałem, nie mam, wie pani, pamięci do melodii. Do twarzy mam. Zamilkł, widocznie wstyd mu było, że nie zapamiętał.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008

[...] będzie panu wstyd, jak zadzwonię po policję i podwładni zobaczą pana w takim stanie.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

wstyd

Czas przeszły

było wstyd

Tryb rozkazujący

niech będzie wstyd

Tryb warunkowy

Czas teraźniejszy

wstyd by

Czas przeszły

byłoby wstyd

bezokolicznik: być wstyd

Składnia

Ø + wstyd +
KOMU + (BEZOKOLICZNIK)
Ø + wstyd +
KOMU + (za CO)
Ø + wstyd +
KOMU + (że ZDANIE)
Data ostatniej modyfikacji: 09.06.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj