UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

otrzymywać

Chronologizacja

2 połowa XVI w., Bańk
Od XV w. otrzymować, otrzymawać.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otrzymuję
otrzymujemy
2 os. otrzymujesz
otrzymujecie
3 os. otrzymuje
otrzymują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otrzymywałem
+(e)m otrzymywał
otrzymywałam
+(e)m otrzymywała
otrzymywałom
+(e)m otrzymywało
otrzymywaliśmy
+(e)śmy otrzymywali
otrzymywałyśmy
+(e)śmy otrzymywały
2 os. otrzymywałeś
+(e)ś otrzymywał
otrzymywałaś
+(e)ś otrzymywała
otrzymywałoś
+(e)ś otrzymywało
otrzymywaliście
+(e)ście otrzymywali
otrzymywałyście
+(e)ście otrzymywały
3 os. otrzymywał
otrzymywała
otrzymywało
otrzymywali
otrzymywały

bezosobnik: otrzymywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę otrzymywał
będę otrzymywać
będę otrzymywała
będę otrzymywać
będę otrzymywało
będę otrzymywać
będziemy otrzymywali
będziemy otrzymywać
będziemy otrzymywały
będziemy otrzymywać
2 os. będziesz otrzymywał
będziesz otrzymywać
będziesz otrzymywała
będziesz otrzymywać
będziesz otrzymywało
będziesz otrzymywać
będziecie otrzymywali
będziecie otrzymywać
będziecie otrzymywały
będziecie otrzymywać
3 os. będzie otrzymywał
będzie otrzymywać
będzie otrzymywała
będzie otrzymywać
będzie otrzymywało
będzie otrzymywać
będą otrzymywali
będą otrzymywać
będą otrzymywały
będą otrzymywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otrzymujmy
2 os. otrzymuj
otrzymujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otrzymywałbym
bym otrzymywał
otrzymywałabym
bym otrzymywała
otrzymywałobym
bym otrzymywało
otrzymywalibyśmy
byśmy otrzymywali
otrzymywałybyśmy
byśmy otrzymywały
2 os. otrzymywałbyś
byś otrzymywał
otrzymywałabyś
byś otrzymywała
otrzymywałobyś
byś otrzymywało
otrzymywalibyście
byście otrzymywali
otrzymywałybyście
byście otrzymywały
3 os. otrzymywałby
by otrzymywał
otrzymywałaby
by otrzymywała
otrzymywałoby
by otrzymywało
otrzymywaliby
by otrzymywali
otrzymywałyby
by otrzymywały

bezosobnik: otrzymywano by

bezokolicznik: otrzymywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: otrzymując

gerundium: otrzymywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otrzymywanie
otrzymywania
D. otrzymywania
otrzymywań
C. otrzymywaniu
otrzymywaniom
B. otrzymywanie
otrzymywania
N. otrzymywaniem
otrzymywaniami
Ms. otrzymywaniu
otrzymywaniach
W. otrzymywanie
otrzymywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: otrzymujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otrzymujący
otrzymujący
otrzymujący
otrzymujące
otrzymująca
D. otrzymującego
otrzymującego
otrzymującego
otrzymującego
otrzymującej
C. otrzymującemu
otrzymującemu
otrzymującemu
otrzymującemu
otrzymującej
B. otrzymującego
otrzymującego
otrzymujący
otrzymujące
otrzymującą
N. otrzymującym
otrzymującym
otrzymującym
otrzymującym
otrzymującą
Ms. otrzymującym
otrzymującym
otrzymującym
otrzymującym
otrzymującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otrzymujący
otrzymujący
otrzymujące
otrzymujące
D. otrzymujących
otrzymujących
otrzymujących
otrzymujących
C. otrzymującym
otrzymującym
otrzymującym
otrzymującym
B. otrzymujących
otrzymujących
otrzymujących
otrzymujące
N. otrzymującymi
otrzymującymi
otrzymującymi
otrzymującymi
Ms. otrzymujących
otrzymujących
otrzymujących
otrzymujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: otrzymywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otrzymywany
otrzymywany
otrzymywany
otrzymywane
otrzymywana
D. otrzymywanego
otrzymywanego
otrzymywanego
otrzymywanego
otrzymywanej
C. otrzymywanemu
otrzymywanemu
otrzymywanemu
otrzymywanemu
otrzymywanej
B. otrzymywanego
otrzymywanego
otrzymywany
otrzymywane
otrzymywaną
N. otrzymywanym
otrzymywanym
otrzymywanym
otrzymywanym
otrzymywaną
Ms. otrzymywanym
otrzymywanym
otrzymywanym
otrzymywanym
otrzymywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otrzymywani
otrzymywani
otrzymywane
otrzymywane
D. otrzymywanych
otrzymywanych
otrzymywanych
otrzymywanych
C. otrzymywanym
otrzymywanym
otrzymywanym
otrzymywanym
B. otrzymywanych
otrzymywanych
otrzymywanych
otrzymywane
N. otrzymywanymi
otrzymywanymi
otrzymywanymi
otrzymywanymi
Ms. otrzymywanych
otrzymywanych
otrzymywanych
otrzymywanych

Pochodzenie

Zob. trzymać

1. paczkę

Definicja

książk. 
dostawać od kogoś

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dostawać

Połączenia

  • otrzymywać czekoladki, kwiaty, list, paczkę, prezent, przesyłkę, telegram
  • otrzymywać coś w darze, w prezencie

Cytaty

Osoby otrzymujące paczki stały się w społeczności więźniów grupą uprzywilejowaną.

źródło: NKJP: Anna Pawełczyńska: Wartości a przemoc: zarys socjologicznej problematyki Oświęcimia, 1995

Nawiślak wprowadził się do mojego mieszkania, które musiałem zwolnić, otrzymując zastępcze.

źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

Raz w miesiącu otrzymuję ocenzurowany list od jednej z moich Mam.

źródło: NKJP: Barbara Labuda: Poszukiwania, 2005

Składnia

bez ograniczeń + otrzymywać +
CO + (od KOGO/CZEGO)

2. premię

Definicja

książk. 
uzyskiwać w wyniku starań

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Połączenia

  • otrzymywać nagrodę, pensję, pracę, premię, wynagrodzenie

Cytaty

Tego samego roku (1930) Freud otrzymuje Nagrodę im. Goethego, nadaną mu przez miasto Frankfurt nad Menem.

źródło: NKJP: Jerzy Prokopiuk: Dusza ludzka - oś świata, 2007

I właśnie pewnej soboty poznał Imogenę, aktorkę dramatyczną, która najchętniej grywała role kobiet finansowo wykorzystywanych przez okrutnych mężczyzn. Dzięki niej zaczął otrzymywać epizodyczne role.

źródło: NKJP: Hubert Klimko-Dobrzaniecki: Rzeczy pierwsze, 2009

Niestety, ta kategoria pracowników praktycznie nie posiadała aż do 1935 r. żadnego statusu prawnego. Nie otrzymywali żadnych świadczeń i emerytur w wypadku, jeśli zostali zwolnieni z pracy.

źródło: NKJP: Michowicz Waldemar: Historia dyplomacji polskiej , 1995

Składnia

bez ograniczeń + otrzymywać +
CO

3. rozkaz

Definicja

książk. 
stawać się odbiorcą czyjegoś działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • otrzymywać brawa, gratulacje, naganę, polecenie, rozkaz, zakaz; cios, ranę, uderzenie

Cytaty

Otrzymujemy liczne skargi na nieprawidłowe preparowanie okazów ptactwa egzotycznego, dostarczanych do szkół jako pomoc w nauczaniu o przyrodzie.

źródło: NKJP: Stanisław Mrożek: Jak zostałem filmowcem, 1975

Dopiero na trzeci dzień mogli wejść do trzeciego pomieszczenia, gdzie odbywały się narady, gdzie otrzymywali instrukcje dotyczące dalszej budowy.

źródło: NKJP: Andrzej Wójckiewicz: Przebudzenie Cheopsa czyli Jak uratować ludzi i Ziemię, 2005

Otrzymywałem uderzenia o sile, która mogłaby połamać kości.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Składnia

bez ograniczeń + otrzymywać +
CO

4. azot

Definicja

wytwarzać w wyniku jakiegoś procesu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii

Połączenia

  • otrzymywać azot z powietrza, metal z rudy (metalu)

Cytaty

Żelazo umieszczano w piecu warstwowo na przemian z węglem drzewnym. Następnie podgrzewano piec do temperatury 1300 stopni [...]. W wyniku tego procesu otrzymywano metal w postaci łupki, zanieczyszczonej węglem drzewnym.

źródło: NKJP: Almabot: Epoka żelaza, Wikipedia.pl, 2009-05-16

Sprawa izotopu 202 była jeszcze bardziej niepojęta. Nie ma go w przyrodzie, nie można wyprodukować żadną metodą, ani hutniczą, ani elektrolityczną. [...] Mógłby być otrzymywany wyłącznie w jakimś nieznanym procesie jądrowym.

źródło: NKJP: Antoni Kapelański: Wielki Koneser, 2006

Jest to jedyny fermentowany, otrzymywany z soku bądź moszczu gronowego napój winiarski, który może być produkowany w naszym kraju.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 28.11.2003

Składnia

bez ograniczeń + otrzymywać +
CO + (z CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 06.12.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json