UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

otrzymać

Chronologizacja

XIV w., Bańk

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	otrzymam	otrzymamy
2 os.	otrzymasz	otrzymacie
3 os.	otrzyma	otrzymają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	otrzymałem +(e)m otrzymał	otrzymałam +(e)m otrzymała	otrzymałom +(e)m otrzymało	otrzymaliśmy +(e)śmy otrzymali	otrzymałyśmy +(e)śmy otrzymały
2 os.	otrzymałeś +(e)ś otrzymał	otrzymałaś +(e)ś otrzymała	otrzymałoś +(e)ś otrzymało	otrzymaliście +(e)ście otrzymali	otrzymałyście +(e)ście otrzymały
3 os.	otrzymał	otrzymała	otrzymało	otrzymali	otrzymały

bezosobnik: otrzymano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		otrzymajmy
2 os.	otrzymaj	otrzymajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	otrzymałbym bym otrzymał	otrzymałabym bym otrzymała	otrzymałobym bym otrzymało	otrzymalibyśmy byśmy otrzymali	otrzymałybyśmy byśmy otrzymały
2 os.	otrzymałbyś byś otrzymał	otrzymałabyś byś otrzymała	otrzymałobyś byś otrzymało	otrzymalibyście byście otrzymali	otrzymałybyście byście otrzymały
3 os.	otrzymałby by otrzymał	otrzymałaby by otrzymała	otrzymałoby by otrzymało	otrzymaliby by otrzymali	otrzymałyby by otrzymały

bezosobnik: otrzymano by

bezokolicznik: otrzymać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: otrzymawszy

gerundium: otrzymanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	otrzymanie	otrzymania
D.	otrzymania	otrzymań
C.	otrzymaniu	otrzymaniom
B.	otrzymanie	otrzymania
N.	otrzymaniem	otrzymaniami
Ms.	otrzymaniu	otrzymaniach
W.	otrzymanie	otrzymania

imiesłów przymiotnikowy bierny: otrzymany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	otrzymany	otrzymany	otrzymany	otrzymane	otrzymana
D.	otrzymanego	otrzymanego	otrzymanego	otrzymanego	otrzymanej
C.	otrzymanemu	otrzymanemu	otrzymanemu	otrzymanemu	otrzymanej
B.	otrzymanego	otrzymanego	otrzymany	otrzymane	otrzymaną
N.	otrzymanym	otrzymanym	otrzymanym	otrzymanym	otrzymaną
Ms.	otrzymanym	otrzymanym	otrzymanym	otrzymanym	otrzymanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	otrzymani	otrzymani	otrzymane	otrzymane
D.	otrzymanych	otrzymanych	otrzymanych	otrzymanych
C.	otrzymanym	otrzymanym	otrzymanym	otrzymanym
B.	otrzymanych	otrzymanych	otrzymanych	otrzymane
N.	otrzymanymi	otrzymanymi	otrzymanymi	otrzymanymi
Ms.	otrzymanych	otrzymanych	otrzymanych	otrzymanych

Pochodzenie

Zob. trzymać

1. paczkę

Definicja

książk.

dostać od kogoś

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

otrzymać czekoladki, kwiaty, list, paczkę, prezent, przesyłkę, telegram
otrzymać coś w darze, w prezencie

Cytaty

Każdy musiał się na liście podpisać, że otrzymał taki to a taki instrument w użytkowanie i odpowiada za niego.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Traktat o łuskaniu fasoli, 2007

Tuż po wizycie w Brukseli otrzymałem od tamtejszej Polonii list z prośbą o wyjaśnienia dotyczące niektórych zagadnień związanych z polskim rolnictwem.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 58. posiedzenia Senatu RP w dniu 19 marca 2004 r.

Przeczącym ruchem głowy odrzucał propozycje otrzymania kawy, herbaty, papierosa i cygara.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006

Składnia

otrzymać

CO + (od KOGO/CZEGO)

2. premię

Definicja

książk.

uzyskać w wyniku starań

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Połączenia

otrzymać nagrodę, pensję, pracę, premię, wynagrodzenie

Cytaty

Siostra Faustyna otrzymała pomoc w osobie spowiednika ks. Michała Sopoćki.

źródło: NKJP: Michał Sopoćko: Zaufałem Twojemu Miłosierdziu, 2008

Nie chodziło już o to, czy otrzymam certyfikat, w grę wchodził mój największy skarb - talent.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

W większości stanów poparcie otrzymał kandydat głoszący hasła antywojenne, senator Eugene McCarthy.

źródło: NKJP: Stanisław Głąbiński: Polityka po amerykańsku, 1996

Składnia

otrzymać

3. rozkaz

Definicja

książk.

stać się odbiorcą czyjegoś działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

otrzymać brawa, gratulacje, naganę, polecenie, rozkaz, zakaz; cios, ranę, uderzenie

Cytaty

Davinder Sharma od pogrzebu Srinivasana nie otrzymał nowych pogróżek.

źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Wilcza wyspa, 2006

Gminy otrzymają olbrzymie zadanie realizowania dopłat mieszkaniowych - zadanie własne, które, jak słyszę, ma być przejściowo dofinansowywane.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 03.12.1993

W analogicznej dyskusji o „Procesie” Kafki pada sugestia, że Józef K. został ukarany, ponieważ był szpiegiem lub że otrzymał wyrok śmierci, ponieważ żył z kobietą bez ślubu.

źródło: NKJP: Jan Tomkowski: Ciemne skrzydła Ikara. Eseje o rozpaczy, 2009

Składnia

otrzymać

4. azot

Definicja

wytworzyć w wyniku jakiegoś procesu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

wytworzyć

Połączenia

otrzymać azot z powietrza, metal z rudy (metalu)

Cytaty

W całej Warszawie podobno raptem kilku fachowców potrafiło po wielodniowej, ciężkiej pracy otrzymać ten jakże cenny biały proszek, osiągający zawrotną wartość dziesięciu tysięcy złotych za gram!

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Jego uwagę zwróciła wzmianka o użyciu, zamiast zwykłej rtęci, małej ilości rtęci ożywionej otrzymanej ze złota i srebra.

źródło: NKJP: Antoni Kapelański: Wielki Koneser, 2006

To właśnie z dyni otrzymano substancję hamującą wzrost prątka Kocha, czyli pałeczki gruźlicy.

źródło: NKJP: Antonina Malinkiewicz: Dieta dla umysłu, 2008

Składnia

otrzymać

CO + (z CZEGO)

Data ostatniej modyfikacji: 06.12.2014