UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

naszykować

Chronologizacja

1564, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. naszykuję
naszykujemy
2 os. naszykujesz
naszykujecie
3 os. naszykuje
naszykują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. naszykowałem
+(e)m naszykował
naszykowałam
+(e)m naszykowała
naszykowałom
+(e)m naszykowało
naszykowaliśmy
+(e)śmy naszykowali
naszykowałyśmy
+(e)śmy naszykowały
2 os. naszykowałeś
+(e)ś naszykował
naszykowałaś
+(e)ś naszykowała
naszykowałoś
+(e)ś naszykowało
naszykowaliście
+(e)ście naszykowali
naszykowałyście
+(e)ście naszykowały
3 os. naszykował
naszykowała
naszykowało
naszykowali
naszykowały

bezosobnik: naszykowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. naszykujmy
2 os. naszykuj
naszykujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. naszykowałbym
bym naszykował
naszykowałabym
bym naszykowała
naszykowałobym
bym naszykowało
naszykowalibyśmy
byśmy naszykowali
naszykowałybyśmy
byśmy naszykowały
2 os. naszykowałbyś
byś naszykował
naszykowałabyś
byś naszykowała
naszykowałobyś
byś naszykowało
naszykowalibyście
byście naszykowali
naszykowałybyście
byście naszykowały
3 os. naszykowałby
by naszykował
naszykowałaby
by naszykowała
naszykowałoby
by naszykowało
naszykowaliby
by naszykowali
naszykowałyby
by naszykowały

bezosobnik: naszykowano by

bezokolicznik: naszykować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: naszykowawszy

gerundium: naszykowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. naszykowanie
naszykowania
D. naszykowania
naszykowań
C. naszykowaniu
naszykowaniom
B. naszykowanie
naszykowania
N. naszykowaniem
naszykowaniami
Ms. naszykowaniu
naszykowaniach
W. naszykowanie
naszykowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: naszykowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. naszykowany
naszykowany
naszykowany
naszykowane
naszykowana
D. naszykowanego
naszykowanego
naszykowanego
naszykowanego
naszykowanej
C. naszykowanemu
naszykowanemu
naszykowanemu
naszykowanemu
naszykowanej
B. naszykowanego
naszykowanego
naszykowany
naszykowane
naszykowaną
N. naszykowanym
naszykowanym
naszykowanym
naszykowanym
naszykowaną
Ms. naszykowanym
naszykowanym
naszykowanym
naszykowanym
naszykowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. naszykowani
naszykowani
naszykowane
naszykowane
D. naszykowanych
naszykowanych
naszykowanych
naszykowanych
C. naszykowanym
naszykowanym
naszykowanym
naszykowanym
B. naszykowanych
naszykowanych
naszykowanych
naszykowane
N. naszykowanymi
naszykowanymi
naszykowanymi
naszykowanymi
Ms. naszykowanych
naszykowanych
naszykowanych
naszykowanych

odpowiednik aspektowy: szykować

Pochodzenie

Zob. szykować

1. obiad

Definicja

przewidziawszy, że będzie potrzebne, wytworzyć, wyposażyć lub skompletować

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  narychtować, przyrychtować, przyszykować, uszykować, wyrychtować, wyszykować

Połączenia

  • naszykować jedzenie, kanapki; kolację, obiad, śniadanie; pieniądze, prezent

Cytaty

- Proszę naszykować jadła w kuchni - powiedział wreszcie.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

Im przypadnie srebrna głowa, więc muszą naszykować sobie nosze do jej dźwigania.

źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Dziewczyna z Ipanemy, 2003

[...] trzeba było naszykować zwierzętom lepszej, świątecznej paszy, i to tyle, by starczyło przynajmniej na dwa dni.

źródło: Ewa Ferenc: Polskie tradycje świąteczne. Wigilia Bożego Narodzenia. Cz.1/2 (http://rodzina.opoka.org.pl)

Henryk sam naszykował odpowiedni na przechadzkę strój dla Jenny: jasnobrązową spódnicę z haftem i kremową bluzkę.

źródło: NKJP: Paulina Grych: Schiza, 2008

Ciężko byłoby latać po cmentarzu z kiełbasą w poszukiwaniu psa... To, co znalazłoby się w koszu, osoby sprzedające znicze mogłyby pokroić, naszykować dla psa i wrzucić do miski.

źródło: Internet: forum.gazeta.pl

Składnia

bez ograniczeń + naszykować +
CO + (KOMU/CZEMU)
bez ograniczeń + naszykować +
CO + (dla KOGO/CZEGO)

2. imprezę

Definicja

zaplanowawszy coś, przygotowywać się do wykonania tego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Może chciała Ci dać do zrozumienia, że masz ten wieczór jakoś naszykować?

źródło: NKJP: Internet

[...] organizatorzy naszykowali imprez i atrakcji na cały tydzień i jeden dzień.

źródło: NKJP: (HAK): W Bukowinie zaczynają bajać!, Gazeta Krakowska, 2006-08-05

Składnia

bez ograniczeń + naszykować +
CO | CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 20.04.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json