UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kitować

Chronologizacja

1643, Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Od: kit

1. szpary

Definicja

techn. 
wypełniać całość lub jakąś część czegoś kitem, w celu połączenia elementów, wypełnienia lub uszczelnienia czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zakitowywać

Cytaty

A sąsiad przyszedł, zamówiony, kitować okno [...].
- Panie Kubra, dobry ten kit?
- Dooobry.

źródło: NKJP: Miron Białoszewski: Donosy rzeczywistości, 1973

Szczególnie zaś przebiegli fałszerze swoje falsyfikaty także świadomie uszkadzają; dziurawią obraz, a następnie łatają, kitują, gruntują i podmalowują, tak by stworzyć wrażenie, że oto mamy do czynienia ze starym obrazem, który już swoje przeszedł.

źródło: NKJP: Piotr Sarzyński: Przewodnik po rynku malarstwa, 1999

Po złożeniu i oprawieniu pola witraży są kitowane odpowiednio przygotowaną zaprawą, której nadmiar usuwa się specjalnymi szczotkami.

źródło: NKJP: Trudna sztuka konserwacji, Dziennik Polski, 2000-10-25

W sklepie kupujemy zaprawę do kitowania. Nieszczelności oczyszczamy i zaklejamy. Kit musimy jednak wymieniać raz na kilka lat, gdyż ma tendencję do wykruszania.

źródło: NKJP: (mol): Ciepłe okno, Dziennik Bałtycki, 1999-10-12

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kituję
kitujemy
2 os. kitujesz
kitujecie
3 os. kituje
kitują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kitowałem
+(e)m kitował
kitowałam
+(e)m kitowała
kitowałom
+(e)m kitowało
kitowaliśmy
+(e)śmy kitowali
kitowałyśmy
+(e)śmy kitowały
2 os. kitowałeś
+(e)ś kitował
kitowałaś
+(e)ś kitowała
kitowałoś
+(e)ś kitowało
kitowaliście
+(e)ście kitowali
kitowałyście
+(e)ście kitowały
3 os. kitował
kitowała
kitowało
kitowali
kitowały

bezosobnik: kitowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kitował
będę kitować
będę kitowała
będę kitować
będę kitowało
będę kitować
będziemy kitowali
będziemy kitować
będziemy kitowały
będziemy kitować
2 os. będziesz kitował
będziesz kitować
będziesz kitowała
będziesz kitować
będziesz kitowało
będziesz kitować
będziecie kitowali
będziecie kitować
będziecie kitowały
będziecie kitować
3 os. będzie kitował
będzie kitować
będzie kitowała
będzie kitować
będzie kitowało
będzie kitować
będą kitowali
będą kitować
będą kitowały
będą kitować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kitujmy
2 os. kituj
kitujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kitowałbym
bym kitował
kitowałabym
bym kitowała
kitowałobym
bym kitowało
kitowalibyśmy
byśmy kitowali
kitowałybyśmy
byśmy kitowały
2 os. kitowałbyś
byś kitował
kitowałabyś
byś kitowała
kitowałobyś
byś kitowało
kitowalibyście
byście kitowali
kitowałybyście
byście kitowały
3 os. kitowałby
by kitował
kitowałaby
by kitowała
kitowałoby
by kitowało
kitowaliby
by kitowali
kitowałyby
by kitowały

bezosobnik: kitowano by

bezokolicznik: kitować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

kitując

gerundium: kitowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kitowanie
kitowania
D. kitowania
kitowań
C. kitowaniu
kitowaniom
B. kitowanie
kitowania
N. kitowaniem
kitowaniami
Ms. kitowaniu
kitowaniach
W. kitowanie
kitowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: kitujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kitujący
kitujący
kitujący
kitujące
kitująca
D. kitującego
kitującego
kitującego
kitującego
kitującej
C. kitującemu
kitującemu
kitującemu
kitującemu
kitującej
B. kitującego
kitującego
kitujący
kitujące
kitującą
N. kitującym
kitującym
kitującym
kitującym
kitującą
Ms. kitującym
kitującym
kitującym
kitującym
kitującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kitujący
kitujący
kitujące
kitujące
D. kitujących
kitujących
kitujących
kitujących
C. kitującym
kitującym
kitującym
kitującym
B. kitujących
kitujących
kitujących
kitujące
N. kitującymi
kitującymi
kitującymi
kitującymi
Ms. kitujących
kitujących
kitujących
kitujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: kitowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kitowany
kitowany
kitowany
kitowane
kitowana
D. kitowanego
kitowanego
kitowanego
kitowanego
kitowanej
C. kitowanemu
kitowanemu
kitowanemu
kitowanemu
kitowanej
B. kitowanego
kitowanego
kitowany
kitowane
kitowaną
N. kitowanym
kitowanym
kitowanym
kitowanym
kitowaną
Ms. kitowanym
kitowanym
kitowanym
kitowanym
kitowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kitowani
kitowani
kitowane
kitowane
D. kitowanych
kitowanych
kitowanych
kitowanych
C. kitowanym
kitowanym
kitowanym
kitowanym
B. kitowanych
kitowanych
kitowanych
kitowane
N. kitowanymi
kitowanymi
kitowanymi
kitowanymi
Ms. kitowanych
kitowanych
kitowanych
kitowanych

odpowiednik aspektowy: zakitować

Składnia

bez ograniczeń + kitować +
CO + (CZYM)

2. zapychać

Definicja

pot. 
wypełniać dużą ilością czegoś i przez to utrudnić działanie lub funkcjonowanie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zakitowywać

Cytaty

Zauważ, jak traktujesz swoje rzęsy, aplikując albo wręcz kitując codziennie na nie tusz.

źródło: Internet: moniasc.pinger.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kituję
kitujemy
2 os. kitujesz
kitujecie
3 os. kituje
kitują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kitowałem
+(e)m kitował
kitowałam
+(e)m kitowała
kitowałom
+(e)m kitowało
kitowaliśmy
+(e)śmy kitowali
kitowałyśmy
+(e)śmy kitowały
2 os. kitowałeś
+(e)ś kitował
kitowałaś
+(e)ś kitowała
kitowałoś
+(e)ś kitowało
kitowaliście
+(e)ście kitowali
kitowałyście
+(e)ście kitowały
3 os. kitował
kitowała
kitowało
kitowali
kitowały

bezosobnik: kitowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kitował
będę kitować
będę kitowała
będę kitować
będę kitowało
będę kitować
będziemy kitowali
będziemy kitować
będziemy kitowały
będziemy kitować
2 os. będziesz kitował
będziesz kitować
będziesz kitowała
będziesz kitować
będziesz kitowało
będziesz kitować
będziecie kitowali
będziecie kitować
będziecie kitowały
będziecie kitować
3 os. będzie kitował
będzie kitować
będzie kitowała
będzie kitować
będzie kitowało
będzie kitować
będą kitowali
będą kitować
będą kitowały
będą kitować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kitujmy
2 os. kituj
kitujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kitowałbym
bym kitował
kitowałabym
bym kitowała
kitowałobym
bym kitowało
kitowalibyśmy
byśmy kitowali
kitowałybyśmy
byśmy kitowały
2 os. kitowałbyś
byś kitował
kitowałabyś
byś kitowała
kitowałobyś
byś kitowało
kitowalibyście
byście kitowali
kitowałybyście
byście kitowały
3 os. kitowałby
by kitował
kitowałaby
by kitowała
kitowałoby
by kitowało
kitowaliby
by kitowali
kitowałyby
by kitowały

bezosobnik: kitowano by

bezokolicznik: kitować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

kitując

gerundium: kitowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kitowanie
kitowania
D. kitowania
kitowań
C. kitowaniu
kitowaniom
B. kitowanie
kitowania
N. kitowaniem
kitowaniami
Ms. kitowaniu
kitowaniach
W. kitowanie
kitowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: kitujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kitujący
kitujący
kitujący
kitujące
kitująca
D. kitującego
kitującego
kitującego
kitującego
kitującej
C. kitującemu
kitującemu
kitującemu
kitującemu
kitującej
B. kitującego
kitującego
kitujący
kitujące
kitującą
N. kitującym
kitującym
kitującym
kitującym
kitującą
Ms. kitującym
kitującym
kitującym
kitującym
kitującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kitujący
kitujący
kitujące
kitujące
D. kitujących
kitujących
kitujących
kitujących
C. kitującym
kitującym
kitującym
kitującym
B. kitujących
kitujących
kitujących
kitujące
N. kitującymi
kitującymi
kitującymi
kitującymi
Ms. kitujących
kitujących
kitujących
kitujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: kitowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kitowany
kitowany
kitowany
kitowane
kitowana
D. kitowanego
kitowanego
kitowanego
kitowanego
kitowanej
C. kitowanemu
kitowanemu
kitowanemu
kitowanemu
kitowanej
B. kitowanego
kitowanego
kitowany
kitowane
kitowaną
N. kitowanym
kitowanym
kitowanym
kitowanym
kitowaną
Ms. kitowanym
kitowanym
kitowanym
kitowanym
kitowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kitowani
kitowani
kitowane
kitowane
D. kitowanych
kitowanych
kitowanych
kitowanych
C. kitowanym
kitowanym
kitowanym
kitowanym
B. kitowanych
kitowanych
kitowanych
kitowane
N. kitowanymi
kitowanymi
kitowanymi
kitowanymi
Ms. kitowanych
kitowanych
kitowanych
kitowanych

odpowiednik aspektowy: zakitować

Składnia

bez ograniczeń + kitować +
CO

3. ludzi

Definicja

pot. 
mówić nieprawdę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bujać, cyganić, szklić

Cytaty

[...] prezes po meczu w Sztokholmie powiedział, że nic się nie stało i gramy dalej. Nie wiem, ile będzie miał przyzwolenia na to, żeby tak kitować czterdziestomilionowy naród.

źródło: NKJP: M. Lehmann: Czas dymisji, czas zmian, Gazeta Poznańska, 2003-06-13

Nie kituj, że ten debil już ten raport przeczytał, bo dobrze wiesz, że nie dałby rady nawet w miesiąc.

źródło: NKJP: Internet

Szukam wszystkiego, co dotyczy krwawej niedzieli w Bydgoszczy. Wiem, że jest mało opisów. Chcę zweryfikować opowieści dziadka. Wydaje mi się, że nieźle kitował [...].

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kituję
kitujemy
2 os. kitujesz
kitujecie
3 os. kituje
kitują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kitowałem
+(e)m kitował
kitowałam
+(e)m kitowała
kitowałom
+(e)m kitowało
kitowaliśmy
+(e)śmy kitowali
kitowałyśmy
+(e)śmy kitowały
2 os. kitowałeś
+(e)ś kitował
kitowałaś
+(e)ś kitowała
kitowałoś
+(e)ś kitowało
kitowaliście
+(e)ście kitowali
kitowałyście
+(e)ście kitowały
3 os. kitował
kitowała
kitowało
kitowali
kitowały

bezosobnik: kitowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kitował
będę kitować
będę kitowała
będę kitować
będę kitowało
będę kitować
będziemy kitowali
będziemy kitować
będziemy kitowały
będziemy kitować
2 os. będziesz kitował
będziesz kitować
będziesz kitowała
będziesz kitować
będziesz kitowało
będziesz kitować
będziecie kitowali
będziecie kitować
będziecie kitowały
będziecie kitować
3 os. będzie kitował
będzie kitować
będzie kitowała
będzie kitować
będzie kitowało
będzie kitować
będą kitowali
będą kitować
będą kitowały
będą kitować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kitujmy
2 os. kituj
kitujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kitowałbym
bym kitował
kitowałabym
bym kitowała
kitowałobym
bym kitowało
kitowalibyśmy
byśmy kitowali
kitowałybyśmy
byśmy kitowały
2 os. kitowałbyś
byś kitował
kitowałabyś
byś kitowała
kitowałobyś
byś kitowało
kitowalibyście
byście kitowali
kitowałybyście
byście kitowały
3 os. kitowałby
by kitował
kitowałaby
by kitowała
kitowałoby
by kitowało
kitowaliby
by kitowali
kitowałyby
by kitowały

bezosobnik: kitowano by

bezokolicznik: kitować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

kitując

gerundium: kitowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kitowanie
kitowania
D. kitowania
kitowań
C. kitowaniu
kitowaniom
B. kitowanie
kitowania
N. kitowaniem
kitowaniami
Ms. kitowaniu
kitowaniach
W. kitowanie
kitowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: kitujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kitujący
kitujący
kitujący
kitujące
kitująca
D. kitującego
kitującego
kitującego
kitującego
kitującej
C. kitującemu
kitującemu
kitującemu
kitującemu
kitującej
B. kitującego
kitującego
kitujący
kitujące
kitującą
N. kitującym
kitującym
kitującym
kitującym
kitującą
Ms. kitującym
kitującym
kitującym
kitującym
kitującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kitujący
kitujący
kitujące
kitujące
D. kitujących
kitujących
kitujących
kitujących
C. kitującym
kitującym
kitującym
kitującym
B. kitujących
kitujących
kitujących
kitujące
N. kitującymi
kitującymi
kitującymi
kitującymi
Ms. kitujących
kitujących
kitujących
kitujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: kitowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kitowany
kitowany
kitowany
kitowane
kitowana
D. kitowanego
kitowanego
kitowanego
kitowanego
kitowanej
C. kitowanemu
kitowanemu
kitowanemu
kitowanemu
kitowanej
B. kitowanego
kitowanego
kitowany
kitowane
kitowaną
N. kitowanym
kitowanym
kitowanym
kitowanym
kitowaną
Ms. kitowanym
kitowanym
kitowanym
kitowanym
kitowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kitowani
kitowani
kitowane
kitowane
D. kitowanych
kitowanych
kitowanych
kitowanych
C. kitowanym
kitowanym
kitowanym
kitowanym
B. kitowanych
kitowanych
kitowanych
kitowane
N. kitowanymi
kitowanymi
kitowanymi
kitowanymi
Ms. kitowanych
kitowanych
kitowanych
kitowanych

odpowiednik aspektowy: zakitować

Składnia

bez ograniczeń + kitować +
(KOGO)
bez ograniczeń + kitować +
(że ZDANIE)

4. umierać

Definicja

pot. 
umierać - przestawać żyć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia śmierć

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś dokonuje żywota, ktoś odwala kitę, ktoś przenosi się na łono Abrahama, ktoś rozstaje się z życiem, ktoś wyciąga kopyta, mrzeć, odchodzić, umierać, wykitowywać, życie uchodzi z kogoś
antonimy:  rodzić się

Cytaty

Mama wyszła i Jędrek słyszy nagle grobowe wołanie: Andrzeju, synu mój jedyny, ojciec twój skona już niedługo... Jędrek zaczął płakać, myślał, że ojciec już kituje, a tu ojciec mówi dalej [...].

źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem, 1957

Czy tak nie wygląda kardiogram kogoś kitującego po zawale?

źródło: NKJP: Internet

Położyłem się z uczuciem, że konam. Po prostu czułem, jak powoli kituję i nikogo przy mnie nie ma, by mnie potrzymać za rękę.

źródło: Internet: pieskonohy.blog.onet.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kituję
kitujemy
2 os. kitujesz
kitujecie
3 os. kituje
kitują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kitowałem
+(e)m kitował
kitowałam
+(e)m kitowała
kitowałom
+(e)m kitowało
kitowaliśmy
+(e)śmy kitowali
kitowałyśmy
+(e)śmy kitowały
2 os. kitowałeś
+(e)ś kitował
kitowałaś
+(e)ś kitowała
kitowałoś
+(e)ś kitowało
kitowaliście
+(e)ście kitowali
kitowałyście
+(e)ście kitowały
3 os. kitował
kitowała
kitowało
kitowali
kitowały

bezosobnik: kitowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kitował
będę kitować
będę kitowała
będę kitować
będę kitowało
będę kitować
będziemy kitowali
będziemy kitować
będziemy kitowały
będziemy kitować
2 os. będziesz kitował
będziesz kitować
będziesz kitowała
będziesz kitować
będziesz kitowało
będziesz kitować
będziecie kitowali
będziecie kitować
będziecie kitowały
będziecie kitować
3 os. będzie kitował
będzie kitować
będzie kitowała
będzie kitować
będzie kitowało
będzie kitować
będą kitowali
będą kitować
będą kitowały
będą kitować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kitujmy
2 os. kituj
kitujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kitowałbym
bym kitował
kitowałabym
bym kitowała
kitowałobym
bym kitowało
kitowalibyśmy
byśmy kitowali
kitowałybyśmy
byśmy kitowały
2 os. kitowałbyś
byś kitował
kitowałabyś
byś kitowała
kitowałobyś
byś kitowało
kitowalibyście
byście kitowali
kitowałybyście
byście kitowały
3 os. kitowałby
by kitował
kitowałaby
by kitowała
kitowałoby
by kitowało
kitowaliby
by kitowali
kitowałyby
by kitowały

bezosobnik: kitowano by

bezokolicznik: kitować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

kitując

gerundium: kitowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kitowanie
kitowania
D. kitowania
kitowań
C. kitowaniu
kitowaniom
B. kitowanie
kitowania
N. kitowaniem
kitowaniami
Ms. kitowaniu
kitowaniach
W. kitowanie
kitowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: kitujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kitujący
kitujący
kitujący
kitujące
kitująca
D. kitującego
kitującego
kitującego
kitującego
kitującej
C. kitującemu
kitującemu
kitującemu
kitującemu
kitującej
B. kitującego
kitującego
kitujący
kitujące
kitującą
N. kitującym
kitującym
kitującym
kitującym
kitującą
Ms. kitującym
kitującym
kitującym
kitującym
kitującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kitujący
kitujący
kitujące
kitujące
D. kitujących
kitujących
kitujących
kitujących
C. kitującym
kitującym
kitującym
kitującym
B. kitujących
kitujących
kitujących
kitujące
N. kitującymi
kitującymi
kitującymi
kitującymi
Ms. kitujących
kitujących
kitujących
kitujących

odpowiednik aspektowy: wykitować

Data ostatniej modyfikacji: 28.06.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json