UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

surowy

Chronologizacja

SStp, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

psł. *surovъ / *syrovъ 'surowy, nie obrobiony, świeży, mokry'

Z przyrostkiem *-ovъ od psł. *surъ / *syrъ surowy, nie obrobiony, niedojrzały, świeży, mokry'.

1. mięso

Definicja

taki, który nie został ugotowany, usmażony, upieczony, ani uwędzony

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy

Połączenia

  • surowy boczek, łosoś; surowa ryba, szynka, woda; surowe ciasto, jajko, mięso, mleko; surowe jarzyny, owoce, ziemniaki, warzywa
  • na wpół surowe

Cytaty

Dieta wzbogacona w błonnik zapobiega cukrzycy, miażdżycy, a także otyłości. Znajdziemy go w pieczywie, makaronie, ryżu, naturalnych płatkach owsianych, surowych warzywach jedzonych ze skórką, porzeczkach, truskawkach, malinach, grejpfrutach, jabłkach, gruszkach czy morelach.

źródło: NKJP: Dlaczego błonnik jest taki ważny?, Gazeta Pomorska, 2009-07-30

Kierownik Działu Żywności i Żywienia krakowskiego sanepidu, przestrzega przed spożywaniem surowego mięsa w jakiejkolwiek postaci [...].

źródło: NKJP: Mięsne podziemie, Dziennik Polski, 1999-12-08

Nasze nozdrza przenika smakowity zapach świeżego, surowego ciasta.

źródło: NKJP: Alicja Dąbrowska: Alicja w krainie makaronów, Gazeta Wyborcza, 1994-06-15

Bardzo popularna jest przekąska zwana sushi. To wąski pasek surowej ryby [...], ułożony na kulce przyprawionego octem ryżu.

źródło: NKJP: (mam): Egzotyczne dania, Dziennik Zachodni, 2001-08-11

[...] przyczyną zgonu więźniów było picie brudnej wody z kałuż na drodze, lub jedzenie surowych ziemniaków.

źródło: NKJP: Wincenty Galica: Tragiczny marsz ze śmiercią, Tygodnik Podhalański, 1999

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
D. surowego
surowego
surowego
surowego
surowej
C. surowemu
surowemu
surowemu
surowemu
surowej
B. surowego
surowego
surowy
surowe
surową
N. surowym
surowym
surowym
surowym
surową
Ms. surowym
surowym
surowym
surowym
surowej
W. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. surowi
surowi
surowe
surowe
D. surowych
surowych
surowych
surowych
C. surowym
surowym
surowym
surowym
B. surowych
surowych
surowych
surowe
N. surowymi
surowymi
surowymi
surowymi
Ms. surowych
surowych
surowych
surowych
W. surowi
surowi
surowe
surowe

2. materiał

Definicja

wymagający dalszej przeróbki lub obróbki

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca materiały i narzędzia pracy

Połączenia

  • surowy jedwab, len, olej napędowy, tynk; surowa bawełna, benzyna, deska, ropa, stal, wełna; surowe drewno, płótno, włókno; surowe bloczki betonowe; skóry (jagnięce, owcze...)

Cytaty

W sklepach jest bardzo dużo [...] łóżek [...] o jasnych, ramach z surowego drewna. Z tym właśnie bywa czasem kłopot, gdyż często nie pasują one do wnętrz np. w starym stylu.

źródło: NKJP: Łóżko jak wygodny fotel, Dziennik Polski, 2002-07-17

Miał na sobie długi, ciemnoszary płaszcz z aksamitnymi wyłogami […], popielaty japoński szal z surowego jedwabiu […], pod tym grafitowy garnitur […] i srebrzysty krawat spięty szpilką z perłą.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008

[...] w świat twórczości Havlika wprowadził zebranych [...] sam autor prac. Warto zaznaczyć, że technika malarska artysty jest bardzo ciekawa. Na surową deskę szpachlą nanosi on podkładową warstwę jasnej farby. Po wyschnięciu jest ona zdzierana a następnie cienkimi barwami lazurowymi cały obraz jest tonowany. Teraz następuje uzupełnianie detali i na koniec cały obraz pokryty jest lakierem.

źródło: NKJP: E.Wa: Malowanie do kwadratu, Nowiny Raciborskie, 2004-05-18

Minąłem kilka żelaznych łóżek, zasłanych nieco mniej starannie niż w prawdziwych koszarach, lecz i tak uderzająco porządnych na tle ścian z surowych bloczków betonowych.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Dobry powód, by zabijać, 2005

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
D. surowego
surowego
surowego
surowego
surowej
C. surowemu
surowemu
surowemu
surowemu
surowej
B. surowego
surowego
surowy
surowe
surową
N. surowym
surowym
surowym
surowym
surową
Ms. surowym
surowym
surowym
surowym
surowej
W. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. surowi
surowi
surowe
surowe
D. surowych
surowych
surowych
surowych
C. surowym
surowym
surowym
surowym
B. surowych
surowych
surowych
surowe
N. surowymi
surowymi
surowymi
surowymi
Ms. surowych
surowych
surowych
surowych
W. surowi
surowi
surowe
surowe

3.a pedagog

Definicja

bardzo wymagający wobec innych i bezwzględny w egzekwowaniu obowiązków lub posłuszeństwa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Relacje znaczeniowe

synonimy:  srogi
antonimy:  łagodny

Połączenia

  • surowy autorytet, człowiek, dowódca, egzaminator, krytyk, nauczyciel, ojciec, pedagog, prokurator, przełożony, recenzent, rodzic, sędzia, trener; surowa pani, władza
  • bardzo surowy

Cytaty

Dzieci, po opadnięciu początkowej euforii, zauważyły, że ma to niewiele wspólnego z zabawą w muzykę - surowy ojciec, z żelazną konsekwencją zmuszał ich do ciężkiej pracy.

źródło: NKJP: Robert Leszczyński: Michael Jackson, Gazeta Wyborcza, 1996-01-26

To całkiem w porządku człowiek. Dawniej jednak był przystępniejszy. Coś się zmieniło przed rokiem, może półtora. Stał się znacznie surowszy, mniej otwarty.

źródło: NKJP: Szymon Jakubowski: Złamany monopol, prasa, 1998

Drapczyński jawi się jako pedagog surowy, uczciwy, rzetelny, sprawiedliwy i właśnie wymagający. Człowiek z poczuciem misji społecznej.

źródło: NKJP: K.Jakubowski: Śladami Barbary Drapczyńskiej z Wieczfni Kościelnej: Żona Krzysztofa Kamila, Tygodnik Ciechanowski, 2004-10-05

Przystojny i szarmancki kierownik sali jest surowy wobec świeżych pracownic.

źródło: NKJP: Kinga Dunin: Czytając Polskę - literatura polska po 1989 roku wobec dylematów nowoczesności, 2004

Trener Anibal Ruiz jest bardzo surowy dla swoich podopiecznych i nie pozostawia im zbyt wiele wolnego czasu.

źródło: NKJP: Sympatyczni goście, prasa, 2006

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
D. surowego
surowego
surowego
surowego
surowej
C. surowemu
surowemu
surowemu
surowemu
surowej
B. surowego
surowego
surowy
surowe
surową
N. surowym
surowym
surowym
surowym
surową
Ms. surowym
surowym
surowym
surowym
surowej
W. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. surowi
surowi
surowe
surowe
D. surowych
surowych
surowych
surowych
C. surowym
surowym
surowym
surowym
B. surowych
surowych
surowych
surowe
N. surowymi
surowymi
surowymi
surowymi
Ms. surowych
surowych
surowych
surowych
W. surowi
surowi
surowe
surowe

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. surowszy
surowszy
surowszy
surowsze
surowsza
D. surowszego
surowszego
surowszego
surowszego
surowszej
C. surowszemu
surowszemu
surowszemu
surowszemu
surowszej
B. surowszego
surowszego
surowszy
surowsze
surowszą
N. surowszym
surowszym
surowszym
surowszym
surowszą
Ms. surowszym
surowszym
surowszym
surowszym
surowszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. surowsi
surowsi
surowsze
surowsze
D. surowszych
surowszych
surowszych
surowszych
C. surowszym
surowszym
surowszym
surowszym
B. surowszych
surowszych
surowszych
surowsze
N. surowszymi
surowszymi
surowszymi
surowszymi
Ms. surowszych
surowszych
surowszych
surowszych

Składnia

bez ograniczeń + surowy +
(dla KOGO)
szyk: neutralny
bez ograniczeń + surowy +
(wobec KOGO)
szyk: neutralny

3.b ton

Definicja

świadczący o byciu wymagającym wobec innych i bezwzględnym w egzekwowaniu obowiązków lub posłuszeństwa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Relacje znaczeniowe

synonimy:  srogi
antonimy:  łagodny

Połączenia

  • surowy głos, ton, wyraz twarzy; surowa mina; surowe oblicze, spojrzenie; wychowanie

Cytaty

Chciałem coś jeszcze powiedzieć, lecz ganiony surowym spojrzeniem Mamy - umilkłem przykładnie.

źródło: NKJP: Andrzej Nowak: „Laurą” przez morze, Dziennik Polski, 2005-02-19

Krzysztof Kozłowski, zastępca naczelnego i autor niezapomnianej rubryki „Obraz tygodnia”, był tym, który rozmawiał z cenzurą. Milkliśmy, słuchając. Tonem surowym upominał się o każde skreślenie.

źródło: NKJP: Ewa Berberyusz: Moja teczka, 2006

Sekretarz komisji rekrutacyjnej z surową miną spytał, czy to prawda, że mój ojciec jest w więzieniu.

źródło: NKJP: Janusz Rulka: Pogrzeb, 2010

Znów przybrał surowy wyraz twarzy i powiedział ostrym tonem: – Dlaczego wyszedłeś poza obręb farmy bez pozwolenia pana Smugi?

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek w krainie kangurów, 1957

Na wrażliwego malca karząco podziała już surowsze spojrzenie mamy.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
D. surowego
surowego
surowego
surowego
surowej
C. surowemu
surowemu
surowemu
surowemu
surowej
B. surowego
surowego
surowy
surowe
surową
N. surowym
surowym
surowym
surowym
surową
Ms. surowym
surowym
surowym
surowym
surowej
W. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. surowi
surowi
surowe
surowe
D. surowych
surowych
surowych
surowych
C. surowym
surowym
surowym
surowym
B. surowych
surowych
surowych
surowe
N. surowymi
surowymi
surowymi
surowymi
Ms. surowych
surowych
surowych
surowych
W. surowi
surowi
surowe
surowe

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. surowszy
surowszy
surowszy
surowsze
surowsza
D. surowszego
surowszego
surowszego
surowszego
surowszej
C. surowszemu
surowszemu
surowszemu
surowszemu
surowszej
B. surowszego
surowszego
surowszy
surowsze
surowszą
N. surowszym
surowszym
surowszym
surowszym
surowszą
Ms. surowszym
surowszym
surowszym
surowszym
surowszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. surowsi
surowsi
surowsze
surowsze
D. surowszych
surowszych
surowszych
surowszych
C. surowszym
surowszym
surowszym
surowszym
B. surowszych
surowszych
surowszych
surowsze
N. surowszymi
surowszymi
surowszymi
surowszymi
Ms. surowszych
surowszych
surowszych
surowszych

4. kara

Definicja

nieuznający żadnych okoliczności łagodzących ani ustępstw

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rygorystyczny, srogi
antonimy:  łagodny

Połączenia

  • surowy wyrok; osąd; zakaz; kodeks; nadzór; surowa lekcja, kara; reguła; kontrola, krytyka, ocena; surowe prawo; surowe kryteria, normy, ograniczenia, przepisy, zasady; konsekwencje, represje, sankcje, wymagania, wymogi
  • nadmiernie, szczególnie surowy

Cytaty

Policja zatrzymała pięciu mężczyzn [...], którzy na przełomie września i października br. włamali się do sklepu przemysłowego [...] i skradli towar o łącznej wartości ok. 1,3 tys. zł. Większość łupu odzyskano. Sąd Rejonowy w Krośnie aresztował dwóch z nich na 2 miesiące. Zastosowano wobec nich tak surową karę, ponieważ próbowali pozostałych nakłonić do utrudniania śledztwa, m.in. grożąc im śmiercią.

źródło: NKJP: (ST): Krótko, Dziennik Polski, 2006-10-26

Od kilku lat ta najpotężniejsza placówka kulturalna w gminie poddawana była surowej krytyce zarówno władz, jak i samych mieszkańców.

źródło: NKJP: Dyrektor z konkursu, Dziennik Polski, 2002-02-14

Grozi nam czarny rekord. Mimo zapowiedzi surowych sankcji, uderzających przede wszystkim w kieszeń pijanych kierowców, liczba tych, którzy wyruszają w drogę z promilami stale się zwiększa.

źródło: NKJP: EWA KOPCIK: Pijane drogi, Dziennik Polski, 2006-08-07

Robespierre w spódnicy – tak nazwał ją znany publicysta i przytoczył statystyki: czterokrotnie więcej skazanych niż w pozostałych okręgach i co najmniej dwukrotnie surowsze wyroki pozbawienia wolności za drobną kradzież czy oszukiwanie na wadze przez sklepikarzy.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005

Jak wykazują badania, najwięcej narkomanów jest tam, gdzie prawo jest najsurowsze, np. w USA.

źródło: NKJP: Mikołaj Kozakiewicz: LEGALNE NARKOTYKI, Gazeta Wyborcza, 1993-12-13

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
D. surowego
surowego
surowego
surowego
surowej
C. surowemu
surowemu
surowemu
surowemu
surowej
B. surowego
surowego
surowy
surowe
surową
N. surowym
surowym
surowym
surowym
surową
Ms. surowym
surowym
surowym
surowym
surowej
W. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. surowi
surowi
surowe
surowe
D. surowych
surowych
surowych
surowych
C. surowym
surowym
surowym
surowym
B. surowych
surowych
surowych
surowe
N. surowymi
surowymi
surowymi
surowymi
Ms. surowych
surowych
surowych
surowych
W. surowi
surowi
surowe
surowe

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. surowszy
surowszy
surowszy
surowsze
surowsza
D. surowszego
surowszego
surowszego
surowszego
surowszej
C. surowszemu
surowszemu
surowszemu
surowszemu
surowszej
B. surowszego
surowszego
surowszy
surowsze
surowszą
N. surowszym
surowszym
surowszym
surowszym
surowszą
Ms. surowszym
surowszym
surowszym
surowszym
surowszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. surowsi
surowsi
surowsze
surowsze
D. surowszych
surowszych
surowszych
surowszych
C. surowszym
surowszym
surowszym
surowszym
B. surowszych
surowszych
surowszych
surowsze
N. surowszymi
surowszymi
surowszymi
surowszymi
Ms. surowszych
surowszych
surowszych
surowszych

5. wystrój

Definicja

pozbawiony elementów urozmaicających, upiększających

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ascetyczny
hiperonimy:  prosty I

Połączenia

  • surowy strój, wygląd, wystrój; krajobraz, pejzaż; surowa forma; przyroda; surowe wnętrze; surowe mury, ściany
  • minimalistyczny, ascetyczny i surowy; surowy i prosty; surowy i ubogi

Cytaty

Przed wieczorem surowe wnętrze murowanej świątyni wypełniło się dźwiękami gitary i głosem rzeszowianina Władysława Serafina, który podczas koncertu stworzył klimat, wpisujący się w nastrój miejsca.

źródło: NKJP: W opustoszałej dolinie, Dziennik Polski, 2003-08-18

Wnętrze trójnawowej katedry o prostych i surowych formach utrzymane jest w stylu gotyckim.

źródło: NKJP: Anna Forecka, Marcin Fabjański: ARCHEOLOGIA, HISTORIA I JEZIORA, Gazeta Wyborcza, 1998-05-15

Wyobraźcie sobie setki metrów kwadratowych pofabrycznych hal i korytarzy, surowy wystrój wnętrz, który bezpośrednio nawiązuje do estetyki loftów znanych z Nowego Jorku czy Berlina, a będziecie mieli wstępny obraz tego, czym będzie Fabryka.

źródło: Internet

Południe wyspy to surowy powulkaniczny, półpustynny krajobraz, gdzie słońce świeci przez 330 dni w roku, a opady deszczu należą do rzadkości.

źródło: NKJP: M.Ochnio: Wyspy szczęśliwe, Tygodnik Ciechanowski, 2002-06-02

Na dużym dziedzińcu ustawiono coś, co miało przypominać słowiańską osadę. Trzeba było dużej wyobraźni, by w drewnianych altankach i daszkach wspartych na żerdziach zobaczyć wioskę. Ci, którzy udawali mieszkańców, ubrani w stroje surowe i proste, zajmowali się pradawnymi czynnościami.

źródło: NKJP: Paulina Grych: Schiza, 2008

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
D. surowego
surowego
surowego
surowego
surowej
C. surowemu
surowemu
surowemu
surowemu
surowej
B. surowego
surowego
surowy
surowe
surową
N. surowym
surowym
surowym
surowym
surową
Ms. surowym
surowym
surowym
surowym
surowej
W. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. surowi
surowi
surowe
surowe
D. surowych
surowych
surowych
surowych
C. surowym
surowym
surowym
surowym
B. surowych
surowych
surowych
surowe
N. surowymi
surowymi
surowymi
surowymi
Ms. surowych
surowych
surowych
surowych
W. surowi
surowi
surowe
surowe

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. surowszy
surowszy
surowszy
surowsze
surowsza
D. surowszego
surowszego
surowszego
surowszego
surowszej
C. surowszemu
surowszemu
surowszemu
surowszemu
surowszej
B. surowszego
surowszego
surowszy
surowsze
surowszą
N. surowszym
surowszym
surowszym
surowszym
surowszą
Ms. surowszym
surowszym
surowszym
surowszym
surowszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. surowsi
surowsi
surowsze
surowsze
D. surowszych
surowszych
surowszych
surowszych
C. surowszym
surowszym
surowszym
surowszym
B. surowszych
surowszych
surowszych
surowsze
N. surowszymi
surowszymi
surowszymi
surowszymi
Ms. surowszych
surowszych
surowszych
surowszych

6. żywot

Definicja

pozbawiony wygód, udogodnień i przyjemności

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • surowy żywot; surowe życie; surowe czasy, warunki

Cytaty

Wypoczynek udało nam się pogodzić z działalnością rekolekcyjną i pracą twórczą. Surowe warunki pobytu w Węglówce hartują młodzież.

źródło: NKJP: (ADOM): Rozśpiewane wakacje z Bogiem, Dziennik Polski, 2005-08-08

W Wenecji poznał kapucynów. Spodobało mu się ich ubogie i surowe życie. Wkrótce poprosił o przyjęcie do zakonu.

źródło: NKJP: Andrzej Zębik: Wawrzyniec z Brindisi, Głos Ojca Pio, 2003

[...] w tych trudnych, surowych i głodnych czasach trzeba było wielkiego wysiłku i samozaparcia, by się utrzymać przy życiu.

źródło: NKJP: Irena Kapuścik: Margarita Iwanowna Rudomino - twórczyni wielkiej biblioteki, prasa, 2006

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
D. surowego
surowego
surowego
surowego
surowej
C. surowemu
surowemu
surowemu
surowemu
surowej
B. surowego
surowego
surowy
surowe
surową
N. surowym
surowym
surowym
surowym
surową
Ms. surowym
surowym
surowym
surowym
surowej
W. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. surowi
surowi
surowe
surowe
D. surowych
surowych
surowych
surowych
C. surowym
surowym
surowym
surowym
B. surowych
surowych
surowych
surowe
N. surowymi
surowymi
surowymi
surowymi
Ms. surowych
surowych
surowych
surowych
W. surowi
surowi
surowe
surowe

7. klimat

Definicja

o klimacie i zjawiskach atmosferycznych: bardzo mroźny i przez to nieprzyjazny dla ludzi, zwierząt i roślin

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda klimat

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda warunki atmosferyczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  mroźny

Połączenia

  • surowy klimat, wiatr; surowa zima

Cytaty

Nieprawdą jest, że surowy klimat pod Tatrami eliminuje większość roślin z naszych ogrodów. Pojawiły się ostatnio odporne na zimny klimat rododendrony. Nie polecamy jednak magnolii.

źródło: NKJP: Bez magnolii, Dziennik Polski, 2001-04-09

Indyjska Agencja prasowa PTI poinformowała, że w niektórych rejonach temperatura spadła prawie do zera. Domy w tych stanach - z powodu łagodnego klimatu przeważnie lekkiej konstrukcji i bez ogrzewania - nie są przystosowane do tak surowej zimy jak tegoroczna.

źródło: NKJP: Dziennik Polski, 2000-01-10

Żołnierze sprawiali wrażenie zaprawionych w bojach weteranów, cywile zaś szykowali się do wojny jak do czegoś, co jest nieuniknione, ale wcale nie musi być katastrofą. Tak jak rolnik przygotowuje się do najsurowszej nawet zimy, wiedząc, że musi ją po prostu przetrwać.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Wieże z kamienia, 2004

Mrozy, sięgające 60 stopni i surowy wiatr zrobiły swoje. Upiorną podróż przeżyło niewielu.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
D. surowego
surowego
surowego
surowego
surowej
C. surowemu
surowemu
surowemu
surowemu
surowej
B. surowego
surowego
surowy
surowe
surową
N. surowym
surowym
surowym
surowym
surową
Ms. surowym
surowym
surowym
surowym
surowej
W. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. surowi
surowi
surowe
surowe
D. surowych
surowych
surowych
surowych
C. surowym
surowym
surowym
surowym
B. surowych
surowych
surowych
surowe
N. surowymi
surowymi
surowymi
surowymi
Ms. surowych
surowych
surowych
surowych
W. surowi
surowi
surowe
surowe

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. surowszy
surowszy
surowszy
surowsze
surowsza
D. surowszego
surowszego
surowszego
surowszego
surowszej
C. surowszemu
surowszemu
surowszemu
surowszemu
surowszej
B. surowszego
surowszego
surowszy
surowsze
surowszą
N. surowszym
surowszym
surowszym
surowszym
surowszą
Ms. surowszym
surowszym
surowszym
surowszym
surowszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. surowsi
surowsi
surowsze
surowsze
D. surowszych
surowszych
surowszych
surowszych
C. surowszym
surowszym
surowszym
surowszym
B. surowszych
surowszych
surowszych
surowsze
N. surowszymi
surowszymi
surowszymi
surowszymi
Ms. surowszych
surowszych
surowszych
surowszych

8. niedoświadczony

Definicja

pot. 
niemający doświadczenia w pracy

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  niedoświadczony

Cytaty

- Jesteśmy najlepszą szkółką aktorstwa w pigułce - przekonuje pani Ola. - Mamy szeroką gamę zajęć, ale jak widzę, jest pani surowa, a dla osób surowych polecamy trzyczęściowy pakiet podstawowy: ruch sceniczny, piosenka, praca z tekstem.

źródło: NKJP: Agnieszka Niezgoda: Pani taka całkowicie surowa, Polityka, 2002-10-12

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
D. surowego
surowego
surowego
surowego
surowej
C. surowemu
surowemu
surowemu
surowemu
surowej
B. surowego
surowego
surowy
surowe
surową
N. surowym
surowym
surowym
surowym
surową
Ms. surowym
surowym
surowym
surowym
surowej
W. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. surowi
surowi
surowe
surowe
D. surowych
surowych
surowych
surowych
C. surowym
surowym
surowym
surowym
B. surowych
surowych
surowych
surowe
N. surowymi
surowymi
surowymi
surowymi
Ms. surowych
surowych
surowych
surowych
W. surowi
surowi
surowe
surowe

9. nieobyty

Definicja

książk. 
niemający ogłady towarzyskiej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nieobyty

Cytaty

Debiutowała [...] w r. 1883 pod [...] pseudonimem Gabriela Zapolska większym opowiadaniem „Małaszka”, w którym [...] przedstawiła historię młodej, wiejskiej dziewczyny, istoty w swych pierwotnych odruchach i impulsach surowej i prymitywnej, którą żywiołowa, nie krępowana żadnymi rygorami namiętność doprowadza do zbrodni.

źródło: NKJP: Artur Hutnikiewicz: Młoda Polska, 1994

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
D. surowego
surowego
surowego
surowego
surowej
C. surowemu
surowemu
surowemu
surowemu
surowej
B. surowego
surowego
surowy
surowe
surową
N. surowym
surowym
surowym
surowym
surową
Ms. surowym
surowym
surowym
surowym
surowej
W. surowy
surowy
surowy
surowe
surowa
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. surowi
surowi
surowe
surowe
D. surowych
surowych
surowych
surowych
C. surowym
surowym
surowym
surowym
B. surowych
surowych
surowych
surowe
N. surowymi
surowymi
surowymi
surowymi
Ms. surowych
surowych
surowych
surowych
W. surowi
surowi
surowe
surowe

Frazeologizmy

na surowym korzeniu
stan surowy
stan surowy otwarty
stan surowy zamknięty
Data ostatniej modyfikacji: 07.02.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj