UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

okantować

Chronologizacja

1949, SJPDor
Wcześniej wyłącznie, w innym znaczeniu, okantować się (SJPWar).

1. kogoś

Definicja

pot. 
oszukać

Pochodzenie

Od: kantować (na benzynie)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kiwnąć, oszukać

Cytaty

Na fikcyjnym sprowadzaniu aut z zagranicy okantował dziesiątki osób z Przemyśla i okolic.

źródło: NKJP: (dom): Oszust jakich mało, Życie Podkarpackie, 2008-01-10

- Obiecali, że zapłacą w następnym miesiącu i nie pokazali się do tej pory. Ja to spokojnie zniosłam, ale brat strasznie się wściekł, że go wykołowali. Zawsze mówił, że cwany chłop jest i okantować się nie da.

źródło: NKJP: Leszek K. Talko, Małgorzata Święchowicz (współpraca): Pół roku Dynastii?, Gazeta Wyborcza, 1994-04-15

Wciąż słyszymy, że ktoś tam gdzieś zażądał kilkunastu milionów dolarów łapówki, gdzieś przyłapano oszusta, który okantował na kilkadziesiąt milionów złotych fiskusa, a tu zamknęli wysokiego urzędnika...

źródło: NKJP: Fortuna w raju, Trybuna Śląska, 2003-10-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. okantuję
okantujemy
2 os. okantujesz
okantujecie
3 os. okantuje
okantują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. okantowałem
+(e)m okantował
okantowałam
+(e)m okantowała
okantowałom
+(e)m okantowało
okantowaliśmy
+(e)śmy okantowali
okantowałyśmy
+(e)śmy okantowały
2 os. okantowałeś
+(e)ś okantował
okantowałaś
+(e)ś okantowała
okantowałoś
+(e)ś okantowało
okantowaliście
+(e)ście okantowali
okantowałyście
+(e)ście okantowały
3 os. okantował
okantowała
okantowało
okantowali
okantowały

bezosobnik: okantowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. okantujmy
2 os. okantuj
okantujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. okantowałbym
bym okantował
okantowałabym
bym okantowała
okantowałobym
bym okantowało
okantowalibyśmy
byśmy okantowali
okantowałybyśmy
byśmy okantowały
2 os. okantowałbyś
byś okantował
okantowałabyś
byś okantowała
okantowałobyś
byś okantowało
okantowalibyście
byście okantowali
okantowałybyście
byście okantowały
3 os. okantowałby
by okantował
okantowałaby
by okantowała
okantowałoby
by okantowało
okantowaliby
by okantowali
okantowałyby
by okantowały

bezosobnik: okantowano by

bezokolicznik: okantować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: okantowawszy

gerundium: okantowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. okantowanie
okantowania
D. okantowania
okantowań
C. okantowaniu
okantowaniom
B. okantowanie
okantowania
N. okantowaniem
okantowaniami
Ms. okantowaniu
okantowaniach
W. okantowanie
okantowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: okantowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. okantowany
okantowany
okantowany
okantowane
okantowana
D. okantowanego
okantowanego
okantowanego
okantowanego
okantowanej
C. okantowanemu
okantowanemu
okantowanemu
okantowanemu
okantowanej
B. okantowanego
okantowanego
okantowany
okantowane
okantowaną
N. okantowanym
okantowanym
okantowanym
okantowanym
okantowaną
Ms. okantowanym
okantowanym
okantowanym
okantowanym
okantowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. okantowani
okantowani
okantowane
okantowane
D. okantowanych
okantowanych
okantowanych
okantowanych
C. okantowanym
okantowanym
okantowanym
okantowanym
B. okantowanych
okantowanych
okantowanych
okantowane
N. okantowanymi
okantowanymi
okantowanymi
okantowanymi
Ms. okantowanych
okantowanych
okantowanych
okantowanych

Składnia

bez ograniczeń + okantować +
KOGO + (na CZYM)

2. narty

Definicja

sport. 
obić narty metalowymi krawędziami

Pochodzenie

Od: kantować (narty)

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Cytaty

Ja będę startował na „Zubkach” - chyba już powojennych, bo okantowanych. Oczywiście, jazda na starym sprzęcie to nie taka prosta sprawa - narciarz swoje, a narty swoje.

źródło: NKJP: (KOV): Zubki, bambusy i szponery, Dziennik Polski, 2005-03-26

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. okantuję
okantujemy
2 os. okantujesz
okantujecie
3 os. okantuje
okantują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. okantowałem
+(e)m okantował
okantowałam
+(e)m okantowała
okantowałom
+(e)m okantowało
okantowaliśmy
+(e)śmy okantowali
okantowałyśmy
+(e)śmy okantowały
2 os. okantowałeś
+(e)ś okantował
okantowałaś
+(e)ś okantowała
okantowałoś
+(e)ś okantowało
okantowaliście
+(e)ście okantowali
okantowałyście
+(e)ście okantowały
3 os. okantował
okantowała
okantowało
okantowali
okantowały

bezosobnik: okantowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. okantujmy
2 os. okantuj
okantujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. okantowałbym
bym okantował
okantowałabym
bym okantowała
okantowałobym
bym okantowało
okantowalibyśmy
byśmy okantowali
okantowałybyśmy
byśmy okantowały
2 os. okantowałbyś
byś okantował
okantowałabyś
byś okantowała
okantowałobyś
byś okantowało
okantowalibyście
byście okantowali
okantowałybyście
byście okantowały
3 os. okantowałby
by okantował
okantowałaby
by okantowała
okantowałoby
by okantowało
okantowaliby
by okantowali
okantowałyby
by okantowały

bezosobnik: okantowano by

bezokolicznik: okantować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: okantowawszy

gerundium: okantowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. okantowanie
okantowania
D. okantowania
okantowań
C. okantowaniu
okantowaniom
B. okantowanie
okantowania
N. okantowaniem
okantowaniami
Ms. okantowaniu
okantowaniach
W. okantowanie
okantowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: okantowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. okantowany
okantowany
okantowany
okantowane
okantowana
D. okantowanego
okantowanego
okantowanego
okantowanego
okantowanej
C. okantowanemu
okantowanemu
okantowanemu
okantowanemu
okantowanej
B. okantowanego
okantowanego
okantowany
okantowane
okantowaną
N. okantowanym
okantowanym
okantowanym
okantowanym
okantowaną
Ms. okantowanym
okantowanym
okantowanym
okantowanym
okantowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. okantowani
okantowani
okantowane
okantowane
D. okantowanych
okantowanych
okantowanych
okantowanych
C. okantowanym
okantowanym
okantowanym
okantowanym
B. okantowanych
okantowanych
okantowanych
okantowane
N. okantowanymi
okantowanymi
okantowanymi
okantowanymi
Ms. okantowanych
okantowanych
okantowanych
okantowanych

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

bez ograniczeń + okantować +
CO

3. drewno

Definicja

techn. 
zrobić kanty - krawędzie w jakimś materiale

Pochodzenie

Od: kantować (drewno)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Cytaty

Wymurował ściany piwnicy i podłogę wapienną zaprawą wyrównał. Wtedy na poprzek dłuższych ścian, grube bale położył. Tak z 80 cm. jeden od drugiego. Na te przecznice pokładł prawdziwe deski. Grube, cieślicą okantowane, gwoździami przybite.

źródło: Internet: ryszard-jozef-kurek.blog.onet.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. okantuję
okantujemy
2 os. okantujesz
okantujecie
3 os. okantuje
okantują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. okantowałem
+(e)m okantował
okantowałam
+(e)m okantowała
okantowałom
+(e)m okantowało
okantowaliśmy
+(e)śmy okantowali
okantowałyśmy
+(e)śmy okantowały
2 os. okantowałeś
+(e)ś okantował
okantowałaś
+(e)ś okantowała
okantowałoś
+(e)ś okantowało
okantowaliście
+(e)ście okantowali
okantowałyście
+(e)ście okantowały
3 os. okantował
okantowała
okantowało
okantowali
okantowały

bezosobnik: okantowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. okantujmy
2 os. okantuj
okantujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. okantowałbym
bym okantował
okantowałabym
bym okantowała
okantowałobym
bym okantowało
okantowalibyśmy
byśmy okantowali
okantowałybyśmy
byśmy okantowały
2 os. okantowałbyś
byś okantował
okantowałabyś
byś okantowała
okantowałobyś
byś okantowało
okantowalibyście
byście okantowali
okantowałybyście
byście okantowały
3 os. okantowałby
by okantował
okantowałaby
by okantowała
okantowałoby
by okantowało
okantowaliby
by okantowali
okantowałyby
by okantowały

bezosobnik: okantowano by

bezokolicznik: okantować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: okantowawszy

gerundium: okantowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. okantowanie
okantowania
D. okantowania
okantowań
C. okantowaniu
okantowaniom
B. okantowanie
okantowania
N. okantowaniem
okantowaniami
Ms. okantowaniu
okantowaniach
W. okantowanie
okantowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: okantowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. okantowany
okantowany
okantowany
okantowane
okantowana
D. okantowanego
okantowanego
okantowanego
okantowanego
okantowanej
C. okantowanemu
okantowanemu
okantowanemu
okantowanemu
okantowanej
B. okantowanego
okantowanego
okantowany
okantowane
okantowaną
N. okantowanym
okantowanym
okantowanym
okantowanym
okantowaną
Ms. okantowanym
okantowanym
okantowanym
okantowanym
okantowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. okantowani
okantowani
okantowane
okantowane
D. okantowanych
okantowanych
okantowanych
okantowanych
C. okantowanym
okantowanym
okantowanym
okantowanym
B. okantowanych
okantowanych
okantowanych
okantowane
N. okantowanymi
okantowanymi
okantowanymi
okantowanymi
Ms. okantowanych
okantowanych
okantowanych
okantowanych

odpowiednik aspektowy: kantować

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

bez ograniczeń + okantować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 07.07.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj