UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyłazić

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. łazić

1. spod łóżka

Definicja

pot.

wychodzić z miejsca, w którym przebywało się w jakiejś względnie zamkniętej przestrzeni

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

antonimy:

włazić

Połączenia

szczury wyłażą
wyłazić na zewnątrz
wyłazić przez okno
wyłazić z kąta; z piwnicy; z fotela; z dziury, z nory; z ziemi
wyłazić szybko

Cytaty

	W laboratoryjnym motelu było też po wiejsku, niestety. Kiedy się ściemniło, okazało się, że ze wszystkich kątów wyłażą karaluchy. źródło: NKJP: Andrzej Krzywicki: Diabelski młyn, 2005
	Fisher zdjął ręce z wolantu, ale nie wyłaził z fotela, dopóki nie upewnił się, że pierwszy pilot zrozumiał i nauczył się kontrolować nienormalne zachowania samolotu. źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Czerwony byk, 2007
	Siostra Beaty głośno wydmuchała nos. Otworzyła drzwi. – Wyłaź. Szybko – popędził ojciec. źródło: NKJP: Paulina Grych: Schiza, 2008
	Nieprawdopodobne, jak punktualna potrafi być łasica. Każdego dnia tuż przed wieczorem wyłazi ze swojej nory, wykopanej dla maluchów jeszcze w maju źródło: NKJP: Zygmunt SZYCH, Wychodzi łasica, Gazeta Krakowska, 2001-07-02

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyłażę	wyłazimy
2 os.	wyłazisz	wyłazicie
3 os.	wyłazi	wyłażą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyłaziłem +(e)m wyłaził	wyłaziłam +(e)m wyłaziła	wyłaziłom +(e)m wyłaziło	wyłaziliśmy +(e)śmy wyłazili	wyłaziłyśmy +(e)śmy wyłaziły
2 os.	wyłaziłeś +(e)ś wyłaził	wyłaziłaś +(e)ś wyłaziła	wyłaziłoś +(e)ś wyłaziło	wyłaziliście +(e)ście wyłazili	wyłaziłyście +(e)ście wyłaziły
3 os.	wyłaził	wyłaziła	wyłaziło	wyłazili	wyłaziły

bezosobnik: wyłażono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyłaził będę wyłazić	będę wyłaziła będę wyłazić	będę wyłaziło będę wyłazić	będziemy wyłazili będziemy wyłazić	będziemy wyłaziły będziemy wyłazić
2 os.	będziesz wyłaził będziesz wyłazić	będziesz wyłaziła będziesz wyłazić	będziesz wyłaziło będziesz wyłazić	będziecie wyłazili będziecie wyłazić	będziecie wyłaziły będziecie wyłazić
3 os.	będzie wyłaził będzie wyłazić	będzie wyłaziła będzie wyłazić	będzie wyłaziło będzie wyłazić	będą wyłazili będą wyłazić	będą wyłaziły będą wyłazić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyłaźmy
2 os.	wyłaź	wyłaźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyłaziłbym bym wyłaził	wyłaziłabym bym wyłaziła	wyłaziłobym bym wyłaziło	wyłazilibyśmy byśmy wyłazili	wyłaziłybyśmy byśmy wyłaziły
2 os.	wyłaziłbyś byś wyłaził	wyłaziłabyś byś wyłaziła	wyłaziłobyś byś wyłaziło	wyłazilibyście byście wyłazili	wyłaziłybyście byście wyłaziły
3 os.	wyłaziłby by wyłaził	wyłaziłaby by wyłaziła	wyłaziłoby by wyłaziło	wyłaziliby by wyłazili	wyłaziłyby by wyłaziły

bezosobnik: wyłażono by

bezokolicznik: wyłazić

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyłażąc

gerundium: wyłażenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyłażenie	wyłażenia
D.	wyłażenia	wyłażeń
C.	wyłażeniu	wyłażeniom
B.	wyłażenie	wyłażenia
N.	wyłażeniem	wyłażeniami
Ms.	wyłażeniu	wyłażeniach
W.	wyłażenie	wyłażenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyłażący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyłażący	wyłażący	wyłażący	wyłażące	wyłażąca
D.	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącej
C.	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącej
B.	wyłażącego	wyłażącego	wyłażący	wyłażące	wyłażącą
N.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącą
Ms.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyłażący	wyłażący	wyłażące	wyłażące
D.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażących
C.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym
B.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażące
N.	wyłażącymi	wyłażącymi	wyłażącymi	wyłażącymi
Ms.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażących

odpowiednik aspektowy: wyleźć

Składnia

wyłazić

SKĄD + (DOKĄD)

2. na drabinę

Definicja

pot.

wchodzić na coś, co znajduje się na jakiejś wysokości

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

włazić

Połączenia

wyłazić na drzewo

Cytaty

Kucharz Józef, w rękawiczkach, z puszką blaszaną, uzbrojony w nożyczki, wyłaził na drzewo i zbierał najpiękniejsze okazy, ucinając wraz z szypułką i bacząc, aby nie zetrzeć barwy.

źródło: NKJP: Andrzej Kozioł: Smaki polskie czyli jak się dawniej jadało, 2008

To dziedzina ich działalności, która najczęściej umyka uwadze ubezpieczanych. Czasem tylko dziwią się, że agent wyłazi na dach albo pyta o alkoholizm brata.

źródło: NKJP: Grzegorz Kuczyk: Przyjdzie do Ciebie agent wieczorową porą. A Ty się ubezpieczysz..., Gazeta Ubezpieczeniowa, 1999-05-26

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyłażę	wyłazimy
2 os.	wyłazisz	wyłazicie
3 os.	wyłazi	wyłażą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyłaziłem +(e)m wyłaził	wyłaziłam +(e)m wyłaziła	wyłaziłom +(e)m wyłaziło	wyłaziliśmy +(e)śmy wyłazili	wyłaziłyśmy +(e)śmy wyłaziły
2 os.	wyłaziłeś +(e)ś wyłaził	wyłaziłaś +(e)ś wyłaziła	wyłaziłoś +(e)ś wyłaziło	wyłaziliście +(e)ście wyłazili	wyłaziłyście +(e)ście wyłaziły
3 os.	wyłaził	wyłaziła	wyłaziło	wyłazili	wyłaziły

bezosobnik: wyłażono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyłaził będę wyłazić	będę wyłaziła będę wyłazić	będę wyłaziło będę wyłazić	będziemy wyłazili będziemy wyłazić	będziemy wyłaziły będziemy wyłazić
2 os.	będziesz wyłaził będziesz wyłazić	będziesz wyłaziła będziesz wyłazić	będziesz wyłaziło będziesz wyłazić	będziecie wyłazili będziecie wyłazić	będziecie wyłaziły będziecie wyłazić
3 os.	będzie wyłaził będzie wyłazić	będzie wyłaziła będzie wyłazić	będzie wyłaziło będzie wyłazić	będą wyłazili będą wyłazić	będą wyłaziły będą wyłazić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyłaźmy
2 os.	wyłaź	wyłaźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyłaziłbym bym wyłaził	wyłaziłabym bym wyłaziła	wyłaziłobym bym wyłaziło	wyłazilibyśmy byśmy wyłazili	wyłaziłybyśmy byśmy wyłaziły
2 os.	wyłaziłbyś byś wyłaził	wyłaziłabyś byś wyłaziła	wyłaziłobyś byś wyłaziło	wyłazilibyście byście wyłazili	wyłaziłybyście byście wyłaziły
3 os.	wyłaziłby by wyłaził	wyłaziłaby by wyłaziła	wyłaziłoby by wyłaziło	wyłaziliby by wyłazili	wyłaziłyby by wyłaziły

bezosobnik: wyłażono by

bezokolicznik: wyłazić

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyłażąc

gerundium: wyłażenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyłażenie	wyłażenia
D.	wyłażenia	wyłażeń
C.	wyłażeniu	wyłażeniom
B.	wyłażenie	wyłażenia
N.	wyłażeniem	wyłażeniami
Ms.	wyłażeniu	wyłażeniach
W.	wyłażenie	wyłażenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyłażący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyłażący	wyłażący	wyłażący	wyłażące	wyłażąca
D.	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącej
C.	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącej
B.	wyłażącego	wyłażącego	wyłażący	wyłażące	wyłażącą
N.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącą
Ms.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyłażący	wyłażący	wyłażące	wyłażące
D.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażących
C.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym
B.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażące
N.	wyłażącymi	wyłażącymi	wyłażącymi	wyłażącymi
Ms.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażących

odpowiednik aspektowy: wyleźć

Składnia

wyłazić

na CO

3. o koszuli ze spodni

Definicja

pot.

być widocznym dla kogoś z powodu wystawania z czegoś, odsłaniania się, uwydatniania pod czymś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie cechy ubrań

Połączenia

wyłazić na wierzch

Cytaty

	Wszystkie te „śmieciowiska” wyłażą na wierzch wiosną, niczym wielki wyrzut sumienia. Bez obaw - wkrótce to, czego nie strawią płomienie podczas tradycyjnego wypalania traw, zakryje świeża zieleń. źródło: NKJP: Śmieciowisko, Dziennik Polski, 2004-03-22
	Spod jego rajtek powyżej kolana wyłaziła bielizna. źródło: NKJP: Tadeusz Nowak: A jak królem, a jak katem będziesz, 1967
	Złoty łańcuch na szyi. I jeszcze kłaki wyłażące spod rozpiętej koszuli - są gusta i guściki. źródło: NKJP: Podryw doskonały? Prawie... CZĘŚĆ I, 2009
	Niektórym brudne onuce wyłaziły z dziurawych butów lub rozwiązane owijacze wlokły się niechlujnie za nogą. źródło: NKJP: Jan Józef Szczepański: Polska jesień, 1955

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyłażę	wyłazimy
2 os.	wyłazisz	wyłazicie
3 os.	wyłazi	wyłażą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyłaziłem +(e)m wyłaził	wyłaziłam +(e)m wyłaziła	wyłaziłom +(e)m wyłaziło	wyłaziliśmy +(e)śmy wyłazili	wyłaziłyśmy +(e)śmy wyłaziły
2 os.	wyłaziłeś +(e)ś wyłaził	wyłaziłaś +(e)ś wyłaziła	wyłaziłoś +(e)ś wyłaziło	wyłaziliście +(e)ście wyłazili	wyłaziłyście +(e)ście wyłaziły
3 os.	wyłaził	wyłaziła	wyłaziło	wyłazili	wyłaziły

bezosobnik: wyłażono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyłaził będę wyłazić	będę wyłaziła będę wyłazić	będę wyłaziło będę wyłazić	będziemy wyłazili będziemy wyłazić	będziemy wyłaziły będziemy wyłazić
2 os.	będziesz wyłaził będziesz wyłazić	będziesz wyłaziła będziesz wyłazić	będziesz wyłaziło będziesz wyłazić	będziecie wyłazili będziecie wyłazić	będziecie wyłaziły będziecie wyłazić
3 os.	będzie wyłaził będzie wyłazić	będzie wyłaziła będzie wyłazić	będzie wyłaziło będzie wyłazić	będą wyłazili będą wyłazić	będą wyłaziły będą wyłazić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyłaźmy
2 os.	wyłaź	wyłaźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyłaziłbym bym wyłaził	wyłaziłabym bym wyłaziła	wyłaziłobym bym wyłaziło	wyłazilibyśmy byśmy wyłazili	wyłaziłybyśmy byśmy wyłaziły
2 os.	wyłaziłbyś byś wyłaził	wyłaziłabyś byś wyłaziła	wyłaziłobyś byś wyłaziło	wyłazilibyście byście wyłazili	wyłaziłybyście byście wyłaziły
3 os.	wyłaziłby by wyłaził	wyłaziłaby by wyłaziła	wyłaziłoby by wyłaziło	wyłaziliby by wyłazili	wyłaziłyby by wyłaziły

bezosobnik: wyłażono by

bezokolicznik: wyłazić

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyłażąc

gerundium: wyłażenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyłażenie	wyłażenia
D.	wyłażenia	wyłażeń
C.	wyłażeniu	wyłażeniom
B.	wyłażenie	wyłażenia
N.	wyłażeniem	wyłażeniami
Ms.	wyłażeniu	wyłażeniach
W.	wyłażenie	wyłażenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyłażący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyłażący	wyłażący	wyłażący	wyłażące	wyłażąca
D.	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącej
C.	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącej
B.	wyłażącego	wyłażącego	wyłażący	wyłażące	wyłażącą
N.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącą
Ms.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyłażący	wyłażący	wyłażące	wyłażące
D.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażących
C.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym
B.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażące
N.	wyłażącymi	wyłażącymi	wyłażącymi	wyłażącymi
Ms.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażących

odpowiednik aspektowy: wyleźć

Składnia

wyłazić

SKĄD + (GDZIE)

4. o nitkach z koca

Definicja

pot.

oddzielać się od czegoś i wypadać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

włosie wyłazi; kłaki; sprężyny; włosy wyłażą

Cytaty

Kazik siedział wygodnie na kozetce obitej zielonym pluszem, z oparcia wyłaziło włosie, wyskubywał to włosie i rozrzucał po podłodze.

źródło: NKJP: Marek Nowakowski: Gdzie jest droga na walne?, 2007

Trzeszczy pod butami stara miśnieńska porcelana, świecą zielone drzazgi rozbitych szyb, kłaki wyłażą z foteli poprutych odłamkiem granatu [...].

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1994

Czujesz się osłabiona? Źle sypiasz? Wyłażą Ci włosy ? Jesteś blada? Dokuczają Ci bóle mięśni i stawów?

źródło: NKJP: (jog): Jedz, na co masz apetyt, Dziennik Bałtycki, 2002-05-24

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyłażę	wyłazimy
2 os.	wyłazisz	wyłazicie
3 os.	wyłazi	wyłażą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyłaziłem +(e)m wyłaził	wyłaziłam +(e)m wyłaziła	wyłaziłom +(e)m wyłaziło	wyłaziliśmy +(e)śmy wyłazili	wyłaziłyśmy +(e)śmy wyłaziły
2 os.	wyłaziłeś +(e)ś wyłaził	wyłaziłaś +(e)ś wyłaziła	wyłaziłoś +(e)ś wyłaziło	wyłaziliście +(e)ście wyłazili	wyłaziłyście +(e)ście wyłaziły
3 os.	wyłaził	wyłaziła	wyłaziło	wyłazili	wyłaziły

bezosobnik: wyłażono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyłaził będę wyłazić	będę wyłaziła będę wyłazić	będę wyłaziło będę wyłazić	będziemy wyłazili będziemy wyłazić	będziemy wyłaziły będziemy wyłazić
2 os.	będziesz wyłaził będziesz wyłazić	będziesz wyłaziła będziesz wyłazić	będziesz wyłaziło będziesz wyłazić	będziecie wyłazili będziecie wyłazić	będziecie wyłaziły będziecie wyłazić
3 os.	będzie wyłaził będzie wyłazić	będzie wyłaziła będzie wyłazić	będzie wyłaziło będzie wyłazić	będą wyłazili będą wyłazić	będą wyłaziły będą wyłazić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyłaźmy
2 os.	wyłaź	wyłaźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyłaziłbym bym wyłaził	wyłaziłabym bym wyłaziła	wyłaziłobym bym wyłaziło	wyłazilibyśmy byśmy wyłazili	wyłaziłybyśmy byśmy wyłaziły
2 os.	wyłaziłbyś byś wyłaził	wyłaziłabyś byś wyłaziła	wyłaziłobyś byś wyłaziło	wyłazilibyście byście wyłazili	wyłaziłybyście byście wyłaziły
3 os.	wyłaziłby by wyłaził	wyłaziłaby by wyłaziła	wyłaziłoby by wyłaziło	wyłaziliby by wyłazili	wyłaziłyby by wyłaziły

bezosobnik: wyłażono by

bezokolicznik: wyłazić

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyłażąc

gerundium: wyłażenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyłażenie	wyłażenia
D.	wyłażenia	wyłażeń
C.	wyłażeniu	wyłażeniom
B.	wyłażenie	wyłażenia
N.	wyłażeniem	wyłażeniami
Ms.	wyłażeniu	wyłażeniach
W.	wyłażenie	wyłażenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyłażący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyłażący	wyłażący	wyłażący	wyłażące	wyłażąca
D.	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącej
C.	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącej
B.	wyłażącego	wyłażącego	wyłażący	wyłażące	wyłażącą
N.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącą
Ms.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyłażący	wyłażący	wyłażące	wyłażące
D.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażących
C.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym
B.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażące
N.	wyłażącymi	wyłażącymi	wyłażącymi	wyłażącymi
Ms.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażących

odpowiednik aspektowy: wyleźć

Składnia

Rz_nieżywotny	+	wyłazić	+	SKĄD
Rz_nieżywotny	+	wyłazić	+	KOMU

5. o naturze człowieka

Definicja

pot.

stawać się niespodziewanie widocznym w czyimś zachowaniu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka

Połączenia

natura; chamstwo, hipokryzja, ignorancja, nieuctwo, prostactwo wyłazi z kogoś; kompleksy wyłażą z kogoś
wyłazić na każdym kroku

Cytaty

Nawet gdy stał się cud, mamy wolność i powinno być wspaniale - popatrz, jak źle żyjemy! Ile nienawiści i agresji wyłazi z ludzi...

źródło: NKJP: Z Rosyjskim Poetą Andriejem Wozniesieńskim Rozmawia Anna Żebrowska, Słowo jest mądrzejsze od nas, Gazeta Wyborcza, 1994-02-23

- Ilekroć go odwiedzałem, zawsze usiłował przy pożegnaniu coś mi sprzedać. Nawet o połowę taniej niż sam za ów przedmiot zapłacił. A to zegarek, a to małe radio czy komplet chusteczek.Pozwól mi, że sobie pohandluję - mówił uśmiechając się - natura wyłazi ze mnie i jak sobie pohandluję, od razu mi lżej na sercu.

źródło: NKJP: Tadeusz Kwiatkowski: Panopticum, 1995

To był okrutny czas i okrucieństwo wyłaziło z ludzi niczym oślizły gad.

źródło: NKJP: J. Huńka, Dolny Śląsk, Szalony z nienawiści, Gazeta Wyborcza, 1995-10-12

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyłażę	wyłazimy
2 os.	wyłazisz	wyłazicie
3 os.	wyłazi	wyłażą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyłaziłem +(e)m wyłaził	wyłaziłam +(e)m wyłaziła	wyłaziłom +(e)m wyłaziło	wyłaziliśmy +(e)śmy wyłazili	wyłaziłyśmy +(e)śmy wyłaziły
2 os.	wyłaziłeś +(e)ś wyłaził	wyłaziłaś +(e)ś wyłaziła	wyłaziłoś +(e)ś wyłaziło	wyłaziliście +(e)ście wyłazili	wyłaziłyście +(e)ście wyłaziły
3 os.	wyłaził	wyłaziła	wyłaziło	wyłazili	wyłaziły

bezosobnik: wyłażono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyłaził będę wyłazić	będę wyłaziła będę wyłazić	będę wyłaziło będę wyłazić	będziemy wyłazili będziemy wyłazić	będziemy wyłaziły będziemy wyłazić
2 os.	będziesz wyłaził będziesz wyłazić	będziesz wyłaziła będziesz wyłazić	będziesz wyłaziło będziesz wyłazić	będziecie wyłazili będziecie wyłazić	będziecie wyłaziły będziecie wyłazić
3 os.	będzie wyłaził będzie wyłazić	będzie wyłaziła będzie wyłazić	będzie wyłaziło będzie wyłazić	będą wyłazili będą wyłazić	będą wyłaziły będą wyłazić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyłaźmy
2 os.	wyłaź	wyłaźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyłaziłbym bym wyłaził	wyłaziłabym bym wyłaziła	wyłaziłobym bym wyłaziło	wyłazilibyśmy byśmy wyłazili	wyłaziłybyśmy byśmy wyłaziły
2 os.	wyłaziłbyś byś wyłaził	wyłaziłabyś byś wyłaziła	wyłaziłobyś byś wyłaziło	wyłazilibyście byście wyłazili	wyłaziłybyście byście wyłaziły
3 os.	wyłaziłby by wyłaził	wyłaziłaby by wyłaziła	wyłaziłoby by wyłaziło	wyłaziliby by wyłazili	wyłaziłyby by wyłaziły

bezosobnik: wyłażono by

bezokolicznik: wyłazić

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyłażąc

gerundium: wyłażenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyłażenie	wyłażenia
D.	wyłażenia	wyłażeń
C.	wyłażeniu	wyłażeniom
B.	wyłażenie	wyłażenia
N.	wyłażeniem	wyłażeniami
Ms.	wyłażeniu	wyłażeniach
W.	wyłażenie	wyłażenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyłażący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyłażący	wyłażący	wyłażący	wyłażące	wyłażąca
D.	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącej
C.	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącej
B.	wyłażącego	wyłażącego	wyłażący	wyłażące	wyłażącą
N.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącą
Ms.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyłażący	wyłażący	wyłażące	wyłażące
D.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażących
C.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym
B.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażące
N.	wyłażącymi	wyłażącymi	wyłażącymi	wyłażącymi
Ms.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażących

odpowiednik aspektowy: wyleźć

Składnia

Rz_nieżywotny

wyłazić

z KOGO

6. o zwierzęciu w człowieku

Definicja

pot.

ktoś w danej sytuacji okazuje się kimś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka

Połączenia

zwierzę, pijaczek, złodziej wyłazi z kogoś

Cytaty

A zasiłki dla bezrobotnych to najzwyczajniejsze marnowanie naszych podatków. Bo nawet jak chce się dać takiemu zarobić, to zaraz wyłazi z niego pijaczek albo złodziej i już wiadomo dlaczego roboty nie ma i dlaczego rodzina bidę klepie.

źródło: NKJP: Janusz CZAPSKI, GORZAŁA I BEZROBOCIE, Nasze Czuby, numer 58, 1997

– Nie bój się. Przecież mnie znasz i wiesz, że po alkoholu nie wyłazi ze mnie zwierzę. –

źródło: NKJP: Paulina Grych: Numer zerowy, 2007

Pociemniała na twarzy; gniew i uraza wygrywały ze strachem. - Wyłazi z ciebie biały gnojek...

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyłażę	wyłazimy
2 os.	wyłazisz	wyłazicie
3 os.	wyłazi	wyłażą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyłaziłem +(e)m wyłaził	wyłaziłam +(e)m wyłaziła	wyłaziłom +(e)m wyłaziło	wyłaziliśmy +(e)śmy wyłazili	wyłaziłyśmy +(e)śmy wyłaziły
2 os.	wyłaziłeś +(e)ś wyłaził	wyłaziłaś +(e)ś wyłaziła	wyłaziłoś +(e)ś wyłaziło	wyłaziliście +(e)ście wyłazili	wyłaziłyście +(e)ście wyłaziły
3 os.	wyłaził	wyłaziła	wyłaziło	wyłazili	wyłaziły

bezosobnik: wyłażono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyłaził będę wyłazić	będę wyłaziła będę wyłazić	będę wyłaziło będę wyłazić	będziemy wyłazili będziemy wyłazić	będziemy wyłaziły będziemy wyłazić
2 os.	będziesz wyłaził będziesz wyłazić	będziesz wyłaziła będziesz wyłazić	będziesz wyłaziło będziesz wyłazić	będziecie wyłazili będziecie wyłazić	będziecie wyłaziły będziecie wyłazić
3 os.	będzie wyłaził będzie wyłazić	będzie wyłaziła będzie wyłazić	będzie wyłaziło będzie wyłazić	będą wyłazili będą wyłazić	będą wyłaziły będą wyłazić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyłaźmy
2 os.	wyłaź	wyłaźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyłaziłbym bym wyłaził	wyłaziłabym bym wyłaziła	wyłaziłobym bym wyłaziło	wyłazilibyśmy byśmy wyłazili	wyłaziłybyśmy byśmy wyłaziły
2 os.	wyłaziłbyś byś wyłaził	wyłaziłabyś byś wyłaziła	wyłaziłobyś byś wyłaziło	wyłazilibyście byście wyłazili	wyłaziłybyście byście wyłaziły
3 os.	wyłaziłby by wyłaził	wyłaziłaby by wyłaziła	wyłaziłoby by wyłaziło	wyłaziliby by wyłazili	wyłaziłyby by wyłaziły

bezosobnik: wyłażono by

bezokolicznik: wyłazić

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyłażąc

gerundium: wyłażenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyłażenie	wyłażenia
D.	wyłażenia	wyłażeń
C.	wyłażeniu	wyłażeniom
B.	wyłażenie	wyłażenia
N.	wyłażeniem	wyłażeniami
Ms.	wyłażeniu	wyłażeniach
W.	wyłażenie	wyłażenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyłażący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyłażący	wyłażący	wyłażący	wyłażące	wyłażąca
D.	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącej
C.	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącej
B.	wyłażącego	wyłażącego	wyłażący	wyłażące	wyłażącą
N.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącą
Ms.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyłażący	wyłażący	wyłażące	wyłażące
D.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażących
C.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym
B.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażące
N.	wyłażącymi	wyłażącymi	wyłażącymi	wyłażącymi
Ms.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażących

odpowiednik aspektowy: wyleźć

Składnia

wyłazić

z KOGO

7. ujawniać się

Definicja

pot.

ujawniać się

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Cytaty

W młodości był w niewoli niemieckiej. Opowiadał, jak ich trzymano w lochu pod cukrownią. Tam stracił zdrowie. - Teraz to wszystko wyłazi.

źródło: NKJP: Edmund Szczesiak, Wyklęty, Gazeta Brodnicka, 1999-03-18

To zaś, że jest się zaangażowanym, jeszcze bardziej budzi moje podejrzenia, że to moja polskość wyłazi, że ja nie piszę tak, jak jest, tylko sobie wszystko przetwarzam, projektuję...

źródło: NKJP: Anna Dziewit, Agnieszka Drotkiewicz: Teoria trutnia i inne, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyłażę	wyłazimy
2 os.	wyłazisz	wyłazicie
3 os.	wyłazi	wyłażą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyłaziłem +(e)m wyłaził	wyłaziłam +(e)m wyłaziła	wyłaziłom +(e)m wyłaziło	wyłaziliśmy +(e)śmy wyłazili	wyłaziłyśmy +(e)śmy wyłaziły
2 os.	wyłaziłeś +(e)ś wyłaził	wyłaziłaś +(e)ś wyłaziła	wyłaziłoś +(e)ś wyłaziło	wyłaziliście +(e)ście wyłazili	wyłaziłyście +(e)ście wyłaziły
3 os.	wyłaził	wyłaziła	wyłaziło	wyłazili	wyłaziły

bezosobnik: wyłażono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyłaził będę wyłazić	będę wyłaziła będę wyłazić	będę wyłaziło będę wyłazić	będziemy wyłazili będziemy wyłazić	będziemy wyłaziły będziemy wyłazić
2 os.	będziesz wyłaził będziesz wyłazić	będziesz wyłaziła będziesz wyłazić	będziesz wyłaziło będziesz wyłazić	będziecie wyłazili będziecie wyłazić	będziecie wyłaziły będziecie wyłazić
3 os.	będzie wyłaził będzie wyłazić	będzie wyłaziła będzie wyłazić	będzie wyłaziło będzie wyłazić	będą wyłazili będą wyłazić	będą wyłaziły będą wyłazić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyłaźmy
2 os.	wyłaź	wyłaźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyłaziłbym bym wyłaził	wyłaziłabym bym wyłaziła	wyłaziłobym bym wyłaziło	wyłazilibyśmy byśmy wyłazili	wyłaziłybyśmy byśmy wyłaziły
2 os.	wyłaziłbyś byś wyłaził	wyłaziłabyś byś wyłaziła	wyłaziłobyś byś wyłaziło	wyłazilibyście byście wyłazili	wyłaziłybyście byście wyłaziły
3 os.	wyłaziłby by wyłaził	wyłaziłaby by wyłaziła	wyłaziłoby by wyłaziło	wyłaziliby by wyłazili	wyłaziłyby by wyłaziły

bezosobnik: wyłażono by

bezokolicznik: wyłazić

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyłażąc

gerundium: wyłażenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyłażenie	wyłażenia
D.	wyłażenia	wyłażeń
C.	wyłażeniu	wyłażeniom
B.	wyłażenie	wyłażenia
N.	wyłażeniem	wyłażeniami
Ms.	wyłażeniu	wyłażeniach
W.	wyłażenie	wyłażenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyłażący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyłażący	wyłażący	wyłażący	wyłażące	wyłażąca
D.	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącego	wyłażącej
C.	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącemu	wyłażącej
B.	wyłażącego	wyłażącego	wyłażący	wyłażące	wyłażącą
N.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącą
Ms.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyłażący	wyłażący	wyłażące	wyłażące
D.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażących
C.	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym	wyłażącym
B.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażące
N.	wyłażącymi	wyłażącymi	wyłażącymi	wyłażącymi
Ms.	wyłażących	wyłażących	wyłażących	wyłażących

odpowiednik aspektowy: wyleźć

Składnia

Rz_nieżywotny

wyłazić

Frazeologizmy

coś wychodzi bokiem komuś
coś wyłazi bokiem komuś
coś wychodzi na jaw
coś wyłazi na wierzch
coś wychodzi uszami komuś
coś wyłazi uszami komuś
coś wyłazi z każdego kąta
ktoś wychodzi ze skóry
ktoś wyłazi ze skóry
oczy wychodzą na wierzch komuś
oczy wyłażą z orbit komuś
oczy wyłażą na wierzch komuś
słoma z butów wystaje komuś
słoma z butów wyłazi komuś
wychodzi szydło z worka
wyłazi szydło z worka

Data ostatniej modyfikacji: 27.08.2017