UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozejść się

Chronologizacja

1609, Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

ogsł. *orz-jьti sę, *orz-jьdǫ

Zob. iść

1. do domów

Definicja

idąc, odejść z danego miejsca w różne strony

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • tłum rozszedł się; grupa rozeszła się; towarzystwo rozeszło się; ludzie; uczestnicy rozeszli się; dzieci rozeszły się
  • rozejść się do domów
  • rozejść się w przeciwne strony
  • rozejść się w milczeniu, w spokoju

Cytaty

Najwięcej żandarmerii i wojska skierowano na Wzgórze Świątynne, gdzie - jak w każdy piątek - tysiące Palestyńczyków modliło się w meczetach Omara i Al-Aksa. Wbrew początkowym obawom tłumy rozeszły się spokojnie.

źródło: NKJP: Eli Barbur: IZRAEL. Trwają aresztowania na Zachodnim Brzegu, Gazeta Wyborcza, 1997-08-02

Po uroczystości dzieci rozeszły się do klas na poczęstunek przygotowany przez rodziców i wychowawczynie [...].

źródło: NKJP: E.Wa: Pasowanie na ucznia, Nowiny Raciborskie, nr 43, 2003-10-22

Po smacznej kolacji, z lekkim szumem w głowach, jednak bez śpiewów, rozeszliśmy się do domów.

źródło: NKJP: Anna Szyzdek: Zakopane po wyborach, Tygodnik Podhalański, nr 11, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdę się
 rozejdziemy się
2 os. rozejdziesz się
 rozejdziecie się
3 os. rozejdzie się
 rozejdą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłem się
+(e)m się rozszedł
 rozeszłam się
+(e)m się rozeszła
 rozeszłom się
+(e)m się rozeszło
 rozeszliśmy się
+(e)śmy się rozeszli
 rozeszłyśmy się
+(e)śmy się rozeszły
2 os. rozszedłeś się
+(e)ś się rozszedł
 rozeszłaś się
+(e)ś się rozeszła
 rozeszłoś się
+(e)ś się rozeszło
 rozeszliście się
+(e)ście się rozeszli
 rozeszłyście się
+(e)ście się rozeszły
3 os. rozszedł się
 rozeszła się
 rozeszło się
 rozeszli się
 rozeszły się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdźmy się
2 os. rozejdź się
 rozejdźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłbym się
bym się rozszedł
 rozeszłabym się
bym się rozeszła
 rozeszłobym się
bym się rozeszło
 rozeszlibyśmy się
byśmy się rozeszli
 rozeszłybyśmy się
byśmy się rozeszły
2 os. rozszedłbyś się
byś się rozszedł
 rozeszłabyś się
byś się rozeszła
 rozeszłobyś się
byś się rozeszło
 rozeszlibyście się
byście się rozeszli
 rozeszłybyście się
byście się rozeszły
3 os. rozszedłby się
by się rozszedł
 rozeszłaby się
by się rozeszła
 rozeszłoby się
by się rozeszło
 rozeszliby się
by się rozeszli
 rozeszłyby się
by się rozeszły

bezokolicznik: rozejść się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozszedłszy się

gerundium: rozejście się

odpowiednik aspektowy: rozchodzić się

Składnia

Rzosobowy + rozejść się +
DOKĄD

2. małżeństwo

Definicja

zacząć żyć osobno po tym, jak wcześniej było się ze sobą związanym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina relacje rodzinne

Połączenia

  • rodzice rozeszli się
  • rozejść się z mężem, z żoną

Cytaty

Pani Ewa niedawno rozeszła się z mężem Krzysztofem. Dzieci zostały u mamy. Tata je jedynie odwiedza.

źródło: NKJP: Robert Zapora: Żywe srebro, Gazeta Wrocławska, 2003-09-12

Rozejście się rodziców to dla dziecka tragedia. Im mniejsze jest dziecko, tym większa tragedia.

źródło: NKJP: Józef Augustyn: Rozmowy o księżach rodzinie i życiu duchowym, 2010

Kumpel autora rozszedł się z dziewczyną i strasznie nad tym ubolewał.

źródło: NKJP: Maver, ponury_murzyn, Pro Traceur, Carrie, Happy Lifestyle, Mia, Vistex: Prosto?, www.forumowisko.pl, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdę się
 rozejdziemy się
2 os. rozejdziesz się
 rozejdziecie się
3 os. rozejdzie się
 rozejdą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłem się
+(e)m się rozszedł
 rozeszłam się
+(e)m się rozeszła
 rozeszłom się
+(e)m się rozeszło
 rozeszliśmy się
+(e)śmy się rozeszli
 rozeszłyśmy się
+(e)śmy się rozeszły
2 os. rozszedłeś się
+(e)ś się rozszedł
 rozeszłaś się
+(e)ś się rozeszła
 rozeszłoś się
+(e)ś się rozeszło
 rozeszliście się
+(e)ście się rozeszli
 rozeszłyście się
+(e)ście się rozeszły
3 os. rozszedł się
 rozeszła się
 rozeszło się
 rozeszli się
 rozeszły się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdźmy się
2 os. rozejdź się
 rozejdźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłbym się
bym się rozszedł
 rozeszłabym się
bym się rozeszła
 rozeszłobym się
bym się rozeszło
 rozeszlibyśmy się
byśmy się rozeszli
 rozeszłybyśmy się
byśmy się rozeszły
2 os. rozszedłbyś się
byś się rozszedł
 rozeszłabyś się
byś się rozeszła
 rozeszłobyś się
byś się rozeszło
 rozeszlibyście się
byście się rozeszli
 rozeszłybyście się
byście się rozeszły
3 os. rozszedłby się
by się rozszedł
 rozeszłaby się
by się rozeszła
 rozeszłoby się
by się rozeszło
 rozeszliby się
by się rozeszli
 rozeszłyby się
by się rozeszły

bezokolicznik: rozejść się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozszedłszy się

gerundium: rozejście się

odpowiednik aspektowy: rozchodzić się

Składnia

Rzosobowy + rozejść się + bez ograniczeń
Rzosobowy sg + rozejść się +
z KIM

3. o ulicach

Definicja

rozdzielić się w jakimś miejscu w taki sposób, że dalej będzie się prowadzić w różnych kierunkach

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Cytaty

Od momentu rozejścia się szlaków, praktycznie zero śladów [...] - widać że wszyscy zjeżdżają do Wlk. Sopotni, my dla odmiany postanowiliśmy zjechać na północ.

źródło: NKJP: Pawel Pontek, „Yatzeque”, „Basia Z.”: [turystyka narciarska] Beskid Zywiecki, Beskidy Orawskie - aktualne warunki - info z weekendu, Usenet -- pl.rec.gory, 2006-02-27

Kolejny odcinek aż do rozjazdu małej i dużej pętli, nie licząc dwóch solidnych podjazdów, nie sprawił uczestnikom większych trudności. Na 20 kilometrze trasy się rozeszły.

źródło: NKJP: (LEŚ): Rodzinne rowery, Gazeta Krakowska, 2005-06-23

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdę się
 rozejdziemy się
2 os. rozejdziesz się
 rozejdziecie się
3 os. rozejdzie się
 rozejdą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłem się
+(e)m się rozszedł
 rozeszłam się
+(e)m się rozeszła
 rozeszłom się
+(e)m się rozeszło
 rozeszliśmy się
+(e)śmy się rozeszli
 rozeszłyśmy się
+(e)śmy się rozeszły
2 os. rozszedłeś się
+(e)ś się rozszedł
 rozeszłaś się
+(e)ś się rozeszła
 rozeszłoś się
+(e)ś się rozeszło
 rozeszliście się
+(e)ście się rozeszli
 rozeszłyście się
+(e)ście się rozeszły
3 os. rozszedł się
 rozeszła się
 rozeszło się
 rozeszli się
 rozeszły się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdźmy się
2 os. rozejdź się
 rozejdźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłbym się
bym się rozszedł
 rozeszłabym się
bym się rozeszła
 rozeszłobym się
bym się rozeszło
 rozeszlibyśmy się
byśmy się rozeszli
 rozeszłybyśmy się
byśmy się rozeszły
2 os. rozszedłbyś się
byś się rozszedł
 rozeszłabyś się
byś się rozeszła
 rozeszłobyś się
byś się rozeszło
 rozeszlibyście się
byście się rozeszli
 rozeszłybyście się
byście się rozeszły
3 os. rozszedłby się
by się rozszedł
 rozeszłaby się
by się rozeszła
 rozeszłoby się
by się rozeszło
 rozeszliby się
by się rozeszli
 rozeszłyby się
by się rozeszły

bezokolicznik: rozejść się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozszedłszy się

gerundium: rozejście się

odpowiednik aspektowy: rozchodzić się

4. o informacjach

Definicja

rozpowszechnić się wśród odbiorców

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu

Połączenia

  • fama, informacja, plotka, pogłoska, wiadomość, wieść; sprawa; sława rozeszła się
  • rozejść się po okolicy; po mieście, po świecie
  • rozejść się w miasteczku
  • rozejść się lotem błyskawicy, szybko; szeroko; pocztą pantoflową

Cytaty

- Potem rozeszła się wieść, że w sąsiedniej gminie jest dużo ziemi do zagospodarowania. Postanowiliśmy się przeprowadzić.

źródło: NKJP: Arkadiusz Gancarz: Miłość z potańcówki, Dziennik Bałtycki, 2004-03-12

Powstawały kręgi gorliwych, dojrzałych czytelników, poszukujących książki, którą odczuwano jako zakazaną. Zdobywali oni nie tylko dawno niewznawiane pozycje, jak np. wiersze Miłosza, ale ustawiali się w księgarniach po książki, o których rozeszła się fama, że zostały źle przyjęte przez oficjalne czynniki.

źródło: NKJP: Janusz Dunin: Smak książki zakazanej, Polityka, nr 2596, 2007-03-17

Za drugim razem nic by z tego nie wyszło, bo już się rozeszło, że to jedno wielkie oszustwo, i nawet jakiś wielki skandal wybuchł w gazetach.

źródło: NKJP: Marek Soból: Mojry, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdę się
 rozejdziemy się
2 os. rozejdziesz się
 rozejdziecie się
3 os. rozejdzie się
 rozejdą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłem się
+(e)m się rozszedł
 rozeszłam się
+(e)m się rozeszła
 rozeszłom się
+(e)m się rozeszło
 rozeszliśmy się
+(e)śmy się rozeszli
 rozeszłyśmy się
+(e)śmy się rozeszły
2 os. rozszedłeś się
+(e)ś się rozszedł
 rozeszłaś się
+(e)ś się rozeszła
 rozeszłoś się
+(e)ś się rozeszło
 rozeszliście się
+(e)ście się rozeszli
 rozeszłyście się
+(e)ście się rozeszły
3 os. rozszedł się
 rozeszła się
 rozeszło się
 rozeszli się
 rozeszły się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdźmy się
2 os. rozejdź się
 rozejdźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłbym się
bym się rozszedł
 rozeszłabym się
bym się rozeszła
 rozeszłobym się
bym się rozeszło
 rozeszlibyśmy się
byśmy się rozeszli
 rozeszłybyśmy się
byśmy się rozeszły
2 os. rozszedłbyś się
byś się rozszedł
 rozeszłabyś się
byś się rozeszła
 rozeszłobyś się
byś się rozeszło
 rozeszlibyście się
byście się rozeszli
 rozeszłybyście się
byście się rozeszły
3 os. rozszedłby się
by się rozszedł
 rozeszłaby się
by się rozeszła
 rozeszłoby się
by się rozeszło
 rozeszliby się
by się rozeszli
 rozeszłyby się
by się rozeszły

bezokolicznik: rozejść się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozszedłszy się

gerundium: rozejście się

odpowiednik aspektowy: rozchodzić się

Składnia

Rz nieżywotny + rozejść się + bez ograniczeń
bez ograniczeń + rozejść się +
że ZDANIE

5. o dźwięku

Definicja

wydostając się z jakiegoś miejsca, dotrzeć gdzieś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii zapachy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Połączenia

  • dźwięk, zapach rozszedł się
  • rozejść się w powietrzu

Cytaty

Płomień osmalił naczynie czarnym nalotem, w powietrzu rozeszła się niemiła woń rozgrzanej blachy.

źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1990

Zegar na wieży zboru luterańskiego przy Kaiserstrasse uderzył raz. Jego dźwięk rozszedł się daleko w rozsłonecznionym powietrzu [...].

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Koniec świata w Breslau, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdę się
 rozejdziemy się
2 os. rozejdziesz się
 rozejdziecie się
3 os. rozejdzie się
 rozejdą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłem się
+(e)m się rozszedł
 rozeszłam się
+(e)m się rozeszła
 rozeszłom się
+(e)m się rozeszło
 rozeszliśmy się
+(e)śmy się rozeszli
 rozeszłyśmy się
+(e)śmy się rozeszły
2 os. rozszedłeś się
+(e)ś się rozszedł
 rozeszłaś się
+(e)ś się rozeszła
 rozeszłoś się
+(e)ś się rozeszło
 rozeszliście się
+(e)ście się rozeszli
 rozeszłyście się
+(e)ście się rozeszły
3 os. rozszedł się
 rozeszła się
 rozeszło się
 rozeszli się
 rozeszły się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdźmy się
2 os. rozejdź się
 rozejdźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłbym się
bym się rozszedł
 rozeszłabym się
bym się rozeszła
 rozeszłobym się
bym się rozeszło
 rozeszlibyśmy się
byśmy się rozeszli
 rozeszłybyśmy się
byśmy się rozeszły
2 os. rozszedłbyś się
byś się rozszedł
 rozeszłabyś się
byś się rozeszła
 rozeszłobyś się
byś się rozeszło
 rozeszlibyście się
byście się rozeszli
 rozeszłybyście się
byście się rozeszły
3 os. rozszedłby się
by się rozszedł
 rozeszłaby się
by się rozeszła
 rozeszłoby się
by się rozeszło
 rozeszliby się
by się rozeszli
 rozeszłyby się
by się rozeszły

bezokolicznik: rozejść się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozszedłszy się

gerundium: rozejście się

odpowiednik aspektowy: rozchodzić się

Składnia

Rz nieżywotny + rozejść się +
(SKĄD) + GDZIE

6. o chmurach

Definicja

zniknąć sprzed oczu osoby obserwującej po wcześniejszym rozrzedzeniu się

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda zjawiska atmosferyczne

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

Niedługo jednak było tej mgły. Rozeszła się, słońce znów się pokazało i przez dwa tygodnie całymi dniami świeciło ludziom na pociechę.

źródło: NKJP: Hanna Kostyrko (zebr.): Klechdy domowe, 1995

- Nie spałem od czwartej rano, co pół godziny sprawdzałem pogodę, miałem nadzieję, że chmury się rozejdą, ale niestety... - mówił w poniedziałek zdenerwowany Michał Marzec, dyrektor łódzkiego portu lotniczego jeszcze na pół godziny przed spodziewanym przylotem samolotu z Warszawy.

źródło: NKJP: pij: Na skrzydłach do Warszawy, Express Ilustrowany, 2001-05-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdę się
 rozejdziemy się
2 os. rozejdziesz się
 rozejdziecie się
3 os. rozejdzie się
 rozejdą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłem się
+(e)m się rozszedł
 rozeszłam się
+(e)m się rozeszła
 rozeszłom się
+(e)m się rozeszło
 rozeszliśmy się
+(e)śmy się rozeszli
 rozeszłyśmy się
+(e)śmy się rozeszły
2 os. rozszedłeś się
+(e)ś się rozszedł
 rozeszłaś się
+(e)ś się rozeszła
 rozeszłoś się
+(e)ś się rozeszło
 rozeszliście się
+(e)ście się rozeszli
 rozeszłyście się
+(e)ście się rozeszły
3 os. rozszedł się
 rozeszła się
 rozeszło się
 rozeszli się
 rozeszły się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdźmy się
2 os. rozejdź się
 rozejdźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłbym się
bym się rozszedł
 rozeszłabym się
bym się rozeszła
 rozeszłobym się
bym się rozeszło
 rozeszlibyśmy się
byśmy się rozeszli
 rozeszłybyśmy się
byśmy się rozeszły
2 os. rozszedłbyś się
byś się rozszedł
 rozeszłabyś się
byś się rozeszła
 rozeszłobyś się
byś się rozeszło
 rozeszlibyście się
byście się rozeszli
 rozeszłybyście się
byście się rozeszły
3 os. rozszedłby się
by się rozszedł
 rozeszłaby się
by się rozeszła
 rozeszłoby się
by się rozeszło
 rozeszliby się
by się rozeszli
 rozeszłyby się
by się rozeszły

bezokolicznik: rozejść się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozszedłszy się

gerundium: rozejście się

odpowiednik aspektowy: rozchodzić się

Składnia

Rz nieżywotny + rozejść się + bez ograniczeń

7. o pieniądzach

Definicja

zostać zużytym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Połączenia

  • pieniądze rozeszły się

Cytaty

Problem w tym, że jednorazowa pomoc niewiele zmieni. Te pieniądze rozejdą się szybko, a pozbawiony pracy rodzic nie będzie jej miał nadal.

źródło: NKJP: Tomasz Wosk: Niemowlęcy deficyt, Sztafeta, nr 03, 2005

Zdaniem Wojciecha Wojtowicza, niezwykle ważne przy całej operacji będzie to, co zrobi się z pieniędzmi uzyskanymi ze sprzedaży komunalnego mienia: - Chodzi o to, by te środki nie rozeszły się na dziesiątki potrzeb, ale by je np. zainwestować w infrastrukturę, w tworzenie nowych miejsc pracy, żeby „obrócić” te pieniądze z sensem.

źródło: NKJP: 800 milionów do wzięcia, Dziennik Polski, 2002-02-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdę się
 rozejdziemy się
2 os. rozejdziesz się
 rozejdziecie się
3 os. rozejdzie się
 rozejdą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłem się
+(e)m się rozszedł
 rozeszłam się
+(e)m się rozeszła
 rozeszłom się
+(e)m się rozeszło
 rozeszliśmy się
+(e)śmy się rozeszli
 rozeszłyśmy się
+(e)śmy się rozeszły
2 os. rozszedłeś się
+(e)ś się rozszedł
 rozeszłaś się
+(e)ś się rozeszła
 rozeszłoś się
+(e)ś się rozeszło
 rozeszliście się
+(e)ście się rozeszli
 rozeszłyście się
+(e)ście się rozeszły
3 os. rozszedł się
 rozeszła się
 rozeszło się
 rozeszli się
 rozeszły się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdźmy się
2 os. rozejdź się
 rozejdźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłbym się
bym się rozszedł
 rozeszłabym się
bym się rozeszła
 rozeszłobym się
bym się rozeszło
 rozeszlibyśmy się
byśmy się rozeszli
 rozeszłybyśmy się
byśmy się rozeszły
2 os. rozszedłbyś się
byś się rozszedł
 rozeszłabyś się
byś się rozeszła
 rozeszłobyś się
byś się rozeszło
 rozeszlibyście się
byście się rozeszli
 rozeszłybyście się
byście się rozeszły
3 os. rozszedłby się
by się rozszedł
 rozeszłaby się
by się rozeszła
 rozeszłoby się
by się rozeszło
 rozeszliby się
by się rozeszli
 rozeszłyby się
by się rozeszły

bezokolicznik: rozejść się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozszedłszy się

gerundium: rozejście się

odpowiednik aspektowy: rozchodzić się

Składnia

Rz nieżywotny + rozejść się + bez ograniczeń

8. o towarach

Definicja

sprzedać się w jakimś tempie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

Połączenia

  • książka, płyta rozeszła się; ileś egzemplarzy rozeszło się; bilety rozeszły się
  • rozejść się w liczbie jakiejś, w nakładzie jakimś; w ciągu miesiąca, tygodnia
  • rozejść się błyskawicznie; na pniu; w mgnieniu oka
  • rozejść się jak świeże bułeczki

Cytaty

Książka Slatina rozeszła się po całym świecie i dzięki swemu „naocznemu” charakterowi stała się głównym źródłem informacji o mahdystach.

źródło: NKJP: Marian Brandys: Śladami Stasia i Nel, 1974

Bilety rozeszły się jak świeże bułeczki, a sala widowiskowa wypełniła się do ostatniego miejsca.

źródło: NKJP: (AR): Cygańskie ostatki, Gazeta Krakowska, 2007-02-23

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdę się
 rozejdziemy się
2 os. rozejdziesz się
 rozejdziecie się
3 os. rozejdzie się
 rozejdą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłem się
+(e)m się rozszedł
 rozeszłam się
+(e)m się rozeszła
 rozeszłom się
+(e)m się rozeszło
 rozeszliśmy się
+(e)śmy się rozeszli
 rozeszłyśmy się
+(e)śmy się rozeszły
2 os. rozszedłeś się
+(e)ś się rozszedł
 rozeszłaś się
+(e)ś się rozeszła
 rozeszłoś się
+(e)ś się rozeszło
 rozeszliście się
+(e)ście się rozeszli
 rozeszłyście się
+(e)ście się rozeszły
3 os. rozszedł się
 rozeszła się
 rozeszło się
 rozeszli się
 rozeszły się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdźmy się
2 os. rozejdź się
 rozejdźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłbym się
bym się rozszedł
 rozeszłabym się
bym się rozeszła
 rozeszłobym się
bym się rozeszło
 rozeszlibyśmy się
byśmy się rozeszli
 rozeszłybyśmy się
byśmy się rozeszły
2 os. rozszedłbyś się
byś się rozszedł
 rozeszłabyś się
byś się rozeszła
 rozeszłobyś się
byś się rozeszło
 rozeszlibyście się
byście się rozeszli
 rozeszłybyście się
byście się rozeszły
3 os. rozszedłby się
by się rozszedł
 rozeszłaby się
by się rozeszła
 rozeszłoby się
by się rozeszło
 rozeszliby się
by się rozeszli
 rozeszłyby się
by się rozeszły

bezokolicznik: rozejść się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozszedłszy się

gerundium: rozejście się

odpowiednik aspektowy: rozchodzić się

Składnia

Rz nieżywotny + rozejść się + bez ograniczeń

9. o szwie w spodniach

Definicja

rozdzielić się na części

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Cytaty

- Po niespełna roku użytkowania buty rozeszły mi się na części szwów, poszedłem więc do sklepu, aby je zareklamować.

źródło: NKJP: (WES): Paragony w lodówce..., Dziennik Polski, 2006-03-02

Bielizna MUSI być obcisła, by spełniać swoje zadanie. Jak kupisz taką kiepskiej firmy (u nas szyją głównie z 2 gatunku), to rozejdzie się materiał albo szybko rozpieprzą się szwy.

źródło: NKJP: odzież termoaktywna - warto?, Usenet -- pl.rec.gory, 2003-09-29

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdę się
 rozejdziemy się
2 os. rozejdziesz się
 rozejdziecie się
3 os. rozejdzie się
 rozejdą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłem się
+(e)m się rozszedł
 rozeszłam się
+(e)m się rozeszła
 rozeszłom się
+(e)m się rozeszło
 rozeszliśmy się
+(e)śmy się rozeszli
 rozeszłyśmy się
+(e)śmy się rozeszły
2 os. rozszedłeś się
+(e)ś się rozszedł
 rozeszłaś się
+(e)ś się rozeszła
 rozeszłoś się
+(e)ś się rozeszło
 rozeszliście się
+(e)ście się rozeszli
 rozeszłyście się
+(e)ście się rozeszły
3 os. rozszedł się
 rozeszła się
 rozeszło się
 rozeszli się
 rozeszły się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdźmy się
2 os. rozejdź się
 rozejdźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłbym się
bym się rozszedł
 rozeszłabym się
bym się rozeszła
 rozeszłobym się
bym się rozeszło
 rozeszlibyśmy się
byśmy się rozeszli
 rozeszłybyśmy się
byśmy się rozeszły
2 os. rozszedłbyś się
byś się rozszedł
 rozeszłabyś się
byś się rozeszła
 rozeszłobyś się
byś się rozeszło
 rozeszlibyście się
byście się rozeszli
 rozeszłybyście się
byście się rozeszły
3 os. rozszedłby się
by się rozszedł
 rozeszłaby się
by się rozeszła
 rozeszłoby się
by się rozeszło
 rozeszliby się
by się rozeszli
 rozeszłyby się
by się rozeszły

bezokolicznik: rozejść się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozszedłszy się

gerundium: rozejście się

odpowiednik aspektowy: rozchodzić się

10. o deskach w podłodze

Definicja

oddalić się od siebie na jakąś odległość w ten sposób, że już nie tworzy się jednej całości

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Cytaty

Tydzień po operacji szwy rozeszły się i Władek zaczął wyciekać na łóżko i uciekać na dobre z tego świata, więc go wzięli drugi raz pod nóż, by studenci medycyny mogli zobaczyć, jak wygląda ostatnie stadium w jeszcze nieco żywym ciele mężczyzny lat pięćdziesiąt cztery [...].

źródło: NKJP: Joanna Bator: Piaskowa góra, 2009

– Teraz robiłem swoje pokoje i po 2 tygodniach widzę, że parę paneli rozeszło się na wąskich krawędziach.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdę się
 rozejdziemy się
2 os. rozejdziesz się
 rozejdziecie się
3 os. rozejdzie się
 rozejdą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłem się
+(e)m się rozszedł
 rozeszłam się
+(e)m się rozeszła
 rozeszłom się
+(e)m się rozeszło
 rozeszliśmy się
+(e)śmy się rozeszli
 rozeszłyśmy się
+(e)śmy się rozeszły
2 os. rozszedłeś się
+(e)ś się rozszedł
 rozeszłaś się
+(e)ś się rozeszła
 rozeszłoś się
+(e)ś się rozeszło
 rozeszliście się
+(e)ście się rozeszli
 rozeszłyście się
+(e)ście się rozeszły
3 os. rozszedł się
 rozeszła się
 rozeszło się
 rozeszli się
 rozeszły się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdźmy się
2 os. rozejdź się
 rozejdźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłbym się
bym się rozszedł
 rozeszłabym się
bym się rozeszła
 rozeszłobym się
bym się rozeszło
 rozeszlibyśmy się
byśmy się rozeszli
 rozeszłybyśmy się
byśmy się rozeszły
2 os. rozszedłbyś się
byś się rozszedł
 rozeszłabyś się
byś się rozeszła
 rozeszłobyś się
byś się rozeszło
 rozeszlibyście się
byście się rozeszli
 rozeszłybyście się
byście się rozeszły
3 os. rozszedłby się
by się rozszedł
 rozeszłaby się
by się rozeszła
 rozeszłoby się
by się rozeszło
 rozeszliby się
by się rozeszli
 rozeszłyby się
by się rozeszły

bezokolicznik: rozejść się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozszedłszy się

gerundium: rozejście się

odpowiednik aspektowy: rozchodzić się

11. o politykach

Definicja

przestać być ze sobą związanym w jakiś sposób

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Ameryka powróciła do swej quasi-izolacjonistycznej polityki; we francuskich wysiłkach utrzymania Niemiec w posłuszeństwie traktatowi najmniejszej ochoty uczestniczyć nie miała. Anglia rozeszła się z linią francuską jeszcze bardziej.

źródło: NKJP: Stanisław Cat-Mackiewicz: Polityka Becka, 2009

Z radykała Gorbaczow przekształcił się w centrystę. Jego pierwsze publiczne ataki na radykałów miały miejsce 2 listopada 1987 r. i związane były z jego rozejściem się z Jelcynem.

źródło: NKJP: Anders Aslund: Ostatnia szansa Rosji, Gazeta Wyborcza, 1992-03-21

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdę się
 rozejdziemy się
2 os. rozejdziesz się
 rozejdziecie się
3 os. rozejdzie się
 rozejdą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłem się
+(e)m się rozszedł
 rozeszłam się
+(e)m się rozeszła
 rozeszłom się
+(e)m się rozeszło
 rozeszliśmy się
+(e)śmy się rozeszli
 rozeszłyśmy się
+(e)śmy się rozeszły
2 os. rozszedłeś się
+(e)ś się rozszedł
 rozeszłaś się
+(e)ś się rozeszła
 rozeszłoś się
+(e)ś się rozeszło
 rozeszliście się
+(e)ście się rozeszli
 rozeszłyście się
+(e)ście się rozeszły
3 os. rozszedł się
 rozeszła się
 rozeszło się
 rozeszli się
 rozeszły się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozejdźmy się
2 os. rozejdź się
 rozejdźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozszedłbym się
bym się rozszedł
 rozeszłabym się
bym się rozeszła
 rozeszłobym się
bym się rozeszło
 rozeszlibyśmy się
byśmy się rozeszli
 rozeszłybyśmy się
byśmy się rozeszły
2 os. rozszedłbyś się
byś się rozszedł
 rozeszłabyś się
byś się rozeszła
 rozeszłobyś się
byś się rozeszło
 rozeszlibyście się
byście się rozeszli
 rozeszłybyście się
byście się rozeszły
3 os. rozszedłby się
by się rozszedł
 rozeszłaby się
by się rozeszła
 rozeszłoby się
by się rozeszło
 rozeszliby się
by się rozeszli
 rozeszłyby się
by się rozeszły

bezokolicznik: rozejść się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozszedłszy się

gerundium: rozejście się

odpowiednik aspektowy: rozchodzić się

Składnia

bez ograniczeń + rozejść się +
z KIM/CZYM

Frazeologizmy

coś odbiło się szerokim echem
coś rozeszło się głośnym echem
coś rozeszło się szerokim echem
coś rozeszło się po kościach
drogi czyjeś rozeszły się
Data ostatniej modyfikacji: 05.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN