UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zaplątywać

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaplątuję
zaplątujemy
2 os. zaplątujesz
zaplątujecie
3 os. zaplątuje
zaplątują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaplątywałem
+(e)m zaplątywał
zaplątywałam
+(e)m zaplątywała
zaplątywałom
+(e)m zaplątywało
zaplątywaliśmy
+(e)śmy zaplątywali
zaplątywałyśmy
+(e)śmy zaplątywały
2 os. zaplątywałeś
+(e)ś zaplątywał
zaplątywałaś
+(e)ś zaplątywała
zaplątywałoś
+(e)ś zaplątywało
zaplątywaliście
+(e)ście zaplątywali
zaplątywałyście
+(e)ście zaplątywały
3 os. zaplątywał
zaplątywała
zaplątywało
zaplątywali
zaplątywały

bezosobnik: zaplątywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę zaplątywał
będę zaplątywać
będę zaplątywała
będę zaplątywać
będę zaplątywało
będę zaplątywać
będziemy zaplątywali
będziemy zaplątywać
będziemy zaplątywały
będziemy zaplątywać
2 os. będziesz zaplątywał
będziesz zaplątywać
będziesz zaplątywała
będziesz zaplątywać
będziesz zaplątywało
będziesz zaplątywać
będziecie zaplątywali
będziecie zaplątywać
będziecie zaplątywały
będziecie zaplątywać
3 os. będzie zaplątywał
będzie zaplątywać
będzie zaplątywała
będzie zaplątywać
będzie zaplątywało
będzie zaplątywać
będą zaplątywali
będą zaplątywać
będą zaplątywały
będą zaplątywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaplątujmy
2 os. zaplątuj
zaplątujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaplątywałbym
bym zaplątywał
zaplątywałabym
bym zaplątywała
zaplątywałobym
bym zaplątywało
zaplątywalibyśmy
byśmy zaplątywali
zaplątywałybyśmy
byśmy zaplątywały
2 os. zaplątywałbyś
byś zaplątywał
zaplątywałabyś
byś zaplątywała
zaplątywałobyś
byś zaplątywało
zaplątywalibyście
byście zaplątywali
zaplątywałybyście
byście zaplątywały
3 os. zaplątywałby
by zaplątywał
zaplątywałaby
by zaplątywała
zaplątywałoby
by zaplątywało
zaplątywaliby
by zaplątywali
zaplątywałyby
by zaplątywały

bezosobnik: zaplątywano by

bezokolicznik: zaplątywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

zaplątując

gerundium: zaplątywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zaplątywanie
zaplątywania
D. zaplątywania
zaplątywań
C. zaplątywaniu
zaplątywaniom
B. zaplątywanie
zaplątywania
N. zaplątywaniem
zaplątywaniami
Ms. zaplątywaniu
zaplątywaniach
W. zaplątywanie
zaplątywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zaplątujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zaplątujący
zaplątujący
zaplątujący
zaplątujące
zaplątująca
D. zaplątującego
zaplątującego
zaplątującego
zaplątującego
zaplątującej
C. zaplątującemu
zaplątującemu
zaplątującemu
zaplątującemu
zaplątującej
B. zaplątującego
zaplątującego
zaplątujący
zaplątujące
zaplątującą
N. zaplątującym
zaplątującym
zaplątującym
zaplątującym
zaplątującą
Ms. zaplątującym
zaplątującym
zaplątującym
zaplątującym
zaplątującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zaplątujący
zaplątujący
zaplątujące
zaplątujące
D. zaplątujących
zaplątujących
zaplątujących
zaplątujących
C. zaplątującym
zaplątującym
zaplątującym
zaplątującym
B. zaplątujących
zaplątujących
zaplątujących
zaplątujące
N. zaplątującymi
zaplątującymi
zaplątującymi
zaplątującymi
Ms. zaplątujących
zaplątujących
zaplątujących
zaplątujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: zaplątywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zaplątywany
zaplątywany
zaplątywany
zaplątywane
zaplątywana
D. zaplątywanego
zaplątywanego
zaplątywanego
zaplątywanego
zaplątywanej
C. zaplątywanemu
zaplątywanemu
zaplątywanemu
zaplątywanemu
zaplątywanej
B. zaplątywanego
zaplątywanego
zaplątywany
zaplątywane
zaplątywaną
N. zaplątywanym
zaplątywanym
zaplątywanym
zaplątywanym
zaplątywaną
Ms. zaplątywanym
zaplątywanym
zaplątywanym
zaplątywanym
zaplątywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zaplątywani
zaplątywani
zaplątywane
zaplątywane
D. zaplątywanych
zaplątywanych
zaplątywanych
zaplątywanych
C. zaplątywanym
zaplątywanym
zaplątywanym
zaplątywanym
B. zaplątywanych
zaplątywanych
zaplątywanych
zaplątywane
N. zaplątywanymi
zaplątywanymi
zaplątywanymi
zaplątywanymi
Ms. zaplątywanych
zaplątywanych
zaplątywanych
zaplątywanych

odpowiednik aspektowy: zaplątać

Pochodzenie

Zob. plątać

1. włosy

Definicja

wielokrotnie krzyżować ze sobą różne przedmioty lub części tego samego przedmiotu i powodować, że zaczepiają się o siebie tak, że trudno je rozdzielić

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

antonimy:  odplątywać, rozplątywać, rozsupływać

Połączenia

  • zaplątywać linę, sznurek
  • zaplątywać wokół słupa

Cytaty

Głaskał Weronikę po włosach i zaplątywał w nich palce.

źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Podróż ludzi księgi, 1993

Winne najprawdopodobniej były druty wysokiego napięcia lub jakieś inne liny czy kable rozciągnięte na niebie. Wiele ptaków drapieżnych ginie rozbijając się na nich; inne polując zaplątują sobie łapy w druty.

źródło: NKJP: Adam Wajrak: Co za kura z tego myszołowa!, Gazeta Wyborcza, 1996-10-02

Ania opowiadała mi, że co wieczór musi rozczesywać wielki kołtun, który jej ukochany synek zaplątuje na głowie.

źródło: NKJP: Justyna Dąbrowska: Moja rodzina i ja, Gazeta Wyborcza, 1994-04-22

Składnia

bez ograniczeń + zaplątywać +
CO

2. myśli

Definicja

powodować w czymś nieporządek

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  plątać

Cytaty

Zbyt wiele skrótów myślowych stosujesz w wierszu, w którym zaplątujesz kilka wątków, ale właściwie to dość fajny wiersz.

źródło: NKJP: Internet

Czy do tej pory adwokatura z radcami prawnymi zaplątywała problem?

źródło: NKJP: 86. posiedzenie Senatu RP, stenogram

Składnia

bez ograniczeń + zaplątywać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 26.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json