UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dysk

Chronologizacja

1563, SPXVI
W postaci: ewanjelik

1. w sporcie

Definicja

płaski, okrągły przedmiot, którym rzuca na odległość w zawodach lekkoatletycznych

Pochodzenie

łac. discus

z gr. dískos 'krążek'

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport przedmioty związane ze sportem

Połączenia

  • dysk olimpijski
  • rzut dyskiem
  • rzucać dyskiem

Cytaty

W tym roku zdobył srebrny medal w rzucie dyskiem, wynikiem 12,98 m.

źródło: NKJP: (JEN): Duński dar: Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-07-03

Wzięli ją do sportowego klubu Lechia, miota kulą i rzuca dyskiem, nie wiadomo, czy jak zrobi się zupełnie dorosła, nie pobije rekordów.

źródło: NKJP: Henryk Rozpędowski: Charleston, 2002

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dysk
dyski
D. dysku
dysków
C. dyskowi
dyskom
B. dysk
dyski
N. dyskiem
dyskami
Ms. dysku
dyskach
W. dysku
dyski

2. w komputerze

Definicja

urządzenie do zapisywania danych, będące częścią komputera lub podłączane do niego

Pochodzenie

ang. disk

z łac. discus

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Połączenia

  • duży, główny, lokalny; przenośny, zewnętrzny; uszkodzony dysk; dysk komputerowy; sieciowy, startowy; dynamiczny
  • dysk CD, IDE, USB; komputera, serwera; użytkownika
  • dysk z komputera
  • dysk z danymi
  • dysk o pojemności jakiejś; dysk w komputerze
  • dysk i dane, dysk i folder, dysk i katalog, dyski i partycje; pamięć i dysk
  • defragmentacja, konfiguracja, obsługa; format; napęd; nazwa; pojemność, zawartość dysku
  • problemy z dyskiem
  • miejsce na dysku; dane, folder, informacje, pliki z dysku
  • otworzyć, wybierać; stworzyć, usunąć; formatować, mapować; wymienić dysk
  • usunąć coś z dysku
  • mieć, przechowywać, tworzyć, zapisać coś; coś znajduje się na dysku

Cytaty

Stacje telewizyjne nadające wiadomości gwałtownie wprowadzają tak zwany nieliniowy system cyfrowy, oparty na technologii przechowywania danych na dyskach komputerowych.

źródło: NKJP: Marcin Jamkowski: Cyfrowa kamera filmowa eliminuje wideo, Gazeta Wyborcza, 1995-04-25

Za konfigurację z procesorami Pentium M, większą ilością pamięci i miejsca na dysku oraz możliwość wypalania DVD trzeba dopłacić około 500 USD.

źródło: NKJP: kg: Notebook na 10 godzin, Dziennik Internautów, 2005-02-11

Do tej pory [...] nie było problemów z wysyłaniem wyników, po prostu obliczone jednostki kopiowałem na dysk USB i przesyłałem do centrali projektu z Athlona.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dysk
dyski
D. dysku
dysków
C. dyskowi
dyskom
B. dysk
dyski
N. dyskiem
dyskami
Ms. dysku
dyskach
W. dysku
dyski

3. w kręgosłupie

Definicja

chrząstka znajdująca się pomiędzy kręgami kręgosłupa

Pochodzenie

łac. discus (intervertebralis) 'krążek (międzykręgowy), tarcza (międzykręgowa)'

z gr. dískos 'krążek'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego części ciała, elementy i substancje składowe

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Połączenia

  • dysk wypadł, wyskoczył

Cytaty

Gdy wyginam się na podwójnym dmuchanym materacu, nie muszę się obawiać, że mi wypadnie dysk albo złapie skurcz.

źródło: NKJP: Andrzej Horubała: Farciarz, 2003

Może się bowiem zdarzyć, że jeżeli zderzak tylko lekko się wygiął, to stłuczki nie wytrzymał nasz kręgosłup i na przykład wyskoczył dysk.

źródło: NKJP: Marcin Jaworski: Odszkodowanie bez kłopotu, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2000-09-13

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dysk
dyski
D. dysku
dysków
C. dyskowi
dyskom
B. dysk
dyski
N. dyskiem
dyskami
Ms. dysku
dyskach
W. dysku
dyski

Frazeologizmy

dysk elastyczny
dysk miękki
dysk kompaktowy
dysk optyczny
dysk twardy
stacja dysków
Data ostatniej modyfikacji: 30.04.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json