UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wylew

Chronologizacja

SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Od: przedrostkowego czasownika wylać / wylewać; zob. lać

1. rzeki

Definicja

wydostanie się wezbranej rzeki i zalanie obszaru, który znajduje się przy brzegach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda zjawiska atmosferyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

powódź, rozlew

Połączenia

wylew gwałtowny, lekki, lokalny, rozległy; nagły; niedzielny, sobotni; letni,jesienny wiosenny; coroczny; ubiegłoroczny
wylew rzeki, potoków górskich; Nilu, Odry, Wisły...
wylew i zagrożenie powodziowe
przeciwdziałanie, zapobieganie wylewom
zagrożenie wylewem
walka z wylewem
sprzyjać; przeciwdziałać, zapobiegać wylewom
spowodować; obserwować, zauważyć; kontrolować, powstrzymywać; przeżyć wylew
dochodzić do, doprowadzać do wylewu

Cytaty

	W przypadku jeziora Torrens na południu Australii [...] po intensywnych opadach deszczowych były notowane nawet przypadki wylewów. źródło: KJ PWN: Adam Choiński: Jeziora kuli ziemskiej, 2000
	Domy najbliższe rzece stały na palach, zabezpieczone przed jesiennymi i wiosennymi wylewami. źródło: KJ PWN: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004
	Powodzie na Szreniawie spowodowane wiosennymi roztopami występują w marcu. Wylewy są katastrofalne wzdłuż całego koryta, ale na niewielkiej powierzchni źródło: NKJP: Deszcze tradycyjne, Dziennik Polski, 2001-07-18
	Pamiętam w województwie krakowskim szkołę powszechną, która została zalana przez wylew Dunajca i lekcje odbywały się na strychu jakiegoś domu. źródło: NKJP: Wacław Jędrzejewicz, Gazeta Wyborcza, 1993-05-14
	Wielokrotnie zwracałem się z wnioskiem o [...] przyspieszenie prac realizacyjnych, co zapobiegałoby corocznym wylewom i zagrożeniom powodziowym na terenach naszego województwa. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 16.07.1997

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wylew	wylewy
D.	wylewu	wylewów
C.	wylewowi	wylewom
B.	wylew	wylewy
N.	wylewem	wylewami
Ms.	wylewie	wylewach
W.	wylewie	wylewy

Składnia

wylew

(CZEGO)

2. krwi

Definicja

med.

wydostanie się krwi z pękniętych naczyń krwionośnych do wnętrza organizmu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie rodzaje chorób

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Połączenia

podskórny, śródczaszkowy, wewnątrzczaszkowy, wewnętrzny; ciężki, lekki, rozległy; nagły
wylew krwi do mózgu
wylew do mózgu, do kolana, do komór, do stawu, do tkanki
wylew i migotanie komór, wylew i paraliż, wylew i udar, wylew i zawał; nadciśnienie i wylew
podejrzenie wylewu
przeciwdziałanie, zapobieganie wylewom
zagrożenie wylewem
przeciwdziałać, zapobiegać wylewom
obserwować, podejrzewać u kogoś, zauważyć; powstrzymywać; spowodować; dostać, leczyć, mieć; przebyć, przejść, przeżyć wylew
dochodzić do, doprowadzać do wylewu
umrzeć na wylew

Cytaty

Mam lekko skręconą nogę w kostce i nastąpił wylew wewnętrzny.

źródło: NKJP: (GW): Sport - Zabrakło gola, Dziennik Polski, 1999-10-04

Artur ma krwawe wylewy, samoistne i pourazowe. Nawet lekkie uderzenie może spowodować rozległy wylew.

źródło: NKJP: Elżbieta i Krzysztof Puzio: Apel, Dzień dobry, 2001-03-16

Obkurcza naczynka krwionośne zapobiegając ich pękaniu i przyspiesza wchłanianie krwi znajdującej się poza narzynkami krwionośnymi ( wylewy podskórne powstałe np. wskutek urazów).

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wylew	wylewy
D.	wylewu	wylewów
C.	wylewowi	wylewom
B.	wylew	wylewy
N.	wylewem	wylewami
Ms.	wylewie	wylewach
W.	wylewie	wylewy

Składnia

wylew

(CZEGO) + (do + CZEGO)

3. uczucia

Definicja

nagłe, gwałtowne okazanie przez kogoś uczuć i emocji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

gwałtowny, nagły, spontaniczny wylew czegoś
wylew czułości, emocji, uczuć, złości
powstrzymywać, przeżyć, zauważyć wylew

Cytaty

On sam nam podpowiada, że wszystko to, co się działo z Łazarzem, ale także cały kontekst tego wskrzeszenia, a więc żal, płacz, wylew emocji, mają na celu objawienie «chwały Bożej».

źródło: NKJP: Paweł Kosiński: Obudzić serce, 1999

Z daleka będę czuwał nad moją Tereską. Wywołało to nowy wylew czułości.

źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

Najtrudniej wsłuchać się w dziecięcy wylew uczuć i określić te uczucia.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wylew	wylewy
D.	wylewu	wylewów
C.	wylewowi	wylewom
B.	wylew	wylewy
N.	wylewem	wylewami
Ms.	wylewie	wylewach
W.	wylewie	wylewy

Składnia

wylew

CZEGO

4. lawy

Definicja

geol.

wylanie lub wylewanie się lawy z wnętrza wulkanu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia budowa Ziemi

Relacje znaczeniowe

synonimy:

erupcja

Połączenia

gwałtowny, nagły; rozległy; niebezpieczny; coroczny, ubiegłoroczny
wylew lawy, wulkanu
wylew z wulkanu
wylew i zagrożenie; wylew i zalanie
zagrożenie wylewem
walka z wylewem
sprzyjać wylewom
spowodować; obserwować; zauważyć, przeżyć wylew
dochodzić do, doprowadzać do wylewu

Cytaty

Wylew płynnej lawy niszczył roślinność
na pewnym obszarze, a popioły niezbyt grubą warstwą
pokrywały nawet cały kraj.

źródło: KJ PWN: Andrzej Kuczyński: Atlantyda, wyspa ognia, 1996

[...] można było w ten sposób wykluczyć udział impaktu Chicxulub w uruchomieniu wylewów lawy w Indiach.

źródło: NKJP: Karol Sabath: Nauka, Polityka, 2004-04-09

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wylew	wylewy
D.	wylewu	wylewów
C.	wylewowi	wylewom
B.	wylew	wylewy
N.	wylewem	wylewami
Ms.	wylewie	wylewach
W.	wylewie	wylewy

Składnia

wylew

CZEGO

Data ostatniej modyfikacji: 02.03.2011