UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

unieruchamiać

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. ruchomy

1. człowieka

Definicja

książk. 
sprawiać, że ktoś lub coś nie może się poruszać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • unieruchamiać przeciwnika; pojazd, samochód

Cytaty

W porze deszczowej błotnista ziemia unieruchamiała wojskowe kolumny, udaremniała pościg, a ożywione deszczem drzewa i chaszcze ukrywały partyzantów przed śmigłowcami.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Nocni wędrowcy, 2009

[...] naciągnął płaszcz na ramiona Mocka, unieruchamiając go w tym kaftanie bezpieczeństwa.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. unieruchamiam
unieruchamiamy
2 os. unieruchamiasz
unieruchamiacie
3 os. unieruchamia
unieruchamiają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. unieruchamiałem
+(e)m unieruchamiał
unieruchamiałam
+(e)m unieruchamiała
unieruchamiałom
+(e)m unieruchamiało
unieruchamialiśmy
+(e)śmy unieruchamiali
unieruchamiałyśmy
+(e)śmy unieruchamiały
2 os. unieruchamiałeś
+(e)ś unieruchamiał
unieruchamiałaś
+(e)ś unieruchamiała
unieruchamiałoś
+(e)ś unieruchamiało
unieruchamialiście
+(e)ście unieruchamiali
unieruchamiałyście
+(e)ście unieruchamiały
3 os. unieruchamiał
unieruchamiała
unieruchamiało
unieruchamiali
unieruchamiały

bezosobnik: unieruchamiano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę unieruchamiał
będę unieruchamiać
będę unieruchamiała
będę unieruchamiać
będę unieruchamiało
będę unieruchamiać
będziemy unieruchamiali
będziemy unieruchamiać
będziemy unieruchamiały
będziemy unieruchamiać
2 os. będziesz unieruchamiał
będziesz unieruchamiać
będziesz unieruchamiała
będziesz unieruchamiać
będziesz unieruchamiało
będziesz unieruchamiać
będziecie unieruchamiali
będziecie unieruchamiać
będziecie unieruchamiały
będziecie unieruchamiać
3 os. będzie unieruchamiał
będzie unieruchamiać
będzie unieruchamiała
będzie unieruchamiać
będzie unieruchamiało
będzie unieruchamiać
będą unieruchamiali
będą unieruchamiać
będą unieruchamiały
będą unieruchamiać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. unieruchamiajmy
2 os. unieruchamiaj
unieruchamiajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. unieruchamiałbym
bym unieruchamiał
unieruchamiałabym
bym unieruchamiała
unieruchamiałobym
bym unieruchamiało
unieruchamialibyśmy
byśmy unieruchamiali
unieruchamiałybyśmy
byśmy unieruchamiały
2 os. unieruchamiałbyś
byś unieruchamiał
unieruchamiałabyś
byś unieruchamiała
unieruchamiałobyś
byś unieruchamiało
unieruchamialibyście
byście unieruchamiali
unieruchamiałybyście
byście unieruchamiały
3 os. unieruchamiałby
by unieruchamiał
unieruchamiałaby
by unieruchamiała
unieruchamiałoby
by unieruchamiało
unieruchamialiby
by unieruchamiali
unieruchamiałyby
by unieruchamiały

bezosobnik: unieruchamiano by

bezokolicznik: unieruchamiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: unieruchamiając

gerundium: unieruchamianie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. unieruchamianie
unieruchamiania
D. unieruchamiania
unieruchamiań
C. unieruchamianiu
unieruchamianiom
B. unieruchamianie
unieruchamiania
N. unieruchamianiem
unieruchamianiami
Ms. unieruchamianiu
unieruchamianiach
W. unieruchamianie
unieruchamiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: unieruchamiający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. unieruchamiający
unieruchamiający
unieruchamiający
unieruchamiające
unieruchamiająca
D. unieruchamiającego
unieruchamiającego
unieruchamiającego
unieruchamiającego
unieruchamiającej
C. unieruchamiającemu
unieruchamiającemu
unieruchamiającemu
unieruchamiającemu
unieruchamiającej
B. unieruchamiającego
unieruchamiającego
unieruchamiający
unieruchamiające
unieruchamiającą
N. unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającą
Ms. unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. unieruchamiający
unieruchamiający
unieruchamiające
unieruchamiające
D. unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiających
C. unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
B. unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiające
N. unieruchamiającymi
unieruchamiającymi
unieruchamiającymi
unieruchamiającymi
Ms. unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: unieruchamiany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. unieruchamiany
unieruchamiany
unieruchamiany
unieruchamiane
unieruchamiana
D. unieruchamianego
unieruchamianego
unieruchamianego
unieruchamianego
unieruchamianej
C. unieruchamianemu
unieruchamianemu
unieruchamianemu
unieruchamianemu
unieruchamianej
B. unieruchamianego
unieruchamianego
unieruchamiany
unieruchamiane
unieruchamianą
N. unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianą
Ms. unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. unieruchamiani
unieruchamiani
unieruchamiane
unieruchamiane
D. unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamianych
C. unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
B. unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamiane
N. unieruchamianymi
unieruchamianymi
unieruchamianymi
unieruchamianymi
Ms. unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamianych

odpowiednik aspektowy: unieruchomić

Składnia

bez ograniczeń + unieruchamiać +
KOGO/CO

2. maszynę

Definicja

książk. 
zatrzymywać działanie jakiegoś urządzenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

synonimy:  znieruchamiać

Połączenia

  • unieruchamiać silnik, spust, windę

Cytaty

Widocznie musiał wyłamać się jakiś trybik, unieruchamiając wskaźnik przejechanych kilometrów. Szybkościomierz za to działał normalnie.

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Droga do Ite, 2006

10 marca podchodzący pod Gdańsk Francuzi zamknęli w Pruszczu Gdańskim dopływ wody do Kanału Raduni, unieruchamiając wszystkie młyny wodne w mieście.

źródło: NKJP: (mart): 10 marca 1807, Dziennik Bałtycki, 2004-03-10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. unieruchamiam
unieruchamiamy
2 os. unieruchamiasz
unieruchamiacie
3 os. unieruchamia
unieruchamiają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. unieruchamiałem
+(e)m unieruchamiał
unieruchamiałam
+(e)m unieruchamiała
unieruchamiałom
+(e)m unieruchamiało
unieruchamialiśmy
+(e)śmy unieruchamiali
unieruchamiałyśmy
+(e)śmy unieruchamiały
2 os. unieruchamiałeś
+(e)ś unieruchamiał
unieruchamiałaś
+(e)ś unieruchamiała
unieruchamiałoś
+(e)ś unieruchamiało
unieruchamialiście
+(e)ście unieruchamiali
unieruchamiałyście
+(e)ście unieruchamiały
3 os. unieruchamiał
unieruchamiała
unieruchamiało
unieruchamiali
unieruchamiały

bezosobnik: unieruchamiano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę unieruchamiał
będę unieruchamiać
będę unieruchamiała
będę unieruchamiać
będę unieruchamiało
będę unieruchamiać
będziemy unieruchamiali
będziemy unieruchamiać
będziemy unieruchamiały
będziemy unieruchamiać
2 os. będziesz unieruchamiał
będziesz unieruchamiać
będziesz unieruchamiała
będziesz unieruchamiać
będziesz unieruchamiało
będziesz unieruchamiać
będziecie unieruchamiali
będziecie unieruchamiać
będziecie unieruchamiały
będziecie unieruchamiać
3 os. będzie unieruchamiał
będzie unieruchamiać
będzie unieruchamiała
będzie unieruchamiać
będzie unieruchamiało
będzie unieruchamiać
będą unieruchamiali
będą unieruchamiać
będą unieruchamiały
będą unieruchamiać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. unieruchamiajmy
2 os. unieruchamiaj
unieruchamiajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. unieruchamiałbym
bym unieruchamiał
unieruchamiałabym
bym unieruchamiała
unieruchamiałobym
bym unieruchamiało
unieruchamialibyśmy
byśmy unieruchamiali
unieruchamiałybyśmy
byśmy unieruchamiały
2 os. unieruchamiałbyś
byś unieruchamiał
unieruchamiałabyś
byś unieruchamiała
unieruchamiałobyś
byś unieruchamiało
unieruchamialibyście
byście unieruchamiali
unieruchamiałybyście
byście unieruchamiały
3 os. unieruchamiałby
by unieruchamiał
unieruchamiałaby
by unieruchamiała
unieruchamiałoby
by unieruchamiało
unieruchamialiby
by unieruchamiali
unieruchamiałyby
by unieruchamiały

bezosobnik: unieruchamiano by

bezokolicznik: unieruchamiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: unieruchamiając

gerundium: unieruchamianie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. unieruchamianie
unieruchamiania
D. unieruchamiania
unieruchamiań
C. unieruchamianiu
unieruchamianiom
B. unieruchamianie
unieruchamiania
N. unieruchamianiem
unieruchamianiami
Ms. unieruchamianiu
unieruchamianiach
W. unieruchamianie
unieruchamiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: unieruchamiający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. unieruchamiający
unieruchamiający
unieruchamiający
unieruchamiające
unieruchamiająca
D. unieruchamiającego
unieruchamiającego
unieruchamiającego
unieruchamiającego
unieruchamiającej
C. unieruchamiającemu
unieruchamiającemu
unieruchamiającemu
unieruchamiającemu
unieruchamiającej
B. unieruchamiającego
unieruchamiającego
unieruchamiający
unieruchamiające
unieruchamiającą
N. unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającą
Ms. unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. unieruchamiający
unieruchamiający
unieruchamiające
unieruchamiające
D. unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiających
C. unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
B. unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiające
N. unieruchamiającymi
unieruchamiającymi
unieruchamiającymi
unieruchamiającymi
Ms. unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: unieruchamiany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. unieruchamiany
unieruchamiany
unieruchamiany
unieruchamiane
unieruchamiana
D. unieruchamianego
unieruchamianego
unieruchamianego
unieruchamianego
unieruchamianej
C. unieruchamianemu
unieruchamianemu
unieruchamianemu
unieruchamianemu
unieruchamianej
B. unieruchamianego
unieruchamianego
unieruchamiany
unieruchamiane
unieruchamianą
N. unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianą
Ms. unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. unieruchamiani
unieruchamiani
unieruchamiane
unieruchamiane
D. unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamianych
C. unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
B. unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamiane
N. unieruchamianymi
unieruchamianymi
unieruchamianymi
unieruchamianymi
Ms. unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamianych

odpowiednik aspektowy: unieruchomić

Składnia

bez ograniczeń + unieruchamiać +
CO

3. kończynę

Definicja

ograniczać swobodę ruchu określonej części ciała przy pomocy sztywnego opatrunku w celu zabezpieczenia jej przed urazem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Połączenia

  • unieruchamiać skręcenie, złamanie, zwichnięcie; kończynę, nogę, rękę; głowę, kręgosłup...
  • aparat, chusta trójkątna, kołnierz, system, szyna, zestaw... do unieruchamiania

Cytaty

Muszą zatem umieć reanimować, unieruchamiać złamane kończyny, tamować krwotoki, opatrywać rany oraz, co jest nowością, podawać tlen.

źródło: NKJP: PAWEŁ SZCZOTKA: Trudny egzamin, Dziennik Zachodni, 2001-04-06

Cierpliwie gromadził punkty w szpitalu i pogotowiu, udzielając pierwszej pomocy, unieruchamiając złamania, lecząc kontuzje.

źródło: NKJP: Agata Paruch: Magia gór, Trybuna Śląska, 2004-10-02

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. unieruchamiam
unieruchamiamy
2 os. unieruchamiasz
unieruchamiacie
3 os. unieruchamia
unieruchamiają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. unieruchamiałem
+(e)m unieruchamiał
unieruchamiałam
+(e)m unieruchamiała
unieruchamiałom
+(e)m unieruchamiało
unieruchamialiśmy
+(e)śmy unieruchamiali
unieruchamiałyśmy
+(e)śmy unieruchamiały
2 os. unieruchamiałeś
+(e)ś unieruchamiał
unieruchamiałaś
+(e)ś unieruchamiała
unieruchamiałoś
+(e)ś unieruchamiało
unieruchamialiście
+(e)ście unieruchamiali
unieruchamiałyście
+(e)ście unieruchamiały
3 os. unieruchamiał
unieruchamiała
unieruchamiało
unieruchamiali
unieruchamiały

bezosobnik: unieruchamiano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę unieruchamiał
będę unieruchamiać
będę unieruchamiała
będę unieruchamiać
będę unieruchamiało
będę unieruchamiać
będziemy unieruchamiali
będziemy unieruchamiać
będziemy unieruchamiały
będziemy unieruchamiać
2 os. będziesz unieruchamiał
będziesz unieruchamiać
będziesz unieruchamiała
będziesz unieruchamiać
będziesz unieruchamiało
będziesz unieruchamiać
będziecie unieruchamiali
będziecie unieruchamiać
będziecie unieruchamiały
będziecie unieruchamiać
3 os. będzie unieruchamiał
będzie unieruchamiać
będzie unieruchamiała
będzie unieruchamiać
będzie unieruchamiało
będzie unieruchamiać
będą unieruchamiali
będą unieruchamiać
będą unieruchamiały
będą unieruchamiać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. unieruchamiajmy
2 os. unieruchamiaj
unieruchamiajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. unieruchamiałbym
bym unieruchamiał
unieruchamiałabym
bym unieruchamiała
unieruchamiałobym
bym unieruchamiało
unieruchamialibyśmy
byśmy unieruchamiali
unieruchamiałybyśmy
byśmy unieruchamiały
2 os. unieruchamiałbyś
byś unieruchamiał
unieruchamiałabyś
byś unieruchamiała
unieruchamiałobyś
byś unieruchamiało
unieruchamialibyście
byście unieruchamiali
unieruchamiałybyście
byście unieruchamiały
3 os. unieruchamiałby
by unieruchamiał
unieruchamiałaby
by unieruchamiała
unieruchamiałoby
by unieruchamiało
unieruchamialiby
by unieruchamiali
unieruchamiałyby
by unieruchamiały

bezosobnik: unieruchamiano by

bezokolicznik: unieruchamiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: unieruchamiając

gerundium: unieruchamianie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. unieruchamianie
unieruchamiania
D. unieruchamiania
unieruchamiań
C. unieruchamianiu
unieruchamianiom
B. unieruchamianie
unieruchamiania
N. unieruchamianiem
unieruchamianiami
Ms. unieruchamianiu
unieruchamianiach
W. unieruchamianie
unieruchamiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: unieruchamiający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. unieruchamiający
unieruchamiający
unieruchamiający
unieruchamiające
unieruchamiająca
D. unieruchamiającego
unieruchamiającego
unieruchamiającego
unieruchamiającego
unieruchamiającej
C. unieruchamiającemu
unieruchamiającemu
unieruchamiającemu
unieruchamiającemu
unieruchamiającej
B. unieruchamiającego
unieruchamiającego
unieruchamiający
unieruchamiające
unieruchamiającą
N. unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającą
Ms. unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. unieruchamiający
unieruchamiający
unieruchamiające
unieruchamiające
D. unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiających
C. unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
unieruchamiającym
B. unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiające
N. unieruchamiającymi
unieruchamiającymi
unieruchamiającymi
unieruchamiającymi
Ms. unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiających
unieruchamiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: unieruchamiany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. unieruchamiany
unieruchamiany
unieruchamiany
unieruchamiane
unieruchamiana
D. unieruchamianego
unieruchamianego
unieruchamianego
unieruchamianego
unieruchamianej
C. unieruchamianemu
unieruchamianemu
unieruchamianemu
unieruchamianemu
unieruchamianej
B. unieruchamianego
unieruchamianego
unieruchamiany
unieruchamiane
unieruchamianą
N. unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianą
Ms. unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. unieruchamiani
unieruchamiani
unieruchamiane
unieruchamiane
D. unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamianych
C. unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
unieruchamianym
B. unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamiane
N. unieruchamianymi
unieruchamianymi
unieruchamianymi
unieruchamianymi
Ms. unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamianych
unieruchamianych

odpowiednik aspektowy: unieruchomić

Składnia

bez ograniczeń + unieruchamiać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 29.08.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json