UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

adresować

Chronologizacja

2 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. adresuję
adresujemy
2 os. adresujesz
adresujecie
3 os. adresuje
adresują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. adresowałem
+(e)m adresował
adresowałam
+(e)m adresowała
adresowałom
+(e)m adresowało
adresowaliśmy
+(e)śmy adresowali
adresowałyśmy
+(e)śmy adresowały
2 os. adresowałeś
+(e)ś adresował
adresowałaś
+(e)ś adresowała
adresowałoś
+(e)ś adresowało
adresowaliście
+(e)ście adresowali
adresowałyście
+(e)ście adresowały
3 os. adresował
adresowała
adresowało
adresowali
adresowały

bezosobnik: adresowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę adresował
będę adresować
będę adresowała
będę adresować
będę adresowało
będę adresować
będziemy adresowali
będziemy adresować
będziemy adresowały
będziemy adresować
2 os. będziesz adresował
będziesz adresować
będziesz adresowała
będziesz adresować
będziesz adresowało
będziesz adresować
będziecie adresowali
będziecie adresować
będziecie adresowały
będziecie adresować
3 os. będzie adresował
będzie adresować
będzie adresowała
będzie adresować
będzie adresowało
będzie adresować
będą adresowali
będą adresować
będą adresowały
będą adresować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. adresujmy
2 os. adresuj
adresujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. adresowałbym
bym adresował
adresowałabym
bym adresowała
adresowałobym
bym adresowało
adresowalibyśmy
byśmy adresowali
adresowałybyśmy
byśmy adresowały
2 os. adresowałbyś
byś adresował
adresowałabyś
byś adresowała
adresowałobyś
byś adresowało
adresowalibyście
byście adresowali
adresowałybyście
byście adresowały
3 os. adresowałby
by adresował
adresowałaby
by adresowała
adresowałoby
by adresowało
adresowaliby
by adresowali
adresowałyby
by adresowały

bezosobnik: adresowano by

bezokolicznik: adresować

imiesłów przysłówkowy współczesny: adresując

gerundium: adresowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. adresowanie
adresowania
D. adresowania
adresowań
C. adresowaniu
adresowaniom
B. adresowanie
adresowania
N. adresowaniem
adresowaniami
Ms. adresowaniu
adresowaniach
W. adresowanie
adresowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: adresujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. adresujący
adresujący
adresujący
adresujące
adresująca
D. adresującego
adresującego
adresującego
adresującego
adresującej
C. adresującemu
adresującemu
adresującemu
adresującemu
adresującej
B. adresującego
adresującego
adresujący
adresujące
adresującą
N. adresującym
adresującym
adresującym
adresującym
adresującą
Ms. adresującym
adresującym
adresującym
adresującym
adresującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. adresujący
adresujący
adresujące
adresujące
D. adresujących
adresujących
adresujących
adresujących
C. adresującym
adresującym
adresującym
adresującym
B. adresujących
adresujących
adresujących
adresujące
N. adresującymi
adresującymi
adresującymi
adresującymi
Ms. adresujących
adresujących
adresujących
adresujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: adresowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. adresowany
adresowany
adresowany
adresowane
adresowana
D. adresowanego
adresowanego
adresowanego
adresowanego
adresowanej
C. adresowanemu
adresowanemu
adresowanemu
adresowanemu
adresowanej
B. adresowanego
adresowanego
adresowany
adresowane
adresowaną
N. adresowanym
adresowanym
adresowanym
adresowanym
adresowaną
Ms. adresowanym
adresowanym
adresowanym
adresowanym
adresowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. adresowani
adresowani
adresowane
adresowane
D. adresowanych
adresowanych
adresowanych
adresowanych
C. adresowanym
adresowanym
adresowanym
adresowanym
B. adresowanych
adresowanych
adresowanych
adresowane
N. adresowanymi
adresowanymi
adresowanymi
adresowanymi
Ms. adresowanych
adresowanych
adresowanych
adresowanych

odpowiednik aspektowy: zaadresować

Pochodzenie

fr. adresser

1. kopertę

Definicja

umieszczać na przesyłce adres, na który ona ma zostać dostarczona

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Komunikacja na odległość poczta

Połączenia

  • adresować kopertę, list, paczkę

Cytaty

Pani doktorowa pozwala oglądać te piękne pocztówki, dotykać kopert adresowanych ręką wielkiej pisarki.

źródło: NKJP: Krystyna Kolińska: Orzeszkowa, złote ptaki i terroryści, 1996

Jola pracuje w firmie kolegi, adresuje listy, pakuje przesyłki.

źródło: NKJP: Aneta Górnicka-Boratyńska: Francuski dla początkujących, Polityka, 2009-03-21

Składnia

bez ograniczeń + adresować +
CO + (do KOGO)

2. wypowiedź

Definicja

książk. 
kierować lub przeznaczać coś do określonej osoby lub grupy osób

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • adresować książkę, utwór, wiersz, wystawę; konkurs, szkolenie
  • adresować do uczniów, do studentów

Cytaty

Skłaniam głowę, ale ów głęboki ukłon adresuję do Franka.

źródło: NKJP: Jerzy Broszkiewicz: Doktor Twardowski, 1981

Swoje wyroby adresował do odbiorców obu nacji, podpisując się cyrylicą bądź alfabetem łacińskim.

źródło: NKJP: Aleksander Jackowski: Polska sztuka ludowa, 2002

Manifestacją dążności do zgody ze strony Piłsudskiego stał się jego list z 21 grudnia 1918 r., adresowany do Dmowskiego.

źródło: NKJP: Waldemar Michowicz: Historia dyplomacji polskiej, 1995

Co prawda, szkolenia są adresowane dla mieszkańców gminy Zator, jednak w przypadku niedostatecznego zainteresowania z ich strony z kursów będą mogli też skorzystać mieszkańcy innych miejscowości.

źródło: NKJP: (RL): Mało chętnych na wikliniarstwo, Gazeta Krakowska, 2006-04-19

Składnia

bez ograniczeń + adresować +
CO + do KOGO

3. problem

Definicja

książk. 
zajmować się jakimś problemem w celu rozwiązania go

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • adresować kwestię, problem

Cytaty

Projekt skierowany jest do dzieci i adresuje problem ich uczestnictwa w procedurach prawnych.

źródło: NKJP: fdn.pl

Pan [...] , nieraz cytowany na moim blogu – po raz kolejny utworzył wartościowy wpis. Tym razem adresuje kwestie Europejskiego Banku Centralnego i to, w jaki sposób zareagował on na umacnianie się euro .. i jakie konsekwencje powyższego spłyną na nas.

źródło: NKJP: 30-lat-pozniej.blogspot.com

Składnia

bez ograniczeń + adresować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 02.03.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj