UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

coś znika jak sen

coś znika jak sen jaki złoty
coś znika jak sen złoty
coś znika jak zły sen

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: znikać

odpowiednik aspektowy: coś zniknęło jak sen

Pochodzenie

Sformułowanie "jak sen jaki złoty" pochodzi z poematu J. Słowackiego W Szwajcarii (1839).

Definicja

coś przemija, odchodzi lub zostaje zabrane szybko, całkowicie i bezpowrotnie

Warianty

  • coś znika jak sen jaki złoty
  • coś znika jak sen złoty
  • coś znika jak zły sen

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Połączenia

  • spokój zniknął jak sen

Cytaty

Wystarczyło jednak przekroczyć bramę domu albo po prostu o tym pomyśleć, by poczucie pewności znikało jak sen. Zastępowały je strach przed czyhającymi zagrożeniami i świadomość, że nawet z murów tej twierdzy można zostać wykradzionym [...].

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Wieże z kamienia, 2004

Nikt nie mierzył skuteczności plakatu liczbą sprzedanych za jego sprawą par butów z tej chociażby racji, że ich nie było, zaczem znikały jak sen jaki złoty.

źródło: NKJP: Zmierzch sztuki ulicy, Dziennik Polski, 2004-03-12

Szynka znikała z talerza jak sen złoty, a wraz z nią atmosfera ogólnego napięcia. Nie jest źle, pomyślałam, zerkając na grono.

źródło: NKJP: Felietony, Gazeta Poznańska, 2003-12-05

Jeżeli mówi się o upadku jakiejś dyktatury [...], nie można mieć złudzeń, że wraz z jej likwidacją cały system kończy się i znika jak zły sen.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Czytelnik, 2005

Data ostatniej modyfikacji: 20.01.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj