UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nakręcać

Chronologizacja

SPXVI, SKN: *nakrącać, SJPXVII, STR: *nakrącać, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. kręcić

1. zegar

Definicja

kręcąc, naciągać sprężynę mechanizmu, który potem uruchamia działanie danego przedmiotu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

nakręcać budzik, zegar, zabawkę, patefon

Cytaty

Chłopiec wraca do swojego pokoju. Siada na łóżku. Bierze budzik i nakręca go.

źródło: NKJP: Stanisław Mrożek: Jak zostałem filmowcem, 2004

Ostrożnie wysunął głowę nad parapet i zobaczył, jak Jadźka w białej ślubnej sukni nakręca patefon. Zgrzytnęła igła, znów popłynęły tony walca [...]

źródło: NKJP: Andrzej Mularczyk: Sami swoi, 1967

Dostałem czarnoksięską latarnię z przezroczami i dużego nakręcanego bąka, który buczał i grał jak orkiestra.

źródło: NKJP: Jan Brzechwa: Gdy owoc dojrzewa, 1958

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nakręcam	nakręcamy
2 os.	nakręcasz	nakręcacie
3 os.	nakręca	nakręcają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nakręcałem +(e)m nakręcał	nakręcałam +(e)m nakręcała	nakręcałom +(e)m nakręcało	nakręcaliśmy +(e)śmy nakręcali	nakręcałyśmy +(e)śmy nakręcały
2 os.	nakręcałeś +(e)ś nakręcał	nakręcałaś +(e)ś nakręcała	nakręcałoś +(e)ś nakręcało	nakręcaliście +(e)ście nakręcali	nakręcałyście +(e)ście nakręcały
3 os.	nakręcał	nakręcała	nakręcało	nakręcali	nakręcały

bezosobnik: nakręcano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nakręcał będę nakręcać	będę nakręcała będę nakręcać	będę nakręcało będę nakręcać	będziemy nakręcali będziemy nakręcać	będziemy nakręcały będziemy nakręcać
2 os.	będziesz nakręcał będziesz nakręcać	będziesz nakręcała będziesz nakręcać	będziesz nakręcało będziesz nakręcać	będziecie nakręcali będziecie nakręcać	będziecie nakręcały będziecie nakręcać
3 os.	będzie nakręcał będzie nakręcać	będzie nakręcała będzie nakręcać	będzie nakręcało będzie nakręcać	będą nakręcali będą nakręcać	będą nakręcały będą nakręcać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nakręcajmy
2 os.	nakręcaj	nakręcajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nakręcałbym bym nakręcał	nakręcałabym bym nakręcała	nakręcałobym bym nakręcało	nakręcalibyśmy byśmy nakręcali	nakręcałybyśmy byśmy nakręcały
2 os.	nakręcałbyś byś nakręcał	nakręcałabyś byś nakręcała	nakręcałobyś byś nakręcało	nakręcalibyście byście nakręcali	nakręcałybyście byście nakręcały
3 os.	nakręcałby by nakręcał	nakręcałaby by nakręcała	nakręcałoby by nakręcało	nakręcaliby by nakręcali	nakręcałyby by nakręcały

bezosobnik: nakręcano by

bezokolicznik: nakręcać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nakręcając

gerundium: nakręcanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nakręcanie	nakręcania
D.	nakręcania	nakręcań
C.	nakręcaniu	nakręcaniom
B.	nakręcanie	nakręcania
N.	nakręcaniem	nakręcaniami
Ms.	nakręcaniu	nakręcaniach
W.	nakręcanie	nakręcania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nakręcający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nakręcający	nakręcający	nakręcający	nakręcające	nakręcająca
D.	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającej
C.	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającej
B.	nakręcającego	nakręcającego	nakręcający	nakręcające	nakręcającą
N.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającą
Ms.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nakręcający	nakręcający	nakręcające	nakręcające
D.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcających
C.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym
B.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcające
N.	nakręcającymi	nakręcającymi	nakręcającymi	nakręcającymi
Ms.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nakręcany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nakręcany	nakręcany	nakręcany	nakręcane	nakręcana
D.	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanej
C.	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanej
B.	nakręcanego	nakręcanego	nakręcany	nakręcane	nakręcaną
N.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcaną
Ms.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nakręcani	nakręcani	nakręcane	nakręcane
D.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych
C.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym
B.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcane
N.	nakręcanymi	nakręcanymi	nakręcanymi	nakręcanymi
Ms.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych

odpowiednik aspektowy: nakręcić

Składnia

nakręcać

2. włosy

Definicja

nawijać na coś okrągłego, nadając kształt falisty lub spiralny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kształty i figury

Połączenia

nakręcać włosy (na wałki), papiloty

Cytaty

Córka wyjmuje z torby wałki do włosów i zaczyna nakręcać włosy, gapiąc się przy tym w telewizor.

źródło: NKJP: Elżbieta Wawrzyniak, Telewizja i komputer – wróg czy przyjaciel?, Wychowawca, 2008-12

Ewa leżała w pościeli i leniwie nakręcała na palec kosmyk włosów.

źródło: NKJP: Joanna Szymczyk: Ewa i złoty kot, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nakręcam	nakręcamy
2 os.	nakręcasz	nakręcacie
3 os.	nakręca	nakręcają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nakręcałem +(e)m nakręcał	nakręcałam +(e)m nakręcała	nakręcałom +(e)m nakręcało	nakręcaliśmy +(e)śmy nakręcali	nakręcałyśmy +(e)śmy nakręcały
2 os.	nakręcałeś +(e)ś nakręcał	nakręcałaś +(e)ś nakręcała	nakręcałoś +(e)ś nakręcało	nakręcaliście +(e)ście nakręcali	nakręcałyście +(e)ście nakręcały
3 os.	nakręcał	nakręcała	nakręcało	nakręcali	nakręcały

bezosobnik: nakręcano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nakręcał będę nakręcać	będę nakręcała będę nakręcać	będę nakręcało będę nakręcać	będziemy nakręcali będziemy nakręcać	będziemy nakręcały będziemy nakręcać
2 os.	będziesz nakręcał będziesz nakręcać	będziesz nakręcała będziesz nakręcać	będziesz nakręcało będziesz nakręcać	będziecie nakręcali będziecie nakręcać	będziecie nakręcały będziecie nakręcać
3 os.	będzie nakręcał będzie nakręcać	będzie nakręcała będzie nakręcać	będzie nakręcało będzie nakręcać	będą nakręcali będą nakręcać	będą nakręcały będą nakręcać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nakręcajmy
2 os.	nakręcaj	nakręcajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nakręcałbym bym nakręcał	nakręcałabym bym nakręcała	nakręcałobym bym nakręcało	nakręcalibyśmy byśmy nakręcali	nakręcałybyśmy byśmy nakręcały
2 os.	nakręcałbyś byś nakręcał	nakręcałabyś byś nakręcała	nakręcałobyś byś nakręcało	nakręcalibyście byście nakręcali	nakręcałybyście byście nakręcały
3 os.	nakręcałby by nakręcał	nakręcałaby by nakręcała	nakręcałoby by nakręcało	nakręcaliby by nakręcali	nakręcałyby by nakręcały

bezosobnik: nakręcano by

bezokolicznik: nakręcać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nakręcając

gerundium: nakręcanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nakręcanie	nakręcania
D.	nakręcania	nakręcań
C.	nakręcaniu	nakręcaniom
B.	nakręcanie	nakręcania
N.	nakręcaniem	nakręcaniami
Ms.	nakręcaniu	nakręcaniach
W.	nakręcanie	nakręcania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nakręcający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nakręcający	nakręcający	nakręcający	nakręcające	nakręcająca
D.	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającej
C.	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającej
B.	nakręcającego	nakręcającego	nakręcający	nakręcające	nakręcającą
N.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającą
Ms.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nakręcający	nakręcający	nakręcające	nakręcające
D.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcających
C.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym
B.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcające
N.	nakręcającymi	nakręcającymi	nakręcającymi	nakręcającymi
Ms.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nakręcany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nakręcany	nakręcany	nakręcany	nakręcane	nakręcana
D.	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanej
C.	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanej
B.	nakręcanego	nakręcanego	nakręcany	nakręcane	nakręcaną
N.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcaną
Ms.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nakręcani	nakręcani	nakręcane	nakręcane
D.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych
C.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym
B.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcane
N.	nakręcanymi	nakręcanymi	nakręcanymi	nakręcanymi
Ms.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych

odpowiednik aspektowy: nakręcić

Składnia

nakręcać

CO + (na CO)

3. śrubę

Definicja

przykręcać coś do czegoś tak, aby to było na wierzchu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Cytaty

Filtry to cienkie szybki nakręcane na obiektyw od strony zewnętrznej. Szybki te są odpowiednio barwione lub wykonywane ze specjalnego rodzaju szkła.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nakręcam	nakręcamy
2 os.	nakręcasz	nakręcacie
3 os.	nakręca	nakręcają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nakręcałem +(e)m nakręcał	nakręcałam +(e)m nakręcała	nakręcałom +(e)m nakręcało	nakręcaliśmy +(e)śmy nakręcali	nakręcałyśmy +(e)śmy nakręcały
2 os.	nakręcałeś +(e)ś nakręcał	nakręcałaś +(e)ś nakręcała	nakręcałoś +(e)ś nakręcało	nakręcaliście +(e)ście nakręcali	nakręcałyście +(e)ście nakręcały
3 os.	nakręcał	nakręcała	nakręcało	nakręcali	nakręcały

bezosobnik: nakręcano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nakręcał będę nakręcać	będę nakręcała będę nakręcać	będę nakręcało będę nakręcać	będziemy nakręcali będziemy nakręcać	będziemy nakręcały będziemy nakręcać
2 os.	będziesz nakręcał będziesz nakręcać	będziesz nakręcała będziesz nakręcać	będziesz nakręcało będziesz nakręcać	będziecie nakręcali będziecie nakręcać	będziecie nakręcały będziecie nakręcać
3 os.	będzie nakręcał będzie nakręcać	będzie nakręcała będzie nakręcać	będzie nakręcało będzie nakręcać	będą nakręcali będą nakręcać	będą nakręcały będą nakręcać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nakręcajmy
2 os.	nakręcaj	nakręcajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nakręcałbym bym nakręcał	nakręcałabym bym nakręcała	nakręcałobym bym nakręcało	nakręcalibyśmy byśmy nakręcali	nakręcałybyśmy byśmy nakręcały
2 os.	nakręcałbyś byś nakręcał	nakręcałabyś byś nakręcała	nakręcałobyś byś nakręcało	nakręcalibyście byście nakręcali	nakręcałybyście byście nakręcały
3 os.	nakręcałby by nakręcał	nakręcałaby by nakręcała	nakręcałoby by nakręcało	nakręcaliby by nakręcali	nakręcałyby by nakręcały

bezosobnik: nakręcano by

bezokolicznik: nakręcać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nakręcając

gerundium: nakręcanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nakręcanie	nakręcania
D.	nakręcania	nakręcań
C.	nakręcaniu	nakręcaniom
B.	nakręcanie	nakręcania
N.	nakręcaniem	nakręcaniami
Ms.	nakręcaniu	nakręcaniach
W.	nakręcanie	nakręcania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nakręcający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nakręcający	nakręcający	nakręcający	nakręcające	nakręcająca
D.	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającej
C.	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającej
B.	nakręcającego	nakręcającego	nakręcający	nakręcające	nakręcającą
N.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającą
Ms.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nakręcający	nakręcający	nakręcające	nakręcające
D.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcających
C.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym
B.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcające
N.	nakręcającymi	nakręcającymi	nakręcającymi	nakręcającymi
Ms.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nakręcany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nakręcany	nakręcany	nakręcany	nakręcane	nakręcana
D.	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanej
C.	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanej
B.	nakręcanego	nakręcanego	nakręcany	nakręcane	nakręcaną
N.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcaną
Ms.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nakręcani	nakręcani	nakręcane	nakręcane
D.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych
C.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym
B.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcane
N.	nakręcanymi	nakręcanymi	nakręcanymi	nakręcanymi
Ms.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych

odpowiednik aspektowy: nakręcić

Składnia

nakręcać

CO + na CO

4. film

Definicja

pot.

realizować film, robiąc do niego zdjęcia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka film

Relacje znaczeniowe

synonimy:

kręcić, skręcić

Połączenia

nakręcać film, scenę

Cytaty

Sporo latał w maju w Rybniku, gdy stacja telewizyjna Discovery nakręcała film o polskim lotnictwie.

źródło: NKJP: (EKT), Pamiętają o żeglujących po podniebnych szlakach, Dziennik Polski , 2008-07-26

Ciekawe, gdzie nakręcają te reklamy: na Tahiti? w Polinezji?

źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Prąd zatokowy, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nakręcam	nakręcamy
2 os.	nakręcasz	nakręcacie
3 os.	nakręca	nakręcają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nakręcałem +(e)m nakręcał	nakręcałam +(e)m nakręcała	nakręcałom +(e)m nakręcało	nakręcaliśmy +(e)śmy nakręcali	nakręcałyśmy +(e)śmy nakręcały
2 os.	nakręcałeś +(e)ś nakręcał	nakręcałaś +(e)ś nakręcała	nakręcałoś +(e)ś nakręcało	nakręcaliście +(e)ście nakręcali	nakręcałyście +(e)ście nakręcały
3 os.	nakręcał	nakręcała	nakręcało	nakręcali	nakręcały

bezosobnik: nakręcano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nakręcał będę nakręcać	będę nakręcała będę nakręcać	będę nakręcało będę nakręcać	będziemy nakręcali będziemy nakręcać	będziemy nakręcały będziemy nakręcać
2 os.	będziesz nakręcał będziesz nakręcać	będziesz nakręcała będziesz nakręcać	będziesz nakręcało będziesz nakręcać	będziecie nakręcali będziecie nakręcać	będziecie nakręcały będziecie nakręcać
3 os.	będzie nakręcał będzie nakręcać	będzie nakręcała będzie nakręcać	będzie nakręcało będzie nakręcać	będą nakręcali będą nakręcać	będą nakręcały będą nakręcać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nakręcajmy
2 os.	nakręcaj	nakręcajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nakręcałbym bym nakręcał	nakręcałabym bym nakręcała	nakręcałobym bym nakręcało	nakręcalibyśmy byśmy nakręcali	nakręcałybyśmy byśmy nakręcały
2 os.	nakręcałbyś byś nakręcał	nakręcałabyś byś nakręcała	nakręcałobyś byś nakręcało	nakręcalibyście byście nakręcali	nakręcałybyście byście nakręcały
3 os.	nakręcałby by nakręcał	nakręcałaby by nakręcała	nakręcałoby by nakręcało	nakręcaliby by nakręcali	nakręcałyby by nakręcały

bezosobnik: nakręcano by

bezokolicznik: nakręcać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nakręcając

gerundium: nakręcanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nakręcanie	nakręcania
D.	nakręcania	nakręcań
C.	nakręcaniu	nakręcaniom
B.	nakręcanie	nakręcania
N.	nakręcaniem	nakręcaniami
Ms.	nakręcaniu	nakręcaniach
W.	nakręcanie	nakręcania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nakręcający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nakręcający	nakręcający	nakręcający	nakręcające	nakręcająca
D.	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającej
C.	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającej
B.	nakręcającego	nakręcającego	nakręcający	nakręcające	nakręcającą
N.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającą
Ms.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nakręcający	nakręcający	nakręcające	nakręcające
D.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcających
C.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym
B.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcające
N.	nakręcającymi	nakręcającymi	nakręcającymi	nakręcającymi
Ms.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nakręcany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nakręcany	nakręcany	nakręcany	nakręcane	nakręcana
D.	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanej
C.	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanej
B.	nakręcanego	nakręcanego	nakręcany	nakręcane	nakręcaną
N.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcaną
Ms.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nakręcani	nakręcani	nakręcane	nakręcane
D.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych
C.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym
B.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcane
N.	nakręcanymi	nakręcanymi	nakręcanymi	nakręcanymi
Ms.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych

odpowiednik aspektowy: nakręcić

Składnia

nakręcać

5. inflację

Definicja

pot.

powodować wzrost i nasilenie się czegoś powiązanego z wpływem określonych czynników

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

nakręcać inflację, koniunkturę, popyt, sprzedaż, biznes

Cytaty

To prawda, że cena baryłki ropy oscylująca wokół 100 dolarów nakręca inflację i ogranicza siłę nabywczą przedsiębiorstw i konsumentów indywidualnych.

źródło: NKJP: Adam Wolski, Strach przed recesją, Gazeta Ubezpieczeniowa 2008-01-22

Media nakręcają niechęć wobec komorników, zwłaszcza po ujawnieniu ich prowizji przy egzekucji szpitalnych długów.

źródło: NKJP: Grażyna Kuźnik, Komornicy przed sądem, Dziennik Zachodni, 2008-12-22

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nakręcam	nakręcamy
2 os.	nakręcasz	nakręcacie
3 os.	nakręca	nakręcają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nakręcałem +(e)m nakręcał	nakręcałam +(e)m nakręcała	nakręcałom +(e)m nakręcało	nakręcaliśmy +(e)śmy nakręcali	nakręcałyśmy +(e)śmy nakręcały
2 os.	nakręcałeś +(e)ś nakręcał	nakręcałaś +(e)ś nakręcała	nakręcałoś +(e)ś nakręcało	nakręcaliście +(e)ście nakręcali	nakręcałyście +(e)ście nakręcały
3 os.	nakręcał	nakręcała	nakręcało	nakręcali	nakręcały

bezosobnik: nakręcano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nakręcał będę nakręcać	będę nakręcała będę nakręcać	będę nakręcało będę nakręcać	będziemy nakręcali będziemy nakręcać	będziemy nakręcały będziemy nakręcać
2 os.	będziesz nakręcał będziesz nakręcać	będziesz nakręcała będziesz nakręcać	będziesz nakręcało będziesz nakręcać	będziecie nakręcali będziecie nakręcać	będziecie nakręcały będziecie nakręcać
3 os.	będzie nakręcał będzie nakręcać	będzie nakręcała będzie nakręcać	będzie nakręcało będzie nakręcać	będą nakręcali będą nakręcać	będą nakręcały będą nakręcać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nakręcajmy
2 os.	nakręcaj	nakręcajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nakręcałbym bym nakręcał	nakręcałabym bym nakręcała	nakręcałobym bym nakręcało	nakręcalibyśmy byśmy nakręcali	nakręcałybyśmy byśmy nakręcały
2 os.	nakręcałbyś byś nakręcał	nakręcałabyś byś nakręcała	nakręcałobyś byś nakręcało	nakręcalibyście byście nakręcali	nakręcałybyście byście nakręcały
3 os.	nakręcałby by nakręcał	nakręcałaby by nakręcała	nakręcałoby by nakręcało	nakręcaliby by nakręcali	nakręcałyby by nakręcały

bezosobnik: nakręcano by

bezokolicznik: nakręcać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nakręcając

gerundium: nakręcanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nakręcanie	nakręcania
D.	nakręcania	nakręcań
C.	nakręcaniu	nakręcaniom
B.	nakręcanie	nakręcania
N.	nakręcaniem	nakręcaniami
Ms.	nakręcaniu	nakręcaniach
W.	nakręcanie	nakręcania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nakręcający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nakręcający	nakręcający	nakręcający	nakręcające	nakręcająca
D.	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającej
C.	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającej
B.	nakręcającego	nakręcającego	nakręcający	nakręcające	nakręcającą
N.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającą
Ms.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nakręcający	nakręcający	nakręcające	nakręcające
D.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcających
C.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym
B.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcające
N.	nakręcającymi	nakręcającymi	nakręcającymi	nakręcającymi
Ms.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nakręcany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nakręcany	nakręcany	nakręcany	nakręcane	nakręcana
D.	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanej
C.	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanej
B.	nakręcanego	nakręcanego	nakręcany	nakręcane	nakręcaną
N.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcaną
Ms.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nakręcani	nakręcani	nakręcane	nakręcane
D.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych
C.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym
B.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcane
N.	nakręcanymi	nakręcanymi	nakręcanymi	nakręcanymi
Ms.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych

odpowiednik aspektowy: nakręcić

Składnia

nakręcać

6. do działania

Definicja

pot.

sprawiać, że ktoś nabiera coraz więcej energii i chęci do działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Cytaty

	Ta muzyka mnie dołuje. - Dołuje?! Jak reggae może dołować?! - Jednych nakręca, a drugich dołuje - odpowiedziałem; źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007
	Dają przez to upust swoim uczuciom i pomysłom. Strasznie nakręca ich akt tworzenia i zadowolenie twórcze, które wtedy odczuwają. źródło: NKJP: Mariusz Ludwiński; Renata Ludwińska, e-biznes.pl poleca!, 2007
	Jeszcze jest dobrze, gdy grasz w gry, które mają koniec, ale jak jesteś zagorzałym fanem np. „Menagera” (gra się nigdy nie kończy, a strasznie nakręca maniaków) czy też „Fify” (tak samo jak w poprzednim przypadku), to wpadasz po uszy. źródło: NKJP: Krystyna Pytlakowska: Zaczatowani, 2005
	Każda religia jest podobna jedna do drugiej, trykanie czołem w dywanik. Nie bardzo mnie to nakręca. Ale ty chodź sobie, jak chcesz – przyzwolił wielkodusznie i zachichotał. źródło: NKJP: Piotr Zaremba: Plama na suficie, 2004
	Mamy możliwość grania koncertów, pomagania różnym osobom. To nas nakręca do działania, wtrąca Waco. źródło: NKJP: MSZ : Zaczęło się od mostu, Życie Podkarpackie, 2007-05-12

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nakręcam	nakręcamy
2 os.	nakręcasz	nakręcacie
3 os.	nakręca	nakręcają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nakręcałem +(e)m nakręcał	nakręcałam +(e)m nakręcała	nakręcałom +(e)m nakręcało	nakręcaliśmy +(e)śmy nakręcali	nakręcałyśmy +(e)śmy nakręcały
2 os.	nakręcałeś +(e)ś nakręcał	nakręcałaś +(e)ś nakręcała	nakręcałoś +(e)ś nakręcało	nakręcaliście +(e)ście nakręcali	nakręcałyście +(e)ście nakręcały
3 os.	nakręcał	nakręcała	nakręcało	nakręcali	nakręcały

bezosobnik: nakręcano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nakręcał będę nakręcać	będę nakręcała będę nakręcać	będę nakręcało będę nakręcać	będziemy nakręcali będziemy nakręcać	będziemy nakręcały będziemy nakręcać
2 os.	będziesz nakręcał będziesz nakręcać	będziesz nakręcała będziesz nakręcać	będziesz nakręcało będziesz nakręcać	będziecie nakręcali będziecie nakręcać	będziecie nakręcały będziecie nakręcać
3 os.	będzie nakręcał będzie nakręcać	będzie nakręcała będzie nakręcać	będzie nakręcało będzie nakręcać	będą nakręcali będą nakręcać	będą nakręcały będą nakręcać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nakręcajmy
2 os.	nakręcaj	nakręcajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nakręcałbym bym nakręcał	nakręcałabym bym nakręcała	nakręcałobym bym nakręcało	nakręcalibyśmy byśmy nakręcali	nakręcałybyśmy byśmy nakręcały
2 os.	nakręcałbyś byś nakręcał	nakręcałabyś byś nakręcała	nakręcałobyś byś nakręcało	nakręcalibyście byście nakręcali	nakręcałybyście byście nakręcały
3 os.	nakręcałby by nakręcał	nakręcałaby by nakręcała	nakręcałoby by nakręcało	nakręcaliby by nakręcali	nakręcałyby by nakręcały

bezosobnik: nakręcano by

bezokolicznik: nakręcać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nakręcając

gerundium: nakręcanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nakręcanie	nakręcania
D.	nakręcania	nakręcań
C.	nakręcaniu	nakręcaniom
B.	nakręcanie	nakręcania
N.	nakręcaniem	nakręcaniami
Ms.	nakręcaniu	nakręcaniach
W.	nakręcanie	nakręcania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nakręcający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nakręcający	nakręcający	nakręcający	nakręcające	nakręcająca
D.	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającego	nakręcającej
C.	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającemu	nakręcającej
B.	nakręcającego	nakręcającego	nakręcający	nakręcające	nakręcającą
N.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającą
Ms.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nakręcający	nakręcający	nakręcające	nakręcające
D.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcających
C.	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym	nakręcającym
B.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcające
N.	nakręcającymi	nakręcającymi	nakręcającymi	nakręcającymi
Ms.	nakręcających	nakręcających	nakręcających	nakręcających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nakręcany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nakręcany	nakręcany	nakręcany	nakręcane	nakręcana
D.	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanego	nakręcanej
C.	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanemu	nakręcanej
B.	nakręcanego	nakręcanego	nakręcany	nakręcane	nakręcaną
N.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcaną
Ms.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nakręcani	nakręcani	nakręcane	nakręcane
D.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych
C.	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym	nakręcanym
B.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcane
N.	nakręcanymi	nakręcanymi	nakręcanymi	nakręcanymi
Ms.	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych	nakręcanych

odpowiednik aspektowy: nakręcić

Składnia

nakręcać

KOGO + (do CZEGO)

Frazeologizmy

ktoś wybiera numer
ktoś nakręca numer

Data ostatniej modyfikacji: 02.04.2014