UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

słuchać

Chronologizacja

XIV w., Bor

Pochodzenie

psł. *sluchati

Zob. słuch

1. muzyki

Definicja

starać się dobrze słyszeć coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Połączenia

  • słuchać czyjegoś głosu, kazania, komunikatów, koncertu, mszy, muzyki, nagrań, odgłosów, opowiadań, opowieści, piosenek, plotek, płyty, radia, rozmów, czyichś słów, spowiedzi, szumu, świadka, wyjaśnień, wykładów, czyichś wywodów
  • słuchać o czyichś problemach, o jakichś zdarzeniach
  • słuchać w milczeniu, w skupieniu
  • słuchać z niedowierzaniem, z przerażeniem, z przyjemnością, z zainteresowaniem, z zapartym tchem
  • słuchać chciwie, chętnie, cierpliwie, czujnie, grzecznie, niechętnie, nieuważnie, obojętnie, pilnie, uprzejmie, uważnie
  • lubić, (nie) chcieć, (nie) móc, umieć słuchać
  • patrzeć i słuchać; słuchać i notować

Cytaty

Sam też muzykował i lubił słuchać muzyki.

źródło: NKJP: Krzysztof Bilica: Wokół Chopina i Polski: siedem szkiców, 2005

Blondynka jakby nie słuchała koleżanki.

źródło: NKJP: Mariusz Cieślik: Śmieszni kochankowie, 2004

Jan kocha gołębie, lubi słuchać, jak gruchają.

źródło: NKJP: Ojciec swoich dzieci, Dziennik Polski, 1998-09-18

Sam nigdy ani słowa nie powie, a tylko słucha, co inni mówią.

źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania i donosy 1980-1989, 1995

Ile czasu można słuchać o tym samym?

źródło: NKJP: Tomasz Raczek: Pies na telewizję, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. słucham
słuchamy
2 os. słuchasz
słuchacie
3 os. słucha
słuchają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. słuchałem
+(e)m słuchał
słuchałam
+(e)m słuchała
słuchałom
+(e)m słuchało
słuchaliśmy
+(e)śmy słuchali
słuchałyśmy
+(e)śmy słuchały
2 os. słuchałeś
+(e)ś słuchał
słuchałaś
+(e)ś słuchała
słuchałoś
+(e)ś słuchało
słuchaliście
+(e)ście słuchali
słuchałyście
+(e)ście słuchały
3 os. słuchał
słuchała
słuchało
słuchali
słuchały

bezosobnik: słuchano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę słuchał
będę słuchać
będę słuchała
będę słuchać
będę słuchało
będę słuchać
będziemy słuchali
będziemy słuchać
będziemy słuchały
będziemy słuchać
2 os. będziesz słuchał
będziesz słuchać
będziesz słuchała
będziesz słuchać
będziesz słuchało
będziesz słuchać
będziecie słuchali
będziecie słuchać
będziecie słuchały
będziecie słuchać
3 os. będzie słuchał
będzie słuchać
będzie słuchała
będzie słuchać
będzie słuchało
będzie słuchać
będą słuchali
będą słuchać
będą słuchały
będą słuchać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. słuchajmy
2 os. słuchaj
słuchajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. słuchałbym
bym słuchał
słuchałabym
bym słuchała
słuchałobym
bym słuchało
słuchalibyśmy
byśmy słuchali
słuchałybyśmy
byśmy słuchały
2 os. słuchałbyś
byś słuchał
słuchałabyś
byś słuchała
słuchałobyś
byś słuchało
słuchalibyście
byście słuchali
słuchałybyście
byście słuchały
3 os. słuchałby
by słuchał
słuchałaby
by słuchała
słuchałoby
by słuchało
słuchaliby
by słuchali
słuchałyby
by słuchały

bezosobnik: słuchano by

bezokolicznik: słuchać

imiesłów przysłówkowy współczesny: słuchając

gerundium: słuchanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. słuchanie
słuchania
D. słuchania
słuchań
C. słuchaniu
słuchaniom
B. słuchanie
słuchania
N. słuchaniem
słuchaniami
Ms. słuchaniu
słuchaniach
W. słuchanie
słuchania

imiesłów przymiotnikowy czynny: słuchający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. słuchający
słuchający
słuchający
słuchające
słuchająca
D. słuchającego
słuchającego
słuchającego
słuchającego
słuchającej
C. słuchającemu
słuchającemu
słuchającemu
słuchającemu
słuchającej
B. słuchającego
słuchającego
słuchający
słuchające
słuchającą
N. słuchającym
słuchającym
słuchającym
słuchającym
słuchającą
Ms. słuchającym
słuchającym
słuchającym
słuchającym
słuchającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. słuchający
słuchający
słuchające
słuchające
D. słuchających
słuchających
słuchających
słuchających
C. słuchającym
słuchającym
słuchającym
słuchającym
B. słuchających
słuchających
słuchających
słuchające
N. słuchającymi
słuchającymi
słuchającymi
słuchającymi
Ms. słuchających
słuchających
słuchających
słuchających

imiesłów przymiotnikowy bierny: słuchany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. słuchany
słuchany
słuchany
słuchane
słuchana
D. słuchanego
słuchanego
słuchanego
słuchanego
słuchanej
C. słuchanemu
słuchanemu
słuchanemu
słuchanemu
słuchanej
B. słuchanego
słuchanego
słuchany
słuchane
słuchaną
N. słuchanym
słuchanym
słuchanym
słuchanym
słuchaną
Ms. słuchanym
słuchanym
słuchanym
słuchanym
słuchanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. słuchani
słuchani
słuchane
słuchane
D. słuchanych
słuchanych
słuchanych
słuchanych
C. słuchanym
słuchanym
słuchanym
słuchanym
B. słuchanych
słuchanych
słuchanych
słuchane
N. słuchanymi
słuchanymi
słuchanymi
słuchanymi
Ms. słuchanych
słuchanych
słuchanych
słuchanych

odpowiednik aspektowy: wysłuchać

Składnia

Rzżywotny + słuchać +
KOGO/CZEGO
Rzżywotny + słuchać +
jak ZDANIE | ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE
Rzżywotny + słuchać +
o CZYM

2. rozkazów

Definicja

stosować się do czyichś poleceń lub rad

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Połączenia

  • słuchać księdza, matki, ojca, rodziców; poleceń, rozkazów
  • słuchać ślepo
  • nie chcieć słuchać

Cytaty

- Teraz pójdziesz z wujaszkiem na spacer. Mecenas Jerzy Fichtelbaum powiedział bardzo cicho: - Tak, Joasiu. I musisz słuchać wujaszka.

źródło: NKJP: Andrzej Szczypiorski: Początek, 1990

Takie dostali polecenie i słuchali ślepo.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1994

Nauczył się już trochę obchodzić ze zwierzętami, nabrał wprawy i doświadczenia, psy go słuchały.

źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. słucham
słuchamy
2 os. słuchasz
słuchacie
3 os. słucha
słuchają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. słuchałem
+(e)m słuchał
słuchałam
+(e)m słuchała
słuchałom
+(e)m słuchało
słuchaliśmy
+(e)śmy słuchali
słuchałyśmy
+(e)śmy słuchały
2 os. słuchałeś
+(e)ś słuchał
słuchałaś
+(e)ś słuchała
słuchałoś
+(e)ś słuchało
słuchaliście
+(e)ście słuchali
słuchałyście
+(e)ście słuchały
3 os. słuchał
słuchała
słuchało
słuchali
słuchały

bezosobnik: słuchano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę słuchał
będę słuchać
będę słuchała
będę słuchać
będę słuchało
będę słuchać
będziemy słuchali
będziemy słuchać
będziemy słuchały
będziemy słuchać
2 os. będziesz słuchał
będziesz słuchać
będziesz słuchała
będziesz słuchać
będziesz słuchało
będziesz słuchać
będziecie słuchali
będziecie słuchać
będziecie słuchały
będziecie słuchać
3 os. będzie słuchał
będzie słuchać
będzie słuchała
będzie słuchać
będzie słuchało
będzie słuchać
będą słuchali
będą słuchać
będą słuchały
będą słuchać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. słuchajmy
2 os. słuchaj
słuchajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. słuchałbym
bym słuchał
słuchałabym
bym słuchała
słuchałobym
bym słuchało
słuchalibyśmy
byśmy słuchali
słuchałybyśmy
byśmy słuchały
2 os. słuchałbyś
byś słuchał
słuchałabyś
byś słuchała
słuchałobyś
byś słuchało
słuchalibyście
byście słuchali
słuchałybyście
byście słuchały
3 os. słuchałby
by słuchał
słuchałaby
by słuchała
słuchałoby
by słuchało
słuchaliby
by słuchali
słuchałyby
by słuchały

bezosobnik: słuchano by

bezokolicznik: słuchać

imiesłów przysłówkowy współczesny: słuchając

gerundium: słuchanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. słuchanie
słuchania
D. słuchania
słuchań
C. słuchaniu
słuchaniom
B. słuchanie
słuchania
N. słuchaniem
słuchaniami
Ms. słuchaniu
słuchaniach
W. słuchanie
słuchania

imiesłów przymiotnikowy czynny: słuchający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. słuchający
słuchający
słuchający
słuchające
słuchająca
D. słuchającego
słuchającego
słuchającego
słuchającego
słuchającej
C. słuchającemu
słuchającemu
słuchającemu
słuchającemu
słuchającej
B. słuchającego
słuchającego
słuchający
słuchające
słuchającą
N. słuchającym
słuchającym
słuchającym
słuchającym
słuchającą
Ms. słuchającym
słuchającym
słuchającym
słuchającym
słuchającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. słuchający
słuchający
słuchające
słuchające
D. słuchających
słuchających
słuchających
słuchających
C. słuchającym
słuchającym
słuchającym
słuchającym
B. słuchających
słuchających
słuchających
słuchające
N. słuchającymi
słuchającymi
słuchającymi
słuchającymi
Ms. słuchających
słuchających
słuchających
słuchających

imiesłów przymiotnikowy bierny: słuchany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. słuchany
słuchany
słuchany
słuchane
słuchana
D. słuchanego
słuchanego
słuchanego
słuchanego
słuchanej
C. słuchanemu
słuchanemu
słuchanemu
słuchanemu
słuchanej
B. słuchanego
słuchanego
słuchany
słuchane
słuchaną
N. słuchanym
słuchanym
słuchanym
słuchanym
słuchaną
Ms. słuchanym
słuchanym
słuchanym
słuchanym
słuchanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. słuchani
słuchani
słuchane
słuchane
D. słuchanych
słuchanych
słuchanych
słuchanych
C. słuchanym
słuchanym
słuchanym
słuchanym
B. słuchanych
słuchanych
słuchanych
słuchane
N. słuchanymi
słuchanymi
słuchanymi
słuchanymi
Ms. słuchanych
słuchanych
słuchanych
słuchanych

odpowiednik aspektowy: posłuchać

Składnia

Rzżywotny + słuchać +
KOGO/CZEGO

Frazeologizmy

ktoś jednym uchem wpuszcza, a drugim wypuszcza
ktoś jednym uchem słucha, a drugim wypuszcza
ktoś słucha jednym uchem

Przysłowia

Słuchać uchem, a nie brzuchem
Data ostatniej modyfikacji: 18.07.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json