UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nasypywać

Chronologizacja

SPXVI: nasypować, SKN: nasypuję, SJPXVII, STR: nasypuję, SL: nasypować, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. sypać

Definicja

umieszczać coś sypkiego w pojemniku lub rozrzucać na powierzchni czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

nasypywać cukru, kawy, mąki
nasypywać piasek
nasypywać czegoś do foremek, do worków
nasypywać czegoś na dłoń

Cytaty

Na dłoń nasypujemy trochę cukru i wlewamy odrobinę oleju. Papkę wmasowujemy w dłonie po czym zmywamy ciepłą wodą.

źródło: NKJP: Magdalena Oleszko: Jeszcze można zaszaleć, Dziennik Bałtycki, 1999-12-18

Przy drodze w Dębiu uwija się gromadka mężczyzn. Jedni nasypują piach na pobocze, inni skrupulatnie układają brukową kostkę. Robota posuwa się szybko.

źródło: NKJP:VIOLETTA GRADEK, Szczęśliwcy, Dziennik Zachodni, 2002-10-10

Mała stoi między krowimi zadami, ja nasypuję sieczkę do żłobów,

źródło: NKJP: Ewa Nowacka: Emilia z kwiatem lilii leśnej, 1993

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nasypuję	nasypujemy
2 os.	nasypujesz	nasypujecie
3 os.	nasypuje	nasypują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nasypywałem +(e)m nasypywał	nasypywałam +(e)m nasypywała	nasypywałom +(e)m nasypywało	nasypywaliśmy +(e)śmy nasypywali	nasypywałyśmy +(e)śmy nasypywały
2 os.	nasypywałeś +(e)ś nasypywał	nasypywałaś +(e)ś nasypywała	nasypywałoś +(e)ś nasypywało	nasypywaliście +(e)ście nasypywali	nasypywałyście +(e)ście nasypywały
3 os.	nasypywał	nasypywała	nasypywało	nasypywali	nasypywały

bezosobnik: nasypywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nasypywał będę nasypywać	będę nasypywała będę nasypywać	będę nasypywało będę nasypywać	będziemy nasypywali będziemy nasypywać	będziemy nasypywały będziemy nasypywać
2 os.	będziesz nasypywał będziesz nasypywać	będziesz nasypywała będziesz nasypywać	będziesz nasypywało będziesz nasypywać	będziecie nasypywali będziecie nasypywać	będziecie nasypywały będziecie nasypywać
3 os.	będzie nasypywał będzie nasypywać	będzie nasypywała będzie nasypywać	będzie nasypywało będzie nasypywać	będą nasypywali będą nasypywać	będą nasypywały będą nasypywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nasypujmy
2 os.	nasypuj	nasypujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nasypywałbym bym nasypywał	nasypywałabym bym nasypywała	nasypywałobym bym nasypywało	nasypywalibyśmy byśmy nasypywali	nasypywałybyśmy byśmy nasypywały
2 os.	nasypywałbyś byś nasypywał	nasypywałabyś byś nasypywała	nasypywałobyś byś nasypywało	nasypywalibyście byście nasypywali	nasypywałybyście byście nasypywały
3 os.	nasypywałby by nasypywał	nasypywałaby by nasypywała	nasypywałoby by nasypywało	nasypywaliby by nasypywali	nasypywałyby by nasypywały

bezosobnik: nasypywano by

bezokolicznik: nasypywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nasypując

gerundium: nasypywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nasypywanie	nasypywania
D.	nasypywania	nasypywań
C.	nasypywaniu	nasypywaniom
B.	nasypywanie	nasypywania
N.	nasypywaniem	nasypywaniami
Ms.	nasypywaniu	nasypywaniach
W.	nasypywanie	nasypywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nasypujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nasypujący	nasypujący	nasypujący	nasypujące	nasypująca
D.	nasypującego	nasypującego	nasypującego	nasypującego	nasypującej
C.	nasypującemu	nasypującemu	nasypującemu	nasypującemu	nasypującej
B.	nasypującego	nasypującego	nasypujący	nasypujące	nasypującą
N.	nasypującym	nasypującym	nasypującym	nasypującym	nasypującą
Ms.	nasypującym	nasypującym	nasypującym	nasypującym	nasypującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nasypujący	nasypujący	nasypujące	nasypujące
D.	nasypujących	nasypujących	nasypujących	nasypujących
C.	nasypującym	nasypującym	nasypującym	nasypującym
B.	nasypujących	nasypujących	nasypujących	nasypujące
N.	nasypującymi	nasypującymi	nasypującymi	nasypującymi
Ms.	nasypujących	nasypujących	nasypujących	nasypujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: nasypywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nasypywany	nasypywany	nasypywany	nasypywane	nasypywana
D.	nasypywanego	nasypywanego	nasypywanego	nasypywanego	nasypywanej
C.	nasypywanemu	nasypywanemu	nasypywanemu	nasypywanemu	nasypywanej
B.	nasypywanego	nasypywanego	nasypywany	nasypywane	nasypywaną
N.	nasypywanym	nasypywanym	nasypywanym	nasypywanym	nasypywaną
Ms.	nasypywanym	nasypywanym	nasypywanym	nasypywanym	nasypywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nasypywani	nasypywani	nasypywane	nasypywane
D.	nasypywanych	nasypywanych	nasypywanych	nasypywanych
C.	nasypywanym	nasypywanym	nasypywanym	nasypywanym
B.	nasypywanych	nasypywanych	nasypywanych	nasypywane
N.	nasypywanymi	nasypywanymi	nasypywanymi	nasypywanymi
Ms.	nasypywanych	nasypywanych	nasypywanych	nasypywanych

odpowiednik aspektowy: nasypać

Składnia

	+	nasypywać	+	CO/CZEGO + (do CZEGO)
	+	nasypywać	+	CO/CZEGO + (GDZIE)

Data ostatniej modyfikacji: 03.02.2014