Chronologizacja
Pochodzenie
płn. psł. *volati 'odzywać się głośno, przywoływać, przyzywać'
1. glośno
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie
Połączenia
- dzieci wołały
- wołać do mikrofonu, do słuchawki; do Boga
- wołać na alarm
- wołać przez megafon, przez telefon; przez sen
- wołać z dumą, z entuzjazmem, z przejęciem, z radością, z rozpaczą, ze śmiechem, z zapałem
- wołać chórem; dramatycznie, głośno, gniewnie, gromko, histerycznie, przeciągle, radośnie, rozpaczliwie, wesoło, zewsząd, żartobliwie
Cytaty
„Kotlet wieprzowy - raz, kartofle smażone!” - wołał uroczyście kelner w głębi lokalu. źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Noc i inne opowiadania, 2001 |
|
Zaczął wołać do żony, żeby zadzwoniła po policję. źródło: NKJP: TR: Na ostrzu strachu, Gazeta Poznańska, 2003-07-16 |
|
Jak mogłeś, jak mogłeś - wołał z nagłą rozpaczą - jak mogłeś zdeptać tak piękną legendę?! źródło: NKJP: Jacek Dukaj: W kraju niewiernych, 2005 |
|
- Jesteś czarownicą! Jesteś czarownicą! - wołała za Egipcjanką Sara. źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952 |
|
Na 15 minut przed meczem do akcji wkroczył klubowy „wodzirej”, który, stojąc na płycie boiska, kierował dopingiem. - Pokażcie Polsce, że w Warszawie są najlepsi kibice - wołał do mikrofonu. źródło: NKJP: Warszawa da się lubić..., Dziennik Polski, 1999-05-04 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
wołam |
wołamy |
|||
2 os. |
wołasz |
wołacie |
|||
3 os. |
woła |
wołają |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wołałem +(e)m wołał |
wołałam +(e)m wołała |
wołałom +(e)m wołało |
wołaliśmy +(e)śmy wołali |
wołałyśmy +(e)śmy wołały |
2 os. |
wołałeś +(e)ś wołał |
wołałaś +(e)ś wołała |
wołałoś +(e)ś wołało |
wołaliście +(e)ście wołali |
wołałyście +(e)ście wołały |
3 os. |
wołał |
wołała |
wołało |
wołali |
wołały |
bezosobnik: wołano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę wołał będę wołać |
będę wołała będę wołać |
będę wołało będę wołać |
będziemy wołali będziemy wołać |
będziemy wołały będziemy wołać |
2 os. |
będziesz wołał będziesz wołać |
będziesz wołała będziesz wołać |
będziesz wołało będziesz wołać |
będziecie wołali będziecie wołać |
będziecie wołały będziecie wołać |
3 os. |
będzie wołał będzie wołać |
będzie wołała będzie wołać |
będzie wołało będzie wołać |
będą wołali będą wołać |
będą wołały będą wołać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
wołajmy |
|
2 os. |
wołaj |
wołajcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wołałbym bym wołał |
wołałabym bym wołała |
wołałobym bym wołało |
wołalibyśmy byśmy wołali |
wołałybyśmy byśmy wołały |
2 os. |
wołałbyś byś wołał |
wołałabyś byś wołała |
wołałobyś byś wołało |
wołalibyście byście wołali |
wołałybyście byście wołały |
3 os. |
wołałby by wołał |
wołałaby by wołała |
wołałoby by wołało |
wołaliby by wołali |
wołałyby by wołały |
bezosobnik: wołano by
bezokolicznik: wołać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
wołając
gerundium: wołanie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | wołanie |
wołania |
D. | wołania |
wołań |
C. | wołaniu |
wołaniom |
B. | wołanie |
wołania |
N. | wołaniem |
wołaniami |
Ms. | wołaniu |
wołaniach |
W. | wołanie |
wołania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: wołający
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | wołający |
wołający |
wołający |
wołające |
wołająca |
D. | wołającego |
wołającego |
wołającego |
wołającego |
wołającej |
C. | wołającemu |
wołającemu |
wołającemu |
wołającemu |
wołającej |
B. | wołającego |
wołającego |
wołający |
wołające |
wołającą |
N. | wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającą |
Ms. | wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | wołający |
wołający |
wołające |
wołające |
D. | wołających |
wołających |
wołających |
wołających |
C. | wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającym |
B. | wołających |
wołających |
wołających |
wołające |
N. | wołającymi |
wołającymi |
wołającymi |
wołającymi |
Ms. | wołających |
wołających |
wołających |
wołających |
odpowiednik aspektowy: zawołać
Składnia
![]() |
+ | wołać | + |
(do KOGO|za KIM) +
(JAK) +
MOWA WPROST
|
![]() |
+ | wołać | + |
(do KOGO|za KIM) +
(JAK) +
żeby ZDANIE
|
2. kelnera
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
Relacje znaczeniowe
synonimy: | wzywać |
Połączenia
- wołać kelnera, kelnerkę, księdza, lekarza, służącą; pogotowie, policję
- wołać na pomoc; na śniadanie, na kolację
Cytaty
Von Rodewald wstał i rzucił się do pokoju adiutanta. – Natychmiast wołać do mnie Mocka! – krzyknął. źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006 |
|
Nieraz wołałem ją, żeby przyszła zobaczyć, niech koniecznie przyjdzie zobaczyć. Odrywała się od jagód czy grzybów, myśląc, że coś się stało. Ale nigdy mi nie powiedziała, że głupstwa mi po głowie chodzą, że daremnie ją od tych jagód czy grzybów odrywam. źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Traktat o łuskaniu fasoli, 2007 |
|
Przez dobre trzy tygodnie dzień w dzień pilnowałem go przy czytaniu akt. - Jak to wyglądało? - Normalnie. Wołali go na górę. Na biurku były kolejne tomy. Czytał akta. źródło: NKJP: Czesław Bielecki: Scenarzysta, 2009 |
|
[...] ciepły majowy wieczór, wraca z córeczką od dentysty, mąż leży na wersalce i charczy. Ludwiczkowa widzi dużo krwi, więc krzyczy i biegnie po sąsiada. Wołają pogotowie i policję. źródło: NKJP: Wojciech Tochman: Ciemne okna Ludwiczków: Gazeta Wyborcza, 1992-07-03 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
wołam |
wołamy |
|||
2 os. |
wołasz |
wołacie |
|||
3 os. |
woła |
wołają |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wołałem +(e)m wołał |
wołałam +(e)m wołała |
wołałom +(e)m wołało |
wołaliśmy +(e)śmy wołali |
wołałyśmy +(e)śmy wołały |
2 os. |
wołałeś +(e)ś wołał |
wołałaś +(e)ś wołała |
wołałoś +(e)ś wołało |
wołaliście +(e)ście wołali |
wołałyście +(e)ście wołały |
3 os. |
wołał |
wołała |
wołało |
wołali |
wołały |
bezosobnik: wołano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę wołał będę wołać |
będę wołała będę wołać |
będę wołało będę wołać |
będziemy wołali będziemy wołać |
będziemy wołały będziemy wołać |
2 os. |
będziesz wołał będziesz wołać |
będziesz wołała będziesz wołać |
będziesz wołało będziesz wołać |
będziecie wołali będziecie wołać |
będziecie wołały będziecie wołać |
3 os. |
będzie wołał będzie wołać |
będzie wołała będzie wołać |
będzie wołało będzie wołać |
będą wołali będą wołać |
będą wołały będą wołać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
wołajmy |
|
2 os. |
wołaj |
wołajcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wołałbym bym wołał |
wołałabym bym wołała |
wołałobym bym wołało |
wołalibyśmy byśmy wołali |
wołałybyśmy byśmy wołały |
2 os. |
wołałbyś byś wołał |
wołałabyś byś wołała |
wołałobyś byś wołało |
wołalibyście byście wołali |
wołałybyście byście wołały |
3 os. |
wołałby by wołał |
wołałaby by wołała |
wołałoby by wołało |
wołaliby by wołali |
wołałyby by wołały |
bezosobnik: wołano by
bezokolicznik: wołać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
wołając
gerundium: wołanie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | wołanie |
wołania |
D. | wołania |
wołań |
C. | wołaniu |
wołaniom |
B. | wołanie |
wołania |
N. | wołaniem |
wołaniami |
Ms. | wołaniu |
wołaniach |
W. | wołanie |
wołania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: wołający
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | wołający |
wołający |
wołający |
wołające |
wołająca |
D. | wołającego |
wołającego |
wołającego |
wołającego |
wołającej |
C. | wołającemu |
wołającemu |
wołającemu |
wołającemu |
wołającej |
B. | wołającego |
wołającego |
wołający |
wołające |
wołającą |
N. | wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającą |
Ms. | wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | wołający |
wołający |
wołające |
wołające |
D. | wołających |
wołających |
wołających |
wołających |
C. | wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającym |
B. | wołających |
wołających |
wołających |
wołające |
N. | wołającymi |
wołającymi |
wołającymi |
wołającymi |
Ms. | wołających |
wołających |
wołających |
wołających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: wołany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | wołany |
wołany |
wołany |
wołane |
wołana |
D. | wołanego |
wołanego |
wołanego |
wołanego |
wołanej |
C. | wołanemu |
wołanemu |
wołanemu |
wołanemu |
wołanej |
B. | wołanego |
wołanego |
wołany |
wołane |
wołaną |
N. | wołanym |
wołanym |
wołanym |
wołanym |
wołaną |
Ms. | wołanym |
wołanym |
wołanym |
wołanym |
wołanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | wołani |
wołani |
wołane |
wołane |
D. | wołanych |
wołanych |
wołanych |
wołanych |
C. | wołanym |
wołanym |
wołanym |
wołanym |
B. | wołanych |
wołanych |
wołanych |
wołane |
N. | wołanymi |
wołanymi |
wołanymi |
wołanymi |
Ms. | wołanych |
wołanych |
wołanych |
wołanych |
odpowiednik aspektowy: zawołać
Składnia
![]() |
+ | wołać | + |
KOGO +
(DOKĄD)
|
3. o pieniądze
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie
Połączenia
- wołać pomocy, ratunku
- wołać o pomoc, o ratunek; o chleb, o wodę; o pokój (na świecie); o pieniądze, o pomoc, o prawa, o prawdę, o ratunek, o sprawiedliwość
- wołać jeść, pić
- dramatyczne, powszechne, rozpaczliwe, słuszne, wielkie wołanie; wołania Polaków, rolników, prasy
Cytaty
Powstała panika, każdy stukał w drzwi, inwalidka na wózku wołała ratunku, biła w drzwi pięściami. źródło: NKJP: Uwięzieni w windzie, Trybuna Śląska, 2002-06-15 |
|
Mistrz stoi na jego jednym brzegu, ona z drugiego woła o pomoc. źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Sceny z życia pozamałżeńskiego, 2003 |
|
Padł na kolana przed świętymi Piotrem i Pawłem, wołając o cud. źródło: NKJP: Marek Ławrynowicz: Diabeł na dzwonnicy, 1996 |
|
[papież] Podkreślił także z całą mocą konieczność ochrony życia, które nazwał podstawowym dobrem ludzkości. - Nie sposób wołać o pokój, a jednocześnie gardzić ludzkim życiem - powiedział. źródło: NKJP: Dziennik Polski, 2001-01-02 |
|
Wszyscy utrzymują to samo: mały Rzymianin dlatego tak biegle mówił po łacinie, wołał jeść i pić, i klął w tym języku, że był to jedyny język jego dzieciństwa. źródło: NKJP: Józef Hen: Ja, Michał z Montaigne?, 2009 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
wołam |
wołamy |
|||
2 os. |
wołasz |
wołacie |
|||
3 os. |
woła |
wołają |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wołałem +(e)m wołał |
wołałam +(e)m wołała |
wołałom +(e)m wołało |
wołaliśmy +(e)śmy wołali |
wołałyśmy +(e)śmy wołały |
2 os. |
wołałeś +(e)ś wołał |
wołałaś +(e)ś wołała |
wołałoś +(e)ś wołało |
wołaliście +(e)ście wołali |
wołałyście +(e)ście wołały |
3 os. |
wołał |
wołała |
wołało |
wołali |
wołały |
bezosobnik: wołano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę wołał będę wołać |
będę wołała będę wołać |
będę wołało będę wołać |
będziemy wołali będziemy wołać |
będziemy wołały będziemy wołać |
2 os. |
będziesz wołał będziesz wołać |
będziesz wołała będziesz wołać |
będziesz wołało będziesz wołać |
będziecie wołali będziecie wołać |
będziecie wołały będziecie wołać |
3 os. |
będzie wołał będzie wołać |
będzie wołała będzie wołać |
będzie wołało będzie wołać |
będą wołali będą wołać |
będą wołały będą wołać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
wołajmy |
|
2 os. |
wołaj |
wołajcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wołałbym bym wołał |
wołałabym bym wołała |
wołałobym bym wołało |
wołalibyśmy byśmy wołali |
wołałybyśmy byśmy wołały |
2 os. |
wołałbyś byś wołał |
wołałabyś byś wołała |
wołałobyś byś wołało |
wołalibyście byście wołali |
wołałybyście byście wołały |
3 os. |
wołałby by wołał |
wołałaby by wołała |
wołałoby by wołało |
wołaliby by wołali |
wołałyby by wołały |
bezosobnik: wołano by
bezokolicznik: wołać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
wołając
gerundium: wołanie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | wołanie |
wołania |
D. | wołania |
wołań |
C. | wołaniu |
wołaniom |
B. | wołanie |
wołania |
N. | wołaniem |
wołaniami |
Ms. | wołaniu |
wołaniach |
W. | wołanie |
wołania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: wołający
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | wołający |
wołający |
wołający |
wołające |
wołająca |
D. | wołającego |
wołającego |
wołającego |
wołającego |
wołającej |
C. | wołającemu |
wołającemu |
wołającemu |
wołającemu |
wołającej |
B. | wołającego |
wołającego |
wołający |
wołające |
wołającą |
N. | wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającą |
Ms. | wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | wołający |
wołający |
wołające |
wołające |
D. | wołających |
wołających |
wołających |
wołających |
C. | wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającym |
B. | wołających |
wołających |
wołających |
wołające |
N. | wołającymi |
wołającymi |
wołającymi |
wołającymi |
Ms. | wołających |
wołających |
wołających |
wołających |
Składnia
![]() |
+ | wołać | + |
CZEGO
|
![]() |
+ | wołać | + |
o CO
|
![]() |
+ | wołać | + |
BEZOKOLICZNIK
|
4. nazywać
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina relacje rodzinne
Cytaty
- Spotkałeś może takiego chłopaka, Kaczor go wołają, nie? Chodzi krzywo, jakby się kolebał. Po tym go poznać. źródło: NKJP: Kazimierz Orłoś: Niebieski szklarz, 1996 |
|
Dlatego jeszcze raz się przedstawiam krótko: też mam na imię Janek (Jan), chociaż mnie wołają Jasiu, i bym chciał być takim żołnierzem jak Ty. Ale to łatwo powiedzieć, nie? źródło: NKJP: Robert Urbański; Jacek Kondracki: Operacja „Dunaj”, 2009 |
|
Dziecko ochrzczono, nadając mu imię Teresa, ale w domu, na co dzień, na małą wołano imieniem jej matki - Rywka. Nie ukrywano bowiem przed nią prawdziwego pochodzenia, a jedynie tragiczne okoliczności śmierci rodziców. źródło: NKJP: Jolanta Wachowicz-Makowska: Świat zapamiętany, 2002 |
|
Moja sąsiadka ma psa i woła na niego Murzyn. źródło: NKJP: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
wołam |
wołamy |
|||
2 os. |
wołasz |
wołacie |
|||
3 os. |
woła |
wołają |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wołałem +(e)m wołał |
wołałam +(e)m wołała |
wołałom +(e)m wołało |
wołaliśmy +(e)śmy wołali |
wołałyśmy +(e)śmy wołały |
2 os. |
wołałeś +(e)ś wołał |
wołałaś +(e)ś wołała |
wołałoś +(e)ś wołało |
wołaliście +(e)ście wołali |
wołałyście +(e)ście wołały |
3 os. |
wołał |
wołała |
wołało |
wołali |
wołały |
bezosobnik: wołano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę wołał będę wołać |
będę wołała będę wołać |
będę wołało będę wołać |
będziemy wołali będziemy wołać |
będziemy wołały będziemy wołać |
2 os. |
będziesz wołał będziesz wołać |
będziesz wołała będziesz wołać |
będziesz wołało będziesz wołać |
będziecie wołali będziecie wołać |
będziecie wołały będziecie wołać |
3 os. |
będzie wołał będzie wołać |
będzie wołała będzie wołać |
będzie wołało będzie wołać |
będą wołali będą wołać |
będą wołały będą wołać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
wołajmy |
|
2 os. |
wołaj |
wołajcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wołałbym bym wołał |
wołałabym bym wołała |
wołałobym bym wołało |
wołalibyśmy byśmy wołali |
wołałybyśmy byśmy wołały |
2 os. |
wołałbyś byś wołał |
wołałabyś byś wołała |
wołałobyś byś wołało |
wołalibyście byście wołali |
wołałybyście byście wołały |
3 os. |
wołałby by wołał |
wołałaby by wołała |
wołałoby by wołało |
wołaliby by wołali |
wołałyby by wołały |
bezosobnik: wołano by
bezokolicznik: wołać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
wołając
gerundium: wołanie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | wołanie |
wołania |
D. | wołania |
wołań |
C. | wołaniu |
wołaniom |
B. | wołanie |
wołania |
N. | wołaniem |
wołaniami |
Ms. | wołaniu |
wołaniach |
W. | wołanie |
wołania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: wołający
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | wołający |
wołający |
wołający |
wołające |
wołająca |
D. | wołającego |
wołającego |
wołającego |
wołającego |
wołającej |
C. | wołającemu |
wołającemu |
wołającemu |
wołającemu |
wołającej |
B. | wołającego |
wołającego |
wołający |
wołające |
wołającą |
N. | wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającą |
Ms. | wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | wołający |
wołający |
wołające |
wołające |
D. | wołających |
wołających |
wołających |
wołających |
C. | wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającym |
B. | wołających |
wołających |
wołających |
wołające |
N. | wołającymi |
wołającymi |
wołającymi |
wołającymi |
Ms. | wołających |
wołających |
wołających |
wołających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: wołany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | wołany |
wołany |
wołany |
wołane |
wołana |
D. | wołanego |
wołanego |
wołanego |
wołanego |
wołanej |
C. | wołanemu |
wołanemu |
wołanemu |
wołanemu |
wołanej |
B. | wołanego |
wołanego |
wołany |
wołane |
wołaną |
N. | wołanym |
wołanym |
wołanym |
wołanym |
wołaną |
Ms. | wołanym |
wołanym |
wołanym |
wołanym |
wołanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | wołani |
wołani |
wołane |
wołane |
D. | wołanych |
wołanych |
wołanych |
wołanych |
C. | wołanym |
wołanym |
wołanym |
wołanym |
B. | wołanych |
wołanych |
wołanych |
wołane |
N. | wołanymi |
wołanymi |
wołanymi |
wołanymi |
Ms. | wołanych |
wołanych |
wołanych |
wołanych |
Składnia
![]() |
+ | wołać | + |
KOGO +
JAK
|
![]() |
+ | wołać | + |
na KOGO +
JAK
|
5. sto złotych za coś
Definicja
Relacje znaczeniowe
synonimy: | krzyczeć |
Cytaty
[...] zazwyczaj za przechowanie kompletu opon właściciele zakładów oponiarskich wołają 100 zł za sezon, czyli 200 zł za rok. źródło: NKJP: Bezpieczna jazda na śniegu i lodzie..., Gazeta Pomorska, 2009-10-21 |
|
Jeżeli chciałbym sprzedać obiektyw (EXAKTA 35-70 mm) to ile mogę wołać za niego? źródło: NKJP: Internet |
|
To gruba przesada, żeby za mieszkanie w starym bloku wołać dwa tysiące zł za metr kwadratowy - mówi pracownik biura [...] źródło: NKJP: Mieszkania z kosmosu, Gazeta Łódzka, 2004-05-10 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
wołam |
wołamy |
|||
2 os. |
wołasz |
wołacie |
|||
3 os. |
woła |
wołają |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wołałem +(e)m wołał |
wołałam +(e)m wołała |
wołałom +(e)m wołało |
wołaliśmy +(e)śmy wołali |
wołałyśmy +(e)śmy wołały |
2 os. |
wołałeś +(e)ś wołał |
wołałaś +(e)ś wołała |
wołałoś +(e)ś wołało |
wołaliście +(e)ście wołali |
wołałyście +(e)ście wołały |
3 os. |
wołał |
wołała |
wołało |
wołali |
wołały |
bezosobnik: wołano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę wołał będę wołać |
będę wołała będę wołać |
będę wołało będę wołać |
będziemy wołali będziemy wołać |
będziemy wołały będziemy wołać |
2 os. |
będziesz wołał będziesz wołać |
będziesz wołała będziesz wołać |
będziesz wołało będziesz wołać |
będziecie wołali będziecie wołać |
będziecie wołały będziecie wołać |
3 os. |
będzie wołał będzie wołać |
będzie wołała będzie wołać |
będzie wołało będzie wołać |
będą wołali będą wołać |
będą wołały będą wołać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
wołajmy |
|
2 os. |
wołaj |
wołajcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wołałbym bym wołał |
wołałabym bym wołała |
wołałobym bym wołało |
wołalibyśmy byśmy wołali |
wołałybyśmy byśmy wołały |
2 os. |
wołałbyś byś wołał |
wołałabyś byś wołała |
wołałobyś byś wołało |
wołalibyście byście wołali |
wołałybyście byście wołały |
3 os. |
wołałby by wołał |
wołałaby by wołała |
wołałoby by wołało |
wołaliby by wołali |
wołałyby by wołały |
bezosobnik: wołano by
bezokolicznik: wołać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
wołając
gerundium: wołanie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | wołanie |
wołania |
D. | wołania |
wołań |
C. | wołaniu |
wołaniom |
B. | wołanie |
wołania |
N. | wołaniem |
wołaniami |
Ms. | wołaniu |
wołaniach |
W. | wołanie |
wołania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: wołający
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | wołający |
wołający |
wołający |
wołające |
wołająca |
D. | wołającego |
wołającego |
wołającego |
wołającego |
wołającej |
C. | wołającemu |
wołającemu |
wołającemu |
wołającemu |
wołającej |
B. | wołającego |
wołającego |
wołający |
wołające |
wołającą |
N. | wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającą |
Ms. | wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | wołający |
wołający |
wołające |
wołające |
D. | wołających |
wołających |
wołających |
wołających |
C. | wołającym |
wołającym |
wołającym |
wołającym |
B. | wołających |
wołających |
wołających |
wołające |
N. | wołającymi |
wołającymi |
wołającymi |
wołającymi |
Ms. | wołających |
wołających |
wołających |
wołających |
Składnia
![]() |
+ | wołać | + |
za CO +
ILE
|