UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nazwać

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. zwać

1. określić

Definicja

użyć konkretnego słowa, mówiąc o czymś, uznawszy to słowo za odpowiednie ze względu na cechy tego czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język

Połączenia

nazwać miłością, szczęściem; szczęściarzem
móc, można, trudno, umieć nazwać czymś

Cytaty

Wszystko to odbywało się przy dzikiej muzyce, jeśli muzyką można nazwać nieskładny hałas, jaki czyniły barbarzyńskie instrumenty w obozie dzikusów.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003

To on zaczął dawać wycisk, rządzić na podwórku i boisku. Nikt już nie ośmielił się nazwać go „oprychem”, „wytrychem” czy „wypryskiem”. Startował w wadze papierowej.

źródło: NKJP: Mariusz Czubaj: 21:37, 2010

- Destylat jest z alrauny - rozwiał wątpliwości Regis. - Wzbogaconej belladonną. I sfermentowaną masą skrobiową. - Znaczy, zacierem? - Można to i tak nazwać.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nazwę	nazwiemy
2 os.	nazwiesz	nazwiecie
3 os.	nazwie	nazwą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nazwałem +(e)m nazwał	nazwałam +(e)m nazwała	nazwałom +(e)m nazwało	nazwaliśmy +(e)śmy nazwali	nazwałyśmy +(e)śmy nazwały
2 os.	nazwałeś +(e)ś nazwał	nazwałaś +(e)ś nazwała	nazwałoś +(e)ś nazwało	nazwaliście +(e)ście nazwali	nazwałyście +(e)ście nazwały
3 os.	nazwał	nazwała	nazwało	nazwali	nazwały

bezosobnik: nazwano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nazwijmy
2 os.	nazwij	nazwijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nazwałbym bym nazwał	nazwałabym bym nazwała	nazwałobym bym nazwało	nazwalibyśmy byśmy nazwali	nazwałybyśmy byśmy nazwały
2 os.	nazwałbyś byś nazwał	nazwałabyś byś nazwała	nazwałobyś byś nazwało	nazwalibyście byście nazwali	nazwałybyście byście nazwały
3 os.	nazwałby by nazwał	nazwałaby by nazwała	nazwałoby by nazwało	nazwaliby by nazwali	nazwałyby by nazwały

bezosobnik: nazwano by

bezokolicznik: nazwać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nazwawszy

gerundium: nazwanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nazwanie	nazwania
D.	nazwania	nazwań
C.	nazwaniu	nazwaniom
B.	nazwanie	nazwania
N.	nazwaniem	nazwaniami
Ms.	nazwaniu	nazwaniach
W.	nazwanie	nazwania

imiesłów przymiotnikowy bierny: nazwany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nazwany	nazwany	nazwany	nazwane	nazwana
D.	nazwanego	nazwanego	nazwanego	nazwanego	nazwanej
C.	nazwanemu	nazwanemu	nazwanemu	nazwanemu	nazwanej
B.	nazwanego	nazwanego	nazwany	nazwane	nazwaną
N.	nazwanym	nazwanym	nazwanym	nazwanym	nazwaną
Ms.	nazwanym	nazwanym	nazwanym	nazwanym	nazwanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nazwani	nazwani	nazwane	nazwane
D.	nazwanych	nazwanych	nazwanych	nazwanych
C.	nazwanym	nazwanym	nazwanym	nazwanym
B.	nazwanych	nazwanych	nazwanych	nazwane
N.	nazwanymi	nazwanymi	nazwanymi	nazwanymi
Ms.	nazwanych	nazwanych	nazwanych	nazwanych

odpowiednik aspektowy: nazywać

Składnia

Rz_osobowy

nazwać

KOGO/CO + KIM/CZYM

2. ochrzcić

Definicja

książk.

nadać określone imię lub nazwę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język

Połączenia

nazwać dziecko, córkę, syna; firmę, pociąg, statek

Cytaty

Czy tak jak Teodor i Jerzy ma skończyć w podobny sposób, co ich egipscy patroni? Teodorowi, którego ojciec nazwał Eliaszem na cześć Eliasza Eunucha, nie pomogła zmiana imienia na Teodor; w końcu się wykastrował.

źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

Dziewczynkę w powijakach nazwano Urszulą i ochrzczono (za wymuszoną zgodą matki) w rybickim kościółku.

źródło: NKJP: Gustaw Herling-Grudziński: Biała noc miłości - opowieść teatralna, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nazwę	nazwiemy
2 os.	nazwiesz	nazwiecie
3 os.	nazwie	nazwą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nazwałem +(e)m nazwał	nazwałam +(e)m nazwała	nazwałom +(e)m nazwało	nazwaliśmy +(e)śmy nazwali	nazwałyśmy +(e)śmy nazwały
2 os.	nazwałeś +(e)ś nazwał	nazwałaś +(e)ś nazwała	nazwałoś +(e)ś nazwało	nazwaliście +(e)ście nazwali	nazwałyście +(e)ście nazwały
3 os.	nazwał	nazwała	nazwało	nazwali	nazwały

bezosobnik: nazwano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nazwijmy
2 os.	nazwij	nazwijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nazwałbym bym nazwał	nazwałabym bym nazwała	nazwałobym bym nazwało	nazwalibyśmy byśmy nazwali	nazwałybyśmy byśmy nazwały
2 os.	nazwałbyś byś nazwał	nazwałabyś byś nazwała	nazwałobyś byś nazwało	nazwalibyście byście nazwali	nazwałybyście byście nazwały
3 os.	nazwałby by nazwał	nazwałaby by nazwała	nazwałoby by nazwało	nazwaliby by nazwali	nazwałyby by nazwały

bezosobnik: nazwano by

bezokolicznik: nazwać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nazwawszy

gerundium: nazwanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nazwanie	nazwania
D.	nazwania	nazwań
C.	nazwaniu	nazwaniom
B.	nazwanie	nazwania
N.	nazwaniem	nazwaniami
Ms.	nazwaniu	nazwaniach
W.	nazwanie	nazwania

imiesłów przymiotnikowy bierny: nazwany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nazwany	nazwany	nazwany	nazwane	nazwana
D.	nazwanego	nazwanego	nazwanego	nazwanego	nazwanej
C.	nazwanemu	nazwanemu	nazwanemu	nazwanemu	nazwanej
B.	nazwanego	nazwanego	nazwany	nazwane	nazwaną
N.	nazwanym	nazwanym	nazwanym	nazwanym	nazwaną
Ms.	nazwanym	nazwanym	nazwanym	nazwanym	nazwanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nazwani	nazwani	nazwane	nazwane
D.	nazwanych	nazwanych	nazwanych	nazwanych
C.	nazwanym	nazwanym	nazwanym	nazwanym
B.	nazwanych	nazwanych	nazwanych	nazwane
N.	nazwanymi	nazwanymi	nazwanymi	nazwanymi
Ms.	nazwanych	nazwanych	nazwanych	nazwanych

odpowiednik aspektowy: nazywać

Składnia

Rz_osobowy

nazwać

KOGO/CO + KIM/CZYM

Frazeologizmy

ktoś nazwał coś po imieniu

Data ostatniej modyfikacji: 25.09.2025