UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś nie ma co do garnka włożyć

ktoś nie ma co do gęby włożyć
ktoś nie ma co do ust włożyć
ktoś nie ma czego do garnka włożyć

Definicja

ktoś nie ma co jeść, bo mu nie wystarcza pieniędzy na jedzenie

Warianty

  • ktoś nie ma co do gęby włożyć
  • ktoś nie ma co do ust włożyć
  • ktoś nie ma czego do garnka włożyć

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie miejsca, osoby, przedmioty, sytuacje związane z jedzeniem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność

Cytaty

Gdy się rozmawia z mieszkańcami byłych pegeerów, padają często stwierdzenia, że nie ma co do garnka włożyć, nie ma co dać jeść gromadce dzieci.

źródło: NKJP: (WIR): Królik dobry i tani, NTN Powi˜le, 1999-12-10

Stefania Mikolas patrzy na rzędy jabłoni i mówi: – Tylu ludzi nie ma co do garnka włożyć. A niechby tu przyjechali, własnymi rękami nazbierali.

źródło: NKJP: IZABELA JAROSZ: Dziękujemy za jabłka!, Trybuna Śląska, 2002-09-18

Drogi i Kochany Przywódca w poszczególnych odcinkach serialu doradza i wyjaśnia swojemu głodnemu narodowi to i owo, a m.in. jak myć zęby bez pasty, co jeść, nie mając co włożyć do garnka, itp.

źródło: NKJP: Stefan: Na marginesie..., Gazeta Radomszczańska, 2009-11-03

Zarabiał dużo. Na wszystko mu wystarczyło. Nagle okazało się, że nie ma !?czego do garnka włożyć. Dla człowieka, który połowę życia uczciwie przepracował, to szok — tłumaczy Wiktor Wykręt.

źródło: NKJP: ALDONA MINORCZYK-CICHY: Kolejka po litość, Dziennik Zachodni, 2001-03-06

Były ubogie i nie miały co do ust włożyć. Synowa, korzystając ze starodawnego przywileju podróżnych i ubogich, postanowiła pozbierać kłosy pozostawione przez żeńców na ściernisku.

źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1996

[...] aaa, będę się owocową mamałygą zapychał, jakbym to nie miał co do gęby włożyć, a co to ja jestem, żeby się pulpą tuczyć, niech mama da pokój!

źródło: NKJP: Sławomir Shuty, Ruchy, 2008

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: nie mieć

Informacja normatywna

Wariant ktoś nie ma czego do garnka włożyć uznawany za niepoprawny.

Data ostatniej modyfikacji: 17.01.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj