UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kraść

Chronologizacja

1387, SStp

Pochodzenie

psł. *krasti 'zabierać potajemnie, przywłaszczać sobie'

1. jakąś rzecz

Definicja

zabierać bezprawnie, potajemnie i bez zamiaru oddania czyjąś własność

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Relacje znaczeniowe

synonimy:  podwędzać, przywłaszczać, zwijać
hiperonimy:  zabierać

Połączenia

  • gangi, grupy przestępcze, złodzieje; kleptomani; sroki kradną
  • kraść bogatym, koledze, pasażerom, przechodniom, sąsiadowi
  • kraść biżuterię, drewno, bydło, mienie społeczne, oprogramowanie, pieniądze; ciężkie miliony, drobne sumy
  • kraść dla emocji, dla sportu, dla zabawy
  • kraść na dworcu, na ulicy; na jedzenie
  • kraść od jakiegoś czasu
  • kraść przez całe lata; przez Internet
  • kraść w czyimś domu, w sklepie
  • kraść z biedy, z głodu, z nędzy; z bankomatu, z kasy, z parkingu, z samochodu, ze sklepu
  • kraść bezczelnie; bezkarnie; ciągle, nagminnie, notorycznie; sprytnie, zręcznie; na czyichś oczach, pod okiem policji, w biały dzień; od dziecka; rzeczy kradzione masowo
  • chodzić, iść; przestać, zacząć kraść
  • kraść i zabijać, kraść i wymuszać haracze; kraść i kombinować, kraść i brać łapówki; kraść i wagarować; kraść i pić, żebrać i kraść; kradli i wpadli; kradł, kradnie i będzie kradł
  • kradzione samochody; wszyscy kradną; wszędzie kradną; kradli co popadnie, co wpadło im w ręce, co się dało, wszystko, co się da; kradł, aby żyć, by nie umrzeć z głodu; wolał kraść niż pracować, niż żebrać; kradł, dopóki go nie złapali

Cytaty

Złodzieje wykorzystują sen i zmęczenie pasażerów, kradną bagaże i portfele, po czym natychmiast wysiadają.

źródło: NKJP: Dzieci bez nadzoru: Dziennik Polski, 2003-07-23

Notorycznie kradła kolegom drobne sumy pieniędzy.

źródło: NKJP: Anna Drela: Co robi Wasze dziecko nocą..., Echo Dnia, 2004-11-11

Bieda aż piszczała. Chłopak włóczył się po ulicach i kradł.

źródło: NKJP: Katarzyna Bielas, Gazeta Wyborcza, 1994-04-08

Samochody są kradzione na zamówienie, a przestępczym procederem trudnią się wyspecjalizowane gangi samochodowe.

źródło: NKJP: Kronika policyjna: Dziennik Polski, 2001-05-31

Żaden dom aukcyjny ani szanujący się antykwariusz nie odważyłby się wystawić na sprzedaż kradzionego obrazu.

źródło: NKJP: Cezary Łazarewicz, Gazeta Wyborcza, 1997-12-04

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kradnę
kradniemy
2 os. kradniesz
kradniecie
3 os. kradnie
kradną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kradłem
+(e)m kradł
kradłam
+(e)m kradła
kradłom
+(e)m kradło
kradliśmy
+(e)śmy kradli
kradłyśmy
+(e)śmy kradły
2 os. kradłeś
+(e)ś kradł
kradłaś
+(e)ś kradła
kradłoś
+(e)ś kradło
kradliście
+(e)ście kradli
kradłyście
+(e)ście kradły
3 os. kradł
kradła
kradło
kradli
kradły

bezosobnik: kradziono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kradł
będę kraść
będę kradła
będę kraść
będę kradło
będę kraść
będziemy kradli
będziemy kraść
będziemy kradły
będziemy kraść
2 os. będziesz kradł
będziesz kraść
będziesz kradła
będziesz kraść
będziesz kradło
będziesz kraść
będziecie kradli
będziecie kraść
będziecie kradły
będziecie kraść
3 os. będzie kradł
będzie kraść
będzie kradła
będzie kraść
będzie kradło
będzie kraść
będą kradli
będą kraść
będą kradły
będą kraść

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kradnijmy
2 os. kradnij
kradnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kradłbym
bym kradł
kradłabym
bym kradła
kradłobym
bym kradło
kradlibyśmy
byśmy kradli
kradłybyśmy
byśmy kradły
2 os. kradłbyś
byś kradł
kradłabyś
byś kradła
kradłobyś
byś kradło
kradlibyście
byście kradli
kradłybyście
byście kradły
3 os. kradłby
by kradł
kradłaby
by kradła
kradłoby
by kradło
by kradli
kradłyby
by kradły

bezosobnik: kradziono by

bezokolicznik: kraść

imiesłów przysłówkowy współczesny: kradnąc

gerundium: kradzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kradzenie
kradzenia
D. kradzenia
kradzeń
C. kradzeniu
kradzeniom
B. kradzenie
kradzenia
N. kradzeniem
kradzeniami
Ms. kradzeniu
kradzeniach
W. kradzenie
kradzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: kradnący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kradnący
kradnący
kradnący
kradnące
kradnąca
D. kradnącego
kradnącego
kradnącego
kradnącego
kradnącej
C. kradnącemu
kradnącemu
kradnącemu
kradnącemu
kradnącej
B. kradnącego
kradnącego
kradnący
kradnące
kradnącą
N. kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącą
Ms. kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kradnący
kradnący
kradnące
kradnące
D. kradnących
kradnących
kradnących
kradnących
C. kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącym
B. kradnących
kradnących
kradnących
kradnące
N. kradnącymi
kradnącymi
kradnącymi
kradnącymi
Ms. kradnących
kradnących
kradnących
kradnących

imiesłów przymiotnikowy bierny:

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kradzione
D. kradzionego
kradzionego
kradzionego
kradzionego
C. kradzionej
B. kradzionego
kradzionego
kradziony
kradzioną
Ms.
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kradzione
kradzione
D. kradzionych
kradzionych
kradzionych
kradzionych
C. kradzionym
kradzionym
kradzionym
kradzionym
B. kradzionych
kradzionych
kradzionych
kradzione
Ms. kradzionych
kradzionych
kradzionych
kradzionych

odpowiedniki aspektowe: skraść , ukraść

Składnia

tylko Rz osobowy + kraść +
(KOMU) + CO + (SKĄD)

2. pomysł

Definicja

przedstawiać czyjeś pomysły lub prace jako własne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przywłaszczać

Połączenia

  • konkurencja kradnie
  • kraść konkurencji; autorowi, twórcy
  • kraść czyjś dorobek naukowy, czyjąś pracę, czyjeś pomysły, projekty, wynalazki
  • kraść z cudzych prac, z nieopublikowanych materiałów, z utworów znanych pisarzy
  • kraść bezczelnie; bezkarnie; ciągle, nagminnie, notorycznie; sprytnie, zręcznie
  • kraść i kopiować
  • kraść sobie nawzajem

Cytaty

Nie mogłem już dłużej godzić się z tym, że ktoś bez skrupułów kradnie moją pracę, a kondycja firmy słabnie i muszę zwalniać pracowników.

źródło: NKJP: Dorota Stec-Fus: Plagiat w areszcie, Dziennik Polski, 1999-05-11

Co zrobić, by świat przestał sięgać do amerykańskiej kieszeni, nie wyciągał rąk po amerykańskie dolary, nie kradł amerykańskich wynalazków.

źródło: NKJP: Stanisław Głąbiński: Polityka po amerykańsku, 1996

Kradnę ujęcia jakichś filmów albo sekwencje, albo pomysły na jakieś rozwiązania, jak kradnę historie i potem już nawet nie pamiętam, gdzie je ukradłem.

źródło: KJ PWN: Krzysztof Kieślowski: O sobie, 1997

Kradnie tradycyjne motywy ludowe i je przetwarza - mówią ci, których razi olbrzymi sukces komercyjny kompozytora.

źródło: NKJP: (nn): Jestem szczęśliwy: młoda żona, oddzielne mieszkania, trochę wódki, prasa

W biznesie na pierwszym miejscu stawiamy przyzwoitość. Nie mamy w zwyczaju kraść konkurencji pomysłów, klientów, baz danych.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kradnę
kradniemy
2 os. kradniesz
kradniecie
3 os. kradnie
kradną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kradłem
+(e)m kradł
kradłam
+(e)m kradła
kradłom
+(e)m kradło
kradliśmy
+(e)śmy kradli
kradłyśmy
+(e)śmy kradły
2 os. kradłeś
+(e)ś kradł
kradłaś
+(e)ś kradła
kradłoś
+(e)ś kradło
kradliście
+(e)ście kradli
kradłyście
+(e)ście kradły
3 os. kradł
kradła
kradło
kradli
kradły

bezosobnik: kradziono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kradł
będę kraść
będę kradła
będę kraść
będę kradło
będę kraść
będziemy kradli
będziemy kraść
będziemy kradły
będziemy kraść
2 os. będziesz kradł
będziesz kraść
będziesz kradła
będziesz kraść
będziesz kradło
będziesz kraść
będziecie kradli
będziecie kraść
będziecie kradły
będziecie kraść
3 os. będzie kradł
będzie kraść
będzie kradła
będzie kraść
będzie kradło
będzie kraść
będą kradli
będą kraść
będą kradły
będą kraść

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kradnijmy
2 os. kradnij
kradnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kradłbym
bym kradł
kradłabym
bym kradła
kradłobym
bym kradło
kradlibyśmy
byśmy kradli
kradłybyśmy
byśmy kradły
2 os. kradłbyś
byś kradł
kradłabyś
byś kradła
kradłobyś
byś kradło
kradlibyście
byście kradli
kradłybyście
byście kradły
3 os. kradłby
by kradł
kradłaby
by kradła
kradłoby
by kradło
kradliby
by kradli
kradłyby
by kradły

bezosobnik: kradziono by

bezokolicznik: kraść

imiesłów przysłówkowy współczesny: kradnąc

gerundium: kradzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kradzenie
kradzenia
D. kradzenia
kradzeń
C. kradzeniu
kradzeniom
B. kradzenie
kradzenia
N. kradzeniem
kradzeniami
Ms. kradzeniu
kradzeniach
W. kradzenie
kradzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: kradnący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kradnący
kradnący
kradnący
kradnące
kradnąca
D. kradnącego
kradnącego
kradnącego
kradnącego
kradnącej
C. kradnącemu
kradnącemu
kradnącemu
kradnącemu
kradnącej
B. kradnącego
kradnącego
kradnący
kradnące
kradnącą
N. kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącą
Ms. kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kradnący
kradnący
kradnące
kradnące
D. kradnących
kradnących
kradnących
kradnących
C. kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącym
B. kradnących
kradnących
kradnących
kradnące
N. kradnącymi
kradnącymi
kradnącymi
kradnącymi
Ms. kradnących
kradnących
kradnących
kradnących

imiesłów przymiotnikowy bierny:

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kradzione
D. kradzionego
kradzionego
kradzionego
kradzionego
C. kradzionej
B. kradzionego
kradzionego
kradziony
kradzioną
Ms.
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kradzione
kradzione
D. kradzionych
kradzionych
kradzionych
kradzionych
C. kradzionym
kradzionym
kradzionym
kradzionym
B. kradzionych
kradzionych
kradzionych
kradzione
Ms. kradzionych
kradzionych
kradzionych
kradzionych

odpowiednik aspektowy: ukraść

Składnia

tylko Rz osobowy + kraść +
(KOMU) + CO + (z + CZEGO)

3. czas, sen

Definicja

pozbawiać kogoś lub coś jakiejś wartości, sprawiać, że czegoś jest mniej niż powinno lub mogłoby być

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ujmować
hiperonimy:  odbierać, pozbawiać

Połączenia

  • alkohol kradnie zdrowie; narkotyki kradną wolność; telewizja kradnie czas
  • kraść czas; nadzieję, radość; sen, siły, zdrowie; osobowość, tożsamość, wolność; przestrzeń, światło

Cytaty

Tyle miesięcy nauk, wspólnych ćwiczeń i gier, te godziny kradzione odpoczynkowi dla kształcenia umysłów i charakterów...

źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1996

Kradnąc po dwie, trzy godziny snu, przy świetle małej świecy pracowicie przepisywał to straszliwe tomisko.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Mgła odrealniała krajobraz, lecz wisząc nisko, nie kradła szarówce jej ubożuchnego światła.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

Czas płynął, nadchodził moment rozstania. Z wolna największym wrogiem stawał się sen. Kradł nam zbyt wiele godzin.

źródło: NKJP: Tomasz Raczek: Pies na telewizję, 1999

Bałtyk kradnie nam plaże.

źródło: NKJP: Łukasz Krajewski: Bałtyk kradnie nam plaże, prasa, 2006

Współcześni żywieniowcy dobrze wiedzą, że [kukurydza]kradnie z organizmu wapń.

źródło: NKJP: Joanna Barańska: Wapń - pospolity i niezwykły, Pani, 1993.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kradnę
kradniemy
2 os. kradniesz
kradniecie
3 os. kradnie
kradną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kradłem
+(e)m kradł
kradłam
+(e)m kradła
kradłom
+(e)m kradło
kradliśmy
+(e)śmy kradli
kradłyśmy
+(e)śmy kradły
2 os. kradłeś
+(e)ś kradł
kradłaś
+(e)ś kradła
kradłoś
+(e)ś kradło
kradliście
+(e)ście kradli
kradłyście
+(e)ście kradły
3 os. kradł
kradła
kradło
kradli
kradły

bezosobnik: kradziono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kradł
będę kraść
będę kradła
będę kraść
będę kradło
będę kraść
będziemy kradli
będziemy kraść
będziemy kradły
będziemy kraść
2 os. będziesz kradł
będziesz kraść
będziesz kradła
będziesz kraść
będziesz kradło
będziesz kraść
będziecie kradli
będziecie kraść
będziecie kradły
będziecie kraść
3 os. będzie kradł
będzie kraść
będzie kradła
będzie kraść
będzie kradło
będzie kraść
będą kradli
będą kraść
będą kradły
będą kraść

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kradnijmy
2 os. kradnij
kradnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kradłbym
bym kradł
kradłabym
bym kradła
kradłobym
bym kradło
kradlibyśmy
byśmy kradli
kradłybyśmy
byśmy kradły
2 os. kradłbyś
byś kradł
kradłabyś
byś kradła
kradłobyś
byś kradło
kradlibyście
byście kradli
kradłybyście
byście kradły
3 os. kradłby
by kradł
kradłaby
by kradła
kradłoby
by kradło
kradliby
by kradli
kradłyby
by kradły

bezosobnik: kradziono by

bezokolicznik: kraść

imiesłów przysłówkowy współczesny: kradnąc

gerundium: kradzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kradzenie
kradzenia
D. kradzenia
kradzeń
C. kradzeniu
kradzeniom
B. kradzenie
kradzenia
N. kradzeniem
kradzeniami
Ms. kradzeniu
kradzeniach
W. kradzenie
kradzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: kradnący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kradnący
kradnący
kradnący
kradnące
kradnąca
D. kradnącego
kradnącego
kradnącego
kradnącego
kradnącej
C. kradnącemu
kradnącemu
kradnącemu
kradnącemu
kradnącej
B. kradnącego
kradnącego
kradnący
kradnące
kradnącą
N. kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącą
Ms. kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kradnący
kradnący
kradnące
kradnące
D. kradnących
kradnących
kradnących
kradnących
C. kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącym
B. kradnących
kradnących
kradnących
kradnące
N. kradnącymi
kradnącymi
kradnącymi
kradnącymi
Ms. kradnących
kradnących
kradnących
kradnących

imiesłów przymiotnikowy bierny:

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kradzione
D. kradzionego
kradzionego
kradzionego
kradzionego
C. kradzionej
B. kradzionego
kradzionego
kradziony
kradzioną
Ms.
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kradzione
kradzione
D. kradzionych
kradzionych
kradzionych
kradzionych
C. kradzionym
kradzionym
kradzionym
kradzionym
B. kradzionych
kradzionych
kradzionych
kradzione
Ms. kradzionych
kradzionych
kradzionych
kradzionych

odpowiednik aspektowy: ukraść

Składnia

bez ograniczeń + kraść +
(KOMU/CZEMU) + CO

4. żonę

Definicja

uwodzić kogoś, kto jest uczuciowo lub formalnie związany z kimś innym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odbijać, uwodzić
hiperonimy:  zabierać

Połączenia

  • kraść przyjaciółce męża
  • kraść czyjąś dziewczynę, kochankę, narzeczoną, żonę, czyjegoś chłopaka, kochanka, męża, narzeczonego

Cytaty

Nie zasnęłabym, gdybym dziś jeszcze nie przytuliła się do ciebie, nie powiedziała ci, jak mi dobrze i spokojnie, gdy jesteś przy mnie, gdy mam tę pewność, że żadna inna nie kradnie mi ciebie.

źródło: NKJP: Tadeusz Dołęga-Mostowicz: Kariera Nikodema Dyzmy, 1969

Król Dawid popełnia grzech: kradnie żonę Uriaszowi – Batszebę.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kradnę
kradniemy
2 os. kradniesz
kradniecie
3 os. kradnie
kradną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kradłem
+(e)m kradł
kradłam
+(e)m kradła
kradłom
+(e)m kradło
kradliśmy
+(e)śmy kradli
kradłyśmy
+(e)śmy kradły
2 os. kradłeś
+(e)ś kradł
kradłaś
+(e)ś kradła
kradłoś
+(e)ś kradło
kradliście
+(e)ście kradli
kradłyście
+(e)ście kradły
3 os. kradł
kradła
kradło
kradli
kradły

bezosobnik: kradziono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kradł
będę kraść
będę kradła
będę kraść
będę kradło
będę kraść
będziemy kradli
będziemy kraść
będziemy kradły
będziemy kraść
2 os. będziesz kradł
będziesz kraść
będziesz kradła
będziesz kraść
będziesz kradło
będziesz kraść
będziecie kradli
będziecie kraść
będziecie kradły
będziecie kraść
3 os. będzie kradł
będzie kraść
będzie kradła
będzie kraść
będzie kradło
będzie kraść
będą kradli
będą kraść
będą kradły
będą kraść

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kradnijmy
2 os. kradnij
kradnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kradłbym
bym kradł
kradłabym
bym kradła
kradłobym
bym kradło
kradlibyśmy
byśmy kradli
kradłybyśmy
byśmy kradły
2 os. kradłbyś
byś kradł
kradłabyś
byś kradła
kradłobyś
byś kradło
kradlibyście
byście kradli
kradłybyście
byście kradły
3 os. kradłby
by kradł
kradłaby
by kradła
kradłoby
by kradło
kradliby
by kradli
kradłyby
by kradły

bezosobnik: kradziono by

bezokolicznik: kraść

imiesłów przysłówkowy współczesny: kradnąc

gerundium: kradzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kradzenie
kradzenia
D. kradzenia
kradzeń
C. kradzeniu
kradzeniom
B. kradzenie
kradzenia
N. kradzeniem
kradzeniami
Ms. kradzeniu
kradzeniach
W. kradzenie
kradzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: kradnący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kradnący
kradnący
kradnący
kradnące
kradnąca
D. kradnącego
kradnącego
kradnącego
kradnącego
kradnącej
C. kradnącemu
kradnącemu
kradnącemu
kradnącemu
kradnącej
B. kradnącego
kradnącego
kradnący
kradnące
kradnącą
N. kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącą
Ms. kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kradnący
kradnący
kradnące
kradnące
D. kradnących
kradnących
kradnących
kradnących
C. kradnącym
kradnącym
kradnącym
kradnącym
B. kradnących
kradnących
kradnących
kradnące
N. kradnącymi
kradnącymi
kradnącymi
kradnącymi
Ms. kradnących
kradnących
kradnących
kradnących

imiesłów przymiotnikowy bierny:

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kradzione
D. kradzionego
kradzionego
kradzionego
kradzionego
C. kradzionej
B. kradzionego
kradzionego
kradziony
kradzioną
Ms.
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kradzione
kradzione
D. kradzionych
kradzionych
kradzionych
kradzionych
C. kradzionym
kradzionym
kradzionym
kradzionym
B. kradzionych
kradzionych
kradzionych
kradzione
Ms. kradzionych
kradzionych
kradzionych
kradzionych

odpowiednik aspektowy: ukraść

Składnia

tylko Rz osobowy + kraść +
KOMU + KOGO

Frazeologizmy

ktoś kradnie całusa
ktoś kradnie buziaka
ktoś kradnie pocałunek
ktoś/coś kradnie show
można konie kraść z kimś

Przysłowia

Kradzione nie tuczy
Data ostatniej modyfikacji: 04.06.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj